Готовый перевод Illumination – A Naruto Fantasy / Иллюминация – Фантазия Наруто: Глава 178

MrProper

Почему?

"Гах!"

"Не отступай, слабак!"

"Как я могу не отступить, когда ты так на меня наступаешь?!"

КЛАТТЕР!

"Твои взмахи мечом слишком слабы! Давай!"

"К-кух!"

Почему? Что я сделал в прошлом, чтобы так страдать?!

"Работа ног совершенно неправильная! Ты вообще понимаешь слово "интервал"?! Разве в академии не учат Акидо?!"

"Да! И моя стойка выглядит нормально!!!"

"Тогда у тебя такое же хреновое зрение!!!"

Когда два дня назад дядя Киёи привёз меня домой, я надеялся, что меня примут с нормальным режимом тренировок вместе с мамой. Знаете, как в клише, когда ученик формирует новую связь со своим учителем, укрепляя отношения между ними.

Что-то, что могло бы нас с мамой сблизить, учитывая, что я никогда не был слишком увлечен изучением техник кендзюцу1 и меча.

Это было очень наивно с моей стороны...

ВАК!

"Агх!"

"И снова вниз... надо было пропустить тебя через мой тренировочный ад, прежде чем отправлять в академию".

"Что это за ужасное имя?! Ты пытаешься убить своего сына?!"

Почему я?!

Серьезно! Можно подумать, что достижения, которые я получил во время осады, заслуживают похвалы! Но как только я вернулся домой, мама потащила меня в додзе, дала мне тренировочный деревянный меч Боккен2, используемый в кендо, и принялась избивать меня им!

"Мы еще не закончили, Тай, вставай!"

"Уф... ты можешь объяснить мне еще раз, почему мы это делаем?"

Да ладно, мама, ты должна быть веселым родителем! Или, по крайней мере, тем, кого я предпочитаю!

"Хааааа... идиот. Какая у тебя профессия?"

"А-а-а! Хафф... хафф...! Меди-нин"

"Именно. Медик в отряде всегда должен быть последним, кто получает ранения. Хотя это правило создано саннином3Трех легендарных ниндзя Конохи, Цунаде, это тактика, которую игнорируют только глупцы".

'Не нужно, чтобы ты говорила мне это, мама. Почти все, кто когда-либо изучал медицинское ниндзюцу, слышали ее имя, какой смысл говорить мне об этом сейчас? Ближе к делу!

Если бы у меня хватило смелости так с ней разговаривать, она бы меня, наверное, убила...

"

Ты взял в руки меч гораздо позже, чем твои кузены, но твое мастерство не так уж плохо, это доказательство того, что у тебя есть талант. Но без должного обучения он бесполезен".

"Ты называешь это... правильным?"

"...Хочешь, чтобы тебя снова ударили?"

"Заткнись уже"

Страшно...!!!

"Медики никогда не должны получать удары. Единственная задача твоих товарищей по команде - вступить в бой с врагом, медик остается сзади и защищает себя. Если тебя ранят, это не вина Рей или Судзу, это твоя вина".

"...я знаю"

"Вот, надень это"

"?"

Мама подняла коробку, которую она положила на пол перед нашим... "спаррингом". Внутри было что-то вроде маски и... мои тренировочные браслеты от сенсея?

"Танго сказал мне, что ты намеренно избегала 6-го уровня, потому что их вес был слишком тяжелым. Это паршивое оправдание не сработает для меня".

"Что ты хочешь, чтобы я сделал?"

"С этого момента, до твоего отъезда на Землю, ты будешь носить это во время наших сеансов... все они установлены на максимум".

"Разве это не слишком экстремально?"

"Экстрим - это то, что тебе понадобится, если я хочу подготовить тебя к экзаменам за такой короткий промежуток времени!"

Черт. У меня руки отвалятся при таком темпе!

"Я не учу тебя боевым приемам, я учу, как остаться в живых. Твое физическое состояние слишком сильно отстает от твоих товарищей по команде. Я сосредоточусь только на улучшении твоих физических возможностей и запасов чакры".

"Моей чакры не так много по сравнению с ними, но в целом, все не так уж плохо, верно? К тому же, Рей и Судзу совершенно не вписываются в норму".

"Экзамен неизбежно будет наполнен участниками, которые выходят за рамки нормы! Гении, одаренные, уроды и всевозможные ненормальные шиноби будут соревноваться с вами. Я не позволю своему собственному сыну тянуть время!"

"Хмф... я не волочу ноги", - пробормотал я себе под нос.

"Нет времени учить тебя техникам нашей семьи. Все, что я могу сделать, это помочь тебе освоить основы и улучшить твою слабую выносливость".

"Слабая задница"... вау, когда она переходит в режим инструктора, ее личность меняется на 180°. 

"

Наш режим будет включать спарринг, силовые тренировки, бег и другие виды упражнений. Мы также изменим твою диету, я заметил, что ты ешь очень мало белка. Теперь, когда я думаю об этом, все, что ты ешь - это зелень. Неудивительно, что ты почти не набираешь вес, ты пытаешься стать вегетарианцем или что-то в этом роде?

"Нет, я просто очень люблю овощи".

Морковь и Дайкон Намасу - мои любимые. Ммм, вкусно... я бы сейчас не отказалась от парочки.

"Ну, тебе лучше развить вкус к мясу, потому что ты будешь есть его без остановки в ближайшие месяцы".

"Хаааа... да, мэм".

"И еще кое-что. Каждый сеанс я буду увеличивать скорость и интенсивность своих атак. Каждый раз, когда ты не сможешь блокировать или избежать моих ударов, я буду отвечать другим, еще более сильным ударом".

ПОЧЕМУ?!

"Это насилие над ребенком!"

