Готовый перевод Naruto: Ryujin Jakka / Рюджин Джакка в мире Наруто: Глава 40.

Глава 40 – Отпусти меня!

Услышав, что Орочимару назвал его жадным, Юсуке зевнул и медленно сказал: «Это хвостатый зверь, всего лишь немного жидкости с клетками Хаширамы и две части информации, их ценность совершенно не равна».

Хотя он так и сказал, Юсуке знал, что то, что он уже попросил было очень ценным. Но это была сделка, в конце концов, люди будут бороться, стараясь получить большую выгоду для себя.

«Хорошо, но это последнее!» - холодно фыркнул Орочимару.

«Согласен. Итак, моё четвертое условие – меч, знаешь моя сестра начала изучать фехтование, но у нее нет подходящего оружия, которое в полной мере позволило бы ей продемонстрировать своё мастерство, поэтому, я надеюсь тебе не составит труда дать мне один из мечей Кусанаги?»

В Наруто меч Кусанаги был не мечом, а общим термином для класса мечей. В оригинальной истории у Орочимару было показано несколько мечей, один из них, который имел чрезвычайно острое лезвие был захвачен Третьим Хокаге во время их битвы, другой в виде катаны был подарен Саске, а третий способный удлиняться, был потерян во время боя против Наруто в форме хвостатого зверя. Кроме того, Клинок Тоцука которым владел Сусаноо Итачи также является вариантом клинка Кусанаги.

Юсуке знал, что у Орочимару есть еще много мечей Кусанаги, но их количество и происхождение всегда оставалось загадкой.

После того, как Юсуке огласил своё четвертое условие, Орочимару открыл рот, и из его рта вышла рукоять меча.

Увидев это, Юсуке поспешно остановил его, он не хотел давать своей сестре меч покрытый слюной Орочимару.

«Ты можешь дать мне другой и более изящный, она все же девочка», - сказал Юсуке.

Орочимару фыркнул и скорчил гримасу, заглатывая меч обратно, а затем выплюнул свиток.

Свиток упал на песок у ног Юсукэ и развернулся, на свитке была печать для хранения предметов, а в центре печати было кандзи "Меч".

«Открыть!» - Орочимару снял печать, и длинный, тонкий меч медленно вышел из печати на свитке.

Лезвие этого длинного меча было скрыто ножнами, ножны и рукоять были белыми, на конце рукояти развевались на ветру две розовые ленты, расшитые цветами вишни.

Юсуке поднял клинок и вытащил его из ножен, в лунном свете меч расцвел во всей красе, он был потрясающей красоты, сопоставимый с цветением вишни.

Полюбовавшись красивым узором цветущей сакуры на лезвии, Юсуке восхищенно вздохнул, а затем спросил Орочимару: «Как называется этот меч?»

Орочимару медленно сказал: «Цветение Бессмертной Сакуры».

Вернув меч в ножны, Юсуке с удовлетворением сказал: «Я уверен, что Изуми понравится этот меч, большое спасибо».

«Теперь, когда сделка завершена, передай мне Шукаку», - сказал Орочимару. Он естественно, не собирался извлекать Инь чакру из Шукаку на глазах у Юсуке.

Юсуке кивнул и отошел в сторону. В это же время из-за спины Орочимару появился белый питон, длиной почти в одну-две сотни метров. Питон обвился вокруг обессиленного Шукаку, заключив его в железную хватку.

С одного взгляда Юсуке мог сказать, что этот белый питон обладает большой силой запечатывания, и Шукаку вокруг которого, он обвился не смог бы вырваться из его хватки.

«Еще увидимся, Юсуке-кун», - получив Шукаку, Орочимару больше не стал мешкать, попрощавшись с Юсуке, его тело медленно погрузилось в песок, за ним последовал и белый питон с Шукаку.

Глядя на Орочимару, который постепенно погружался в песок, Юсуке медленно сказал: «До встречи, Орочимару. И кстати, твой нынешний стиль одежды действительно не очень хорош, так что тебе стоит подумать о том, чтобы сменить его».

К этому времени Орочимару переоделся в одежду, в которой его талию опоясывала толстая пеньковая веревка, а сзади на поясе был завязан бант - стиль одежды, который показался Юсуке совершенно необъяснимым.

При словах Юсуке счастливое выражение лица Орочимару на мгновение застыло, но он не остановил своё погружение и вскоре исчез.

Положив меч Кусанаги в свиток для хранения, Юсуке быстро вернулся в гостиницу. Хотя в этот раз ему не удалось получить Инь чакру Шукаку, он получил много полезных вещей от Орочимару.

Однако выступление Орочимару также вызвало у Юсуке некоторое беспокойство.

Нынешний Орочимару уже был намного сильнее прежнего, а с силой печати двух противоположностей внутри которой будет запечатана Инь чакра хвостатого, с ним будет еще сложнее справиться. 

Через два дня после сделки Юсуке с Орочимару закончилось второе испытание экзамена на Чунина.

Процент сдачи был примерно таким же, как и раньше, только около 30% генинов смогли пройти испытание. Среди команд, которые были уничтожены, были также некоторые шиноби, которые погибли прямо в пустыне. Их было жаль, но такова была реальность.

К этому моменту оставалось всего девять команд и две из которых были из Конохи. Обе команды Скрытого Листа блестяще сдали этот тест.

Экзаменатор объявил об одном дне отдыха перед началом третьего испытания экзамена на Чунина.

Третьим испытанием были бои один на один, где проверялись индивидуальные способности генинов. Правила были просты, победитель переходит в следующий раунд, проигравший выбывает.

