Готовый перевод Naruto: Ryujin Jakka / Рюджин Джакка в мире Наруто: Глава 3.

Глава 3 - Неловкая встреча.

«Кукольное искусство несомненно интересное направление но, оно очень зависимо от внешних факторов. И хотя развив его до высокого уровня можно стать очень сильным, для меня оно все равно не представляет никакого интереса, я привык полагаться лишь на собственную силу!» - ответил Юсуке покачав головой.

«Я полностью согласен с тобой Юсуке-кун, это еще раз доказывает что мы мыслим одинаково. Сейчас, я делаю некоторые успехи в одном очень интересном дзюцу. В случае полного успеха, оно позволит людям разорвать оковы жизни и получить бессмертие! Только представь, у тебя будет миллионы лет на изучение всего чего ты пожелаешь!» - сказал Орочимару с бесконечным фанатизмом и верой в глазах.

Юсуке уже не первый раз слышал как Орочимару говорит об этом дзюцу. Естественно дзюцу о котором говорит этот безумный ученный это «Реинкарнация Живого Трупа». 

Реинкарнация Живого Трупа техника, разработанная Орочимару, что позволяет ему переселять свою душу в тело другого человека. Она также упоминается как "Техника Вечной Молодости и Бессмертия". Техника была создана с целью поддержания мечты об обретении всех существующих знаний, для чего необходимы продолжительности жизни нескольких людей.

Реинкарнация Живого Трупа сохраняет разум и переносит его в сильное тело, перед тем как нынешнее тело начнёт разлагаться. Периодически повторяя этот процесс, техника успешно позволяет пользователю оставаться живым столько, сколько сможет выдержать новое тело пока в нём сохраняется жизнь.

В оригинальной истории Орочимару может пользоваться этой техникой лишь раз в три года. Вероятно, когда эти три года истекают он вынужден перемещаться в другое тело, поскольку предыдущее начинает ослабевать и отторгать его. Предположительно, если Орочимару найдёт подходящий его телу сосуд, он сможет оставаться внутри него на протяжении всей жизни. Тот факт, что он хотел подготовить Учиха Саске и Кимимаро для переноса, перед тем как использовать её лишь подтверждает сказанное.

Конечно это техника имеет и фатальный недостаток. Каждый раз когда Орочимару будет переселять свою душу в новое тело его душа будет слабеть. Именно поэтому в более поздних главах Наруто Орочимару был очень слаб против иллюзий.

«Орочимару-сенсей, у меня не получается правильно выполнить дзюцу которому вы меня обучили, пожалуйста, помогите мне!» - внезапно в комнату вбежала маленькая девочка на вид девяти лет, круглолицая с завязанными в высокий хвост волосами, одетая в ажурную сетчатую рубашку с рукавами, ажурные повязки, которые достигают её локтей, тёмные шорты и сапоги длинной до колена. Эта девочка единственная ученица Орочимару в Конохе – Анко Митараши.

Однако увидев девочку Юсуке нахмурился, заметив проклятую печать неба. Хотя эта печать способна дать существенную прибавку к силе пользователя, она также имеет огромный недостаток, чем чаще ей будут пользоваться тем больший вред будет нанесен телу.

«Это снова ты! Хватит приставать и тратить время сенсея!» - когда девочка заметила Юсуке её глаза расширились, а затем вспыхнули гневом. Юсуке по её мнению вредитель, который часто крадет у неё внимание и время её любимого учителя.

На гнев девочки Юсуке внешне никак не отреагировал, но в душе горько рассмеялся. Он знал что Анко во многом полагается на Орочимару и очень привязана к нему, как и любому ребенку ей хочется внимания, но к сожалению, Орочимару всегда занят исследованиями и не имеет ни времени, ни желания, уделять ей больше внимания.

«Орочимару-сама поскольку вы завершили дзюцу, я больше не смею вас беспокоить», - сказал Юсуке и встал чтобы уйти.

«Хорошо, было еще кое-что, о чем я хотел с тобой поговорить, но думаю торопиться не стоит, давай сперва дождемся окончания выборов» - кивнув ответил Орочимару.