"Пожалуйста, тебе почти четырнадцать".

"Не в этом дело!

"Позвольте мне сказать вам кое-что, и это касается всех матерей. Когда наш ребенок маленький, он - наш драгоценный малыш. Но когда они становятся старше, они становятся тем дураком, который ходит по дому и не платит за квартиру".

"Н-нгх...!"

Конечно, большую часть своего детства я провел в другом доме, вдали от этого дома и семейной драмы. Хотя, наверное, вам с отцом приходилось платить и за это...

Но все же...!

"Ты действительно пытаешься убить меня! Как я смогу увернуться, когда на мне эти тяжелые штуки?!"

"Тебе лучше понять это, потому что я говорю, а не рассказываю. Нет смысла давать тебе все ответы".

"ХАХ?!"

"Это тоже часть твоего обучения. С каждым перерывом ты будешь практиковать медицинское ниндзюцу, исцеляя себя. В свободное время ты сможешь работать над своими ядами, маслами, парами и прочим. Понял, шаман?"

О, так теперь ты смеешься над моим новым прозвищем?! Ты слишком много общаешься с Рей!

"А эта маска для...?"

"Защищает твое лицо. Я не для того вынашивала тебя в животе девять месяцев и терпела все дерьмо между ними, чтобы испортить довольно милую рожицу, на создание которой я потратила столько времени."

"Довольно милая"... думаю, я соглашусь.

"

Твоя забота о потомстве как всегда трогательна, мама..."

"О, стань более толстокожей"

"Гррр...!"

КЛАК!

О-о, она снова поднимает руку с мечом...!

"Помня об этом, мой драгоценный малыш... сделай все возможное, чтобы не умереть..."

"Не говори ничего такого ужасного с такой яркой улыбкой!!!"

"А вот и я!!!"

"К-КУ...!"

И снова... ПОЧЕМУ Я?!?!?!?!?!

♦♦♦

"Фух..."

Я уже давно забыл, насколько коварным был этот поход. Возвращаясь сюда, я вспоминаю тест Танго-сенсея... это была такая катастрофа. Теперь я здесь, а их нет...

Кажется, что прошла целая вечность с тех пор, как я ступала на остров Генбу.

"Судзу, мы почти добрались до Водопада Истины. Убийца Би-сама занят тем, что ублажает животных на другой стороне острова, поэтому его пока нет. Многие из них стали беспокойными в результате недавних событий".

"Понятно..."

Я слышал, что Генбу был выброшен на берег во время осады... большинство здешних существ привыкли к тому, что гигантская черепаха остается в море.

"Я понимаю, Мотои-сан, я буду ждать столько, сколько нужно".

"Югито-сама прибыла вчера и готова начать учить вас. Она с нетерпением ждала этого"

"Правда?"

"Действительно"

Поплутав по острову еще немного, мы в конце концов добрались до места назначения. Достигнув знакомого водопада, вокруг которого не было ничего, кроме деревьев, а у его основания возвышалась платформа.

Этот район всегда отличался от остальной части острова. Тихая и спокойная, словно безопасная зона от типичного хаоса, который окутывает остров, атмосфера, наполненная спокойствием... умиротворяющая всех, кто сюда приходит.

"Добро пожаловать на остров Генбу, Судзу. Или лучше сказать, добро пожаловать обратно?"

"Ах!"

И на платформе в медитации сидела не кто иной, как женщина, которую я больше всего ждал увидеть.

"Югито-сама!"

"Спасибо, что привел ее сюда, Мотои. Я сейчас займусь остальным, лучше начать до того, как прибудет Б и собьет ее с толку своим непрекращающимся рэпом".

"Ха-ха, я понимаю. Постарайся, Судзу. Если тебе что-нибудь понадобится, ты знаешь, где я нахожусь".

"Да. Спасибо, Мотои-сан".

ZWSH!

Когда Мотои бросился прочь, Югито-сама...

ТАП!

"?!"

"Расслабься. Напряжение тебе здесь не поможет".

...положила руку мне на плечо, прежде чем я успел понять, что она там. Так быстро...

"Эта сила внутри тебя, я чувствую ее. Она функционирует немного иначе, чем общая сила между Джинчурики и их хвостатым зверем. За этой силой нет эго, это просто чистая энергия".

"Значит ли это, что ее будет легче контролировать?"

"Пфф! Вряд ли! Контролировать чакру, во много раз превосходящую твою собственную, всегда непросто. Когда хозяева и звери работают вместе, помощь последних в контроле силы является основополагающей. Но тебе, тебе придется контролировать и свою собственную силу, и эту новую... в одиночку".

"Полагаю, я был слишком оптимистичен..."

"То, что ты будешь делать здесь, даже сложнее, чем писать двумя руками одновременно".

Я наивно полагал, что после рассказов Кинкаку и Гинкаку будет легче. Но теперь, когда я думаю об этом, в отчетах подробно говорится, что они превращались только тогда, когда были охвачены яростью. Обычно в том случае, если один из них становился свидетелем того, как другому причиняли боль.

Они трансформировались с помощью чакры Девятихвостого чисто из инстинкта, а не под контролем.

"Тяжелая работа еще даже не началась, но если вы ищете, с чего начать. рекомендую присесть вон там".

"Югито-сама?"

"В этом месте есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Присядьте, и пусть водопад сделает свое дело".

"Работа...?"

"Просто. Стать зеркалом, которое отражает твою истинную сущность".

Это звучит не очень просто, но я сомневаюсь, что она скажет больше. До экзаменов осталось мало времени, и еще меньше времени на безделье...

"Готова?"

"Мм!"

Ждите меня, ребята, я вернусь лучше, чем когда-либо!

http://tl.rulate.ru/book/69053/2080357