Экзамены будут завершены, когда определится окончательный победитель. По результатам трех раундов экзамена оценочная группа деревни Скрытого Песка выскажет свое мнение о силе генинов, принявших участие в экзамене, и передаст свое мнение в деревню, к которой они принадлежат.

Причина этого в том, что решение о повышении ранга шиноби принимается не организаторами экзамена, а главами деревни. В конце концов, совместный экзамен шиноби больше политический, чем практический, и не предназначен исключительно для отбора шиноби.

***

В гостинице в которой остановилась группа из Конохи, Анко лежала на кровати, страдая от сильной боли в плече от проклятой печати.

Вокруг неё столпилась вся группа Конохи, все генины за исключением Мизуки, смотрели на неё с нескрываемым восхищением и сочувствием. Восхищение было из-за её стальной воли, сочувствие из-за её печального положения.

Во время второго испытания, Итачи и Кьёка много раз предлагали ей отказаться от экзамена и вернуться, чтобы решить свою проблему. Однако, Анко всякий раз отказывалась от их предложения и продолжала, терпя невыносимую боль. Таким образом, её настойчивость, решительность и сила воли помогли ей завоевать уважение всей группы. Конечно было и исключение, Мизуки завидовал прошлому статусу Анко как ученицы Орочимару и теперь тайно радовался её страданиям.

«Это проклятая печать Орочимару, прости дитя, но у меня нет способа решить её», - хмурясь сказал Хаямо.

Хотя Анко была сильно расстроена, она все же нашла в себе силы выдавить улыбку и сказать: «Все в порядке, даже если я откажусь от участия, это никак не повлияет на результат. Уверена, Итачи и Кьёка справятся».

В это время Юсуке подошел и погладил её по голове: «Не волнуйся, я все еще намерен увидеть твои великолепные навыки на третьем испытании. В конце концов, все это моя вина. Из-за моей небрежности, тебе пришлось столько страдать».

Услышав слова Юсуке, взгляды всех присутствующих устремились к нему. В них было удивление, предвкушение и восхищение. Из слов Юсуке, было очевидно, что у него есть способом справиться с проблемой Анко.

«Ты уверен? Это проклятая печать, наложенная самим Орочимару, боюсь все не так просто», - сказал Хаяма.

За эти дни, Хаяма проникся доверием к Юсуке и также не сомневался в его силе и навыках, но если говорить о навыках печати, Орочимару был очень опасным противником. Хаяма боялся, что Юсуке причинит еще больший вред девочке, вместо спасения.

Юсуке знал о чем думает Хаяма и считал его мысли правильными, однако, у него действительно был верный способ временно подавить эту печать, иначе, каким-бы самоуверенным Юсуке не был, он не посмел бы рисковать жизнью Анко.

 «Не волнуйтесь Хаяма-сан, хотя сейчас я не смогу полностью решить эту проблему, временное подавление не является проблемой».

На самом деле у Юсуке было много способов снять проклятую печать с тела Анко, но это раскрыло бы довольно много его скрытых способностей, поэтому он должен был дождаться подходящего случая, прежде чем окончательно решить её проблему.

Сказав это, Юсуке не стал терять времени и сразу приступил к делу. К этому времени Анко уже испытывала сильную боль, и каждая секунда промедления была для нее мучительной.

Установив запечатывающую формацию на полу, Юсуке начал складывать ручные печати. Руки Юсуке непрерывно складывали большое количество ручных печатей. Он собирался использовать ту самую технику подавления, которую в оригинале использовал Какаши, чтобы помочь Саске подавить его проклятую печать.

«Техника Печати - Запечатывания Зла» - Юсуке приложил правую руку к печати Анко и расписанные на полу руны, начали стягиваться к её проклятой печати. Ладонь Юсуке источала мощную чакру, процесс запечатывания продолжался и вскоре множество красных рун окружили черную проклятую печать Анко, запечатав её силу.

Поскольку Юсуке в проклятых печатях разбирался намного лучше Какаши, процесс запечатывания прошел лучше и печать наложенная им была во много раз эффективнее.

«Сработало!» - Кьёка радостно обняла Анко, когда увидела что та больше не корчилась от боли. За последние несколько дней она очень сильно подружилась с Анко и теперь видя что её страдания были позади, была искренне рада за свою подругу.

«Спасибо», - Анко с благодарностью и легким стыдом посмотрела на Юсуке.

«Хе-хе, если хочешь отблагодарить меня, покажи мне завтра все на что ты способна!» - ответил Юсуке.

«Да!» - ответила Анко обнажив прекрасную улыбку.

***

На трибунах стадиона, где должен был пройти третий и заключительный экзамен на Чунина, собралось много людей. Большинство присутствующих были обычными мирными жителями деревни Скрытого Песка, они были здесь ради предстоящего зрелища.

На особых местах для важных персон, присутствовали почти все старейшины Скрытого Песка и Четвертый Казекаге – Раса, кроме них, также были и высокопоставленные чиновники.

Юсуке и Хаяма сидели в месте специально отведенном для гостей, недалеко от Четвертого Казекаге.

После того, как экзаменатор объявил ряд правил, электронный экран над площадью начал жеребьевку.

«Первый матч между двумя представителями Конохи, Митараши Анко и Учиха Итачи», - объявил экзаменатор глядя на экран, на котором отображалась информация об участниках.

Анко которя была полна энергии и готовая продемонстрировать свои навыки после решения проблемы с печатью, сначала замерла, а затем выругалась: «Какого черта!»

http://tl.rulate.ru/book/69140/1896105