«Орочимару-сенсей вы обязательно станете Хокаге!!!» - с непоколебимой верой заявила Анко сжимая свой маленький кулачок. По её мнению, нет никого более достойного стать Хокаге чем Орочимару.

Юсуке очень нравится эта энергичная маленькая девочка, к сожалению она уже попала в лапы Орочимару. Сдержав желание ущипнуть пухлую щечку Анко, Юсуке сложил ручную печать и со вспышкой пламени исчез.

«Хмпф этот ненавистный Юсуке постоянно отнимает ваше драгоценное время!! Из-за него вы до сих пор не научили меня медицинскому ниндзюцу!!» - надувшись, пожаловалась Анко.

Орочимару погладил девочку по голове и медленно сказал: «Юсуке-кун очень интересный человек с нестандартным взглядом на мир. Каждый раз когда он приходит, я получаю много интересных идей. Так что не злись на него, я обязательно научу тебя всему необходимому».

Покинув лабораторию Орочимару, Юсуке решил воспользоваться редким шансом отдохнуть. Изначально, он планировал провести целый день работая над дзюцу огненного призрачного ворона вместе с Орочимару, кто знал что последний уже позаботился об этом.

Отбросив все мысли и заботы Юсуке решил немного погулять по улицам Конохи. Свежий воздух, солнечная погода, этот день будто создан для отдыха. Больше всего Юсуке радовало, что хотя его репутация как Огненного Мечника была не мала но из-за не особо примечательной внешности, его никто не доставал своими приставаниями, позволим ему, тем самым в полной мере насладиться отдыхом.

Когда Юсуке вышел на торговую улицу ему в глаза бросилась вывеска [Весенний Чайный Дворик]. Глядя на три слова на вывеске Юсуке решил зайти.

«Чашку зеленого чая, пожалуйста», - Юсуке сделал заказ найдя свободное место.

«Хорошо, одну минуточку!» - ему ответила милая девочка-официантка лет восьми с белокурыми длинными волосами заплетенными в две косы, перекинутые через плечи по обе стороны. Круглое лицо с небольшим количеством веснушек на нем, заразительной улыбкой способной любому поднять настроение.

«Ваш зеленый чай, пожалуйста!» - девочка аккуратно поставила чашку чая на стол перед Юсуке и мило улыбнулась.

«Спасибо», - мягко ответил Юсуке и немного отхлебнул чая.

«Простите, вы же Огненный Мечник из клана Учиха, верно?» - вдруг спросила девочка-официантка, слегка запинаясь.

Юсуке был слегка удивлен тем, что такая маленькая девочка знает его. Придя в себя он кивнул и улыбнулся: «Все верно, откуда ты меня знаешь, кажется, я тебя раньше не встречал».

«Это действительно Вы! Я однажды видела вас, когда вы сражались против странно одетого человека в зеленом трико, позже я узнала вашу личность от моего друга. Я сейчас учусь в академии и в будущем обязательно стану могущественным шиноби!!» - когда она закончила говорить, в её глазах был волнительный блеск, как будто она уже видела как стала куноичи, которой все восхищаются.

Юсуке беспомощно схватился за лоб, это должно быть случилось когда Гай неожиданно подошел к нему посреди улицы и начал сражение без всякой причины. Вздохнув, Юсуке дал девочке несколько слов одобрения, и она полная радости вернулась к подаче чая. Глядя на деловитую маленькую фигуру, Юсуке не мог не покачать головой. В этом жестоком мире, профессия шиноби была самой опасной, но Юсуке не стал отговаривать девочку отказаться от своей мечты лишь из-за больших рисков. 

Затем он снова покачал головой отгоняя негативные мысли и с легкой улыбкой на лице погрузился в свои мысли, когда вдруг в чайный дворик вошли три знакомых ему человека: Какаши, Асума и Куренай. Все трое также заметили Юсуке, обе стороны поприветствовали друг друга кивком, после этого троица нашла отдельный столик и начала что-то обсуждать.

