Готовый перевод Progenitor of Dragons / Прародитель Драконов: Глава 1. Обыденное. Рутина

— На сегодня все… — объявил учитель математики. После его заявления ученики в классе вздохнули с облегчением. Это было действительно довольно забавно, эти уроки действительно мучают. «Обязательно выполняйте домашнюю работу, которую я задал по применению исчисления, и не навлекайте на себя неприятностей». Эти вздохи облегчения быстро сменились стонами боли и приглушенными жалобами.

Эта обыденная, повседневная рутина была вбита в мой мозг в этот момент. Каждый день был точно таким же. Непрекращающийся и постоянный звон колокольчика каждый час, голос наших однообразных и безучастных учителей и болтовня студентов, которым просто наплевать. Каждый чертов день одно и то же. Сегодня не было ничего необычного, в том числе того, что должно было произойти.

Когда ученики начали вставать и выходить за дверь, воздух наполнился грохотом стульев и столов, когда они поспешно вставали, чтобы уйти. Я последовал его примеру, надеясь, что сегодня богиня удачи наконец улыбнется мне. К сожалению, не повезло. "Эй, веточка! Ты куда?" Я услышал громкий грубый голос позади меня. Я замер на месте, раздраженно вздохнув, позволив себе отдаться судьбе. Прежде чем я успел повернуться лицом к тому, кто меня звал, я почувствовал, как меня схватили за рубашку и свернули, а сильная рука оторвала мое тощее тело от земли. Меня поднимали и тащили прочь, как мешок с рисом.

Когда меня тащил какой-то парень на плече доски, я заметил, что мы миновали дверь и теперь идем по коридору классных комнат. Его головорезы позади меня разразились смехом. Их глаза смотрели на меня с большим весельем, а на лицах играли зловещие улыбки. Я чувствовал обычный гнев, когда они смотрели на меня, как на какое-то животное из зоопарка, однако у меня не было возможности среагировать на это. К тому же это было нормально.

Зверь продолжал нести меня по коридору. Я смотрел, как мы проходили мимо нескольких классных комнат и шкафчиков. По сторонам зала стояли студенты, и я был подвержен их взглядам. Я могла показаться какой-то, носящей более сочувственное выражение, жалость, страх, грусть. Некоторые другие были пусты, а некоторые, в основном те, кто тоже был хулиганом, смотрели на меня и ухмылялись, как будто я заслужил это. Честно говоря, я не знаю, что я сделал с этими людьми, я даже не знаю, сделал ли я что-нибудь в своей прошлой жизни, чтобы заслужить такое адское обращение. Но, как я уже сказал, эта рутина врезалась мне в память, я к ней привык, вместе со всеми муками, как физическими, так и психологическими.

Когда я почувствовал, что мы подходим к концу коридора. Когда мы приблизились, мое тело поднялось с его плеча, как тряпичная кукла. Против моей воли огромная сила швырнула меня вперед. Мир вокруг меня начал вращаться, когда я влетел в прочную дверь, врезался в нее и заставил ее распахнуться. Я почувствовал, как мое тело врезается в груду ведер и моющих средств. Я издал «ура», ударяясь об предметы и землю, падая на себя и вокруг себя, добавляя соли к травме. Я схватился за плечо, этот удар был сильнее, чем в последние несколько недель. Я понял, что он принял на себя основной удар, и он мог быть в синяках или чего-то похуже. Я почувствовала боль сейчас, она не была сильной, ничего необычного, но все равно неприятно.

«ХА-ХА! Тот же голос позвал меня. Я услышал шаги, идущие со мной в кладовку, если это было так же, как в прошлый раз, то их должно было быть 3. «Я не думаю, что нам нужна даже магия, чтобы избить тебя. Ну, веточка, какие-нибудь последние слова?» Я наконец повернулась к нему лицом. Я был прав, надо мной стояли 3 высокие фигуры. Все они были мускулистыми, гигантскими качками, вероятно, занимались спортом или чем-то в этом роде. Я столкнулся с ними и сел, не собираясь мстить. Ублюдки… Придираются ко мне только потому, что я меньше. Я прямо кипел гневом и крайней ненавистью, но я был не в состоянии помочь себе.

— Не думал. Они размахивали кулаками, хрустя костяшками пальцев. Я видел, как на их губах расплылись слабые ухмылки. Презренные скоты, если бы у меня была сила дать отпор. Если бы я мог, я бы позаботился о том, чтобы они умоляли меня о пощаде, чтобы они ползали у моих ног, как мелкие слуги. К сожалению, все было наоборот, так было всегда.

