Готовый перевод Illumination – A Naruto Fantasy / Иллюминация – Фантазия Наруто: Глава 123

MrProper

Западная часть острова

Пока большинство рейдеров штурмовали остров, трое остались позади. Это были те, кого наняли возглавить атаку: пара близнецов и их начальник. Старший из близнецов в полном оцепенении наблюдал за второй бомбардировкой Дейдары, после чего громко закричал

"Это тупое маленькое дерьмо!!! Он перестарался! Я знал, что это была плохая идея - брать его с собой!".

"Остров все еще цел, Нии-сан, и Кумо-нин должен был переместить большинство существ в бункер, о котором нам говорили. Пока они в безопасности, мы можем завершить эту работу".

"Это если словам нашего клиента можно доверять!"

"Не клиенту, а брокеру, который дал нам эту работу".

"Неважно! Я все еще думаю, что во всей этой ситуации что-то не так, откуда, черт возьми, он так много знает об этом месте?! Разве это не должно быть каким-то большим секретом между деревней Такигакуре1Скрытый Водопад и Кумогакуре?"

"..."

"Я просто не могу избавиться от ощущения, что в этой работе есть нечто большее. Осмелюсь сказать, это похоже на подставу. Мы даже не должны...!"

КРИК!

Разговор между близнецами внезапно оборвался, когда их лидер вышел из капитанской каюты. Вечно молчаливый, он просто прошел мимо них и уставился на остров.

"Что случилось?"

"Ну..."

Не любитель болтовни, младший оставил разговоры старшему брату.

"Дейдара переусердствовал и решил совершить еще одну бомбардировку, едва не уничтожив остров в процессе".

"..."

"Где он сейчас?"

"Думаю, он сражается с надсмотрщиком острова".

"Я никогда не говорил ему делать это..."

"Как я уже сказал, слишком усердствовал. К счастью, Кумо-нин успел переместить почти все продукты под бункер. Кстати, один из наших разведчиков сообщил по радио, что в результате атаки в бункере образовалась дыра, и несколько животных сбежали".

"Куда именно?"

"Не знаю. Прежде чем он успел мне сказать, связь прервалась. Скорее всего, его вывели. Что вы хотите делать?"

Лидер сложил руки и взвесил свои варианты, близнецы с нетерпением ждали его ответа 

"

Если дела продвинулись так далеко, то нам больше нет причин задерживаться. Подкрепление Кумогакуре скоро прибудет, и мы не хотим быть здесь, когда они прибудут".

"Да! Это значит...!"

"Мм. Пусть остальные выполняют задания, которые я им поручил, а вы двое будете действовать как диверсанты, мешая Кумо-нинам, уже находящимся на острове".

"Хорошо! Пора действовать! Вперед, братишка!"

БУМ! ВУУУШ!

Старший из близнецов вырвался из лодки с пугающей скоростью, простреливая себе путь через другие лодки и наемников. Несмотря на то, что они были союзниками, он почти отправил их всех в полет, не заботясь ни о чем на свете.

"И у него хватило наглости жаловаться на Дейдару... он такой же разрушительный".

"Эм... господин?"

"В чем дело?"

Младший брат еще не ушел, не решаясь высказать свои опасения.

"Ты уверен, что эта работа в порядке?"

"Мы бы не были здесь, если бы это было не так. В нашей сфере деятельности сомнительная работа - это норма. Я уже предусмотрел все на случай, если работа пойдет наперекосяк".

"Хорошо, тогда я пойду".

"Еще кое-что"

"?"

"Если ты и твой брат столкнетесь с Джитон но Торои2Торои из Стиля Магнита, убегайте. Даже если это заденет вашу гордость, вы двое не подходите для шиноби его уровня".

"...Я знаю, но не думаю, что Нии-сан примет это".

"Если ты хочешь, чтобы он жил, убеди его. Дело в том, что никто, кроме меня, не может сразиться с ним. По очевидным причинам, если учесть мой особый набор навыков".

"..."

"Я сказал все, что нужно, двигайтесь".

"Точно..."

ДЭШ!

{Надеемся, что их не убьют... но подумать только, что мне придется столкнуться с Торои из всех людей. Это золотая возможность заработать дурную славу для нашей группы, не облажайтесь!}

♦♦♦

На острове

Команда Танго уже сразилась с несколькими вражескими клетками, и вот уже шестое столкновение.

ВАК! POW!

"Ухак!"

"Агх!"

{Осталось еще несколько!} "YAH!" (Rei)

ПОБЕДА!

"Футон": Shinkūgyoku!3Стиль ветра: Вакуумные сферы" (Судзу)

ПХТ! ПХТ! ПХТ! 

Как обычно, Рей действовал как авангард, поражая врагов спереди своей исключительной скоростью и Тайдзюцу.

Судзу поддерживала его атаками средней дальности в стиле ветра, а Тай лечил их.

Рей привлек все внимание к себе и отвлек от своей команды. Но ему не составило труда справиться с этими взрослыми, которые еще не достигли уровня Чунина. Бороться с ниндзя их уровня было достаточно легко, но, тем не менее, он оставался осторожным.

{Magen: Какуран!4Демоническая иллюзия: Помехи} (Рей)

"Э?!"

"Не могу... двигаться...!"

"Он... наложил гендзюцу... на такое количество людей сразу... всего лишь пальцем?!"

"Хех! Ты встала, Судзу!" (Рей)

"Мм! Футон: Shinkūha!5Vacuum Wave" (Suzu)

СВИШ! РЕЗКА!

Сузу выпустила несколько волн резкого ветра, рассекая свои цели в разных местах.

"RGH!!! Чертовски остро!"

"Кто-нибудь, разберитесь с ней!"

Всякий раз, когда казалось, что он вот-вот будет подавлен численностью, он временно отступал и объединялся с Судзу, применяя различные комбинации ниндзюцу, тайдзюцу и/или гендзюцу.

Через короткие промежутки времени Тай последовательно восстанавливал их выносливость с помощью своего Медицинского Ниндзюцу. Эта стратегия партизанской войны была лучшим способом сохранить силы и продолжать сражаться, переходя из