Юсуке не знал их слишком хорошо, за исключением Какаши, которого он встречал несколько раз из-за их общего знакомого Гая, больше они не пересекались. В это время лишь Какаши смог стать Джоунином, Асума и Куренай все еще оставались Чунинами. Пока Какаши и Куренай что-то обсуждали, Асума достал из кармана сигарету и зажигалку. 

Наблюдая за этой сценой, Юсуке потерял дар речи, этому парню всего четырнадцать лет. Но к большому сожалению Асумы в это время Куренай оторвалась от разговора с Какаши и приобняв Асуму за руку указала на табличку *не курить* на стене у входа в чайную. Печально вздохнув Асума убрал зажигалку и сигарету обратно в карман.

«Какаши ты одного с ним возраста, оба Джоунины, скажи кто из вас сильнее?» -  шепотом спросил Асума бросив мимолетный взгляд на Юсуке. Куренай услышав вопрос Асумы с ожиданием посмотрела на Какаши.

Какаши посмотрел на них глазами мертвой рыбы и сухо ответил: «Кто знает, возможно он сильнее».

Ответ Какаши заставил Асуму закатить глаза: «Какого черта, ты можешь быть более серьезным? По моему мнению твой талант и сила немного превосходят его!»

«Ш-ш-ш, говори тише, будет неловко, если он услышит тебя!» - приложив палец к губам шепотом сказала Куренай. Естественно Юсуке слышал весь разговор троицы, но его это не волновало. Сейчас он просто хотел освободить свои мысли и насладиться чашкой свежего чая в своих руках.

«Этот высокомерный ублюдок Юсуке вновь посмел не прийти на собрание клана. Он действительно не воспринимает клан всерьез, кажется мне нужно научить его хорошим манерам как будет возможность!» - в этот момент в чайную зашли четыре человека в черных одеждах, характерных для клана Учиха. Говорившим ранее был мужчина средних лет во главе группы.

«Верно, неужели он думает что титул данный ему второсортными шиноби и слава, что-то значат?» - человек стоявший слева также выразил своё негодование, поддакивая главе группы.

«Ладно, ладно, прекратите, давайте не будем торопится с выводами, возможно у Юсуке действительно было срочное…» - другой мужчина в группе с добрым лицом попытался их успокоить, но остановился так и не закончив своё предложение. Это было потому, что он увидел Юсуке спокойно попивающего чай. Думая о сказанных им словах и возможном *неотложном деле* другой стороны, мужчина с добрым лицом не знал что и сказать.

В этот момент Юсуке также с легким смущением посмотрел на группу людей у входа, особенно на человека, который только, что говорил за него.

«УЧИХА ЮСУКЕ это и есть твое так называемое срочное дело из-за которого ты пропустил собрание клана?!» - человек во главе группы был в ярости, увидев спокойно сидящего в чайной Юсуке. Договорив, он как разъяренный лев бросился на Юсуке.

«Тацуя стой!!» - мужчина с добрым лицом попытался остановить его, но было уже слишком поздно. Однако, прежде чем кто-либо в чайной успел отреагировать, тело Тацуи с огромной скоростью вылетело на улицу через дверь.

Увидев это человек который также ранее выражал своё недовольство, быстро пришел в себя и начал складывать ручные печати.

«Стихия Огня – Огненный…» - но прежде чем он успел завершить ручную печать, Юсуке появился перед ним и правой рукой крепко схватил его руку не дав закончить. Мужчина с неверием в глазах посмотрел на Юсуке, который так внезапно появился перед ним.

«Думай что делаешь, мы в помещении!», - холодным голосом произнес Юсуке и пинком в живот отправил его на улицу вслед за своим товарищем. Но сразу после этого Юсуке почувствовал порыв ветра позади себя и поднял руку чтобы заблокировать удар. Успешно заблокировав удар, Юсуке посмотрел на нападавшего, им оказался Тацуя которого он первым вышвырнул.

«Отлично!» - встретившись взглядом с Юсуке, Тацуя тайно возликовал.

http://tl.rulate.ru/book/69140/1843437