Наступление началось. Удар за ударом обрушивался на меня. Было больно, мое тело дергалось и корчилось под огромным ударом их ударов, но в этом не было ничего нового для меня. Боль только усилила мой гнев. С каждым ударом моя агония росла. «Почему я такой слабый?» "Почему я не могу просто помочь себе?" «Хочу ли я подвергаться этим мучениям всю оставшуюся жизнь?» В конце концов мои сдерживаемые чувства прорвались наружу.

Удар пришелся мне в живот, и я взорвался. Это должно когда-нибудь закончиться. "ДОСТАТОЧНО!" Я крикнул. Когда я это сделал, я почувствовал, как мои вены горят, а глаза расширяются. Маленькие разряды электричества вырвались из моего тела, превратившись в гигантский импульс. Сила отбросила двух хулиганов к стене, они ударили их спиной и головой, лишив сознания, а последний, говорящий, все еще стоял. Его тоже швырнуло обратно в стену, но он явно не был таким слабым. Я слабо встал. Однако теперь последний выживший был в ярости. Я увидел огонь в его глазах. Гнев, он был непреодолимым, разрастался внутри него, как темное облако, готовое вызвать ливень.

«Ты чертова веточка! Я растоплю это жалкое лицо! Никто тебя все равно не любил!» Он крикнул. Мое тело боролось со мной, я хотел рухнуть. «Огонь! Судья природы, присяжный и душеприказчик! Даруй мне свой пылающий пыл, чтобы сжечь моих врагов!» Хулиган скандировал. Вскоре на костяшках его пальцев появились тлеющие угли, охватившие весь кулак и зажгшие его, как малиновую спичку. Комната начала нагреваться, и стало душно. Он торопил меня. Впервые я почувствовал желание защищаться, вместо того, чтобы просто принять это. Мне пришлось. Если нет, я могу получить гораздо более серьезные травмы, чем обычно. Я поднял дрожащую руку, намереваясь ударить его током. Но я чувствовал, что уже слишком поздно. Мои глаза сосредоточились на приближающемся огне, подобном астероиду, готовому столкнуться с планетой. Огонь приближался.

"Руки прочь!" Я услышал женский крик, когда дверь в кладовую распахнулась. За ним быстро последовал ледяной ветер. Хулиган передо мной внезапно остановился как вкопанный, застыв прямо передо мной. Я видела его глаза, страх, замешательство, сожаление. Огонь в его руке уже погас. Теперь он был просто ледяной скульптурой. "Приведите этих клоунов в студенческий совет!" Тот же женский голос позвал кого-то позади нее. Мое тело согнулось от усталости и боли, когда я услышал стук идущих ко мне ботинок.

«Боже Калер… ты в порядке?» Голос, который когда-то был полон решимости и гнева, теперь стал мягким и заботливым. Фигура наклонилась, чтобы посмотреть мне в лицо. Я видел ее. Яркая девушка с жизнерадостным выражением лица. Ее волосы и глаза были светло-голубого цвета. Знак истинного ледяного мага. На ней была тонкая зимняя куртка, джинсы и ботинки. "Калер! Давай. Ты можешь стоять, верно?" Мне удалось лишь слабо улыбнуться, когда я почувствовала, как кровь стекает с моих губ. Я чувствовал, как моя энергия ускользает от меня, как будто в моем теле была дыра, позволяющая энергии вытекать наружу.

Я почувствовал, как мое тело снова поднимают с земли. На этот раз человек был деликатным и осторожным, как будто мое тело было сделано из стекла. Я позволила стону боли вырваться из моего рта, когда я почувствовала давление на плечо. Моя грудь, живот, руки, почти каждый дюйм моего тела был в синяках и от боли.

Когда девушка вывела меня из кладовой, я почувствовал на себе еще больше глаз, чем прежде. Папарацци прибыли, как и ожидалось. Некоторые смотрели на меня с жалостью. Однако большинство, особенно парни, смотрели на прекрасного ангела, стоящего рядом со мной и поддерживающего меня в ходьбе. Я уверен, что они хотели бы оказаться на моем месте. Я уверен, что некоторые из них хотели избить меня еще больше за то, что я даже прикоснулся к ней. Я огляделся и действительно осознал красоту этой юной леди. Наряду с этим, холодная аура, которую она излучала, держала всех этих гадов в страхе.

На самом деле, я всегда знал, насколько эффектной она была... Аврора, одна из лучших бомбардиров в этой школе, президент школьного совета, обладательница ледяной магии высокого уровня, способная соперничать с легендарными повелителями элементалей, моя подруга детства. Но сейчас, глядя на меня, а потом на нее, действительно ли я заслуживаю того, чтобы стоять рядом с кем-то вроде нее? Называть ее своим другом?

http://tl.rulate.ru/book/69085/1836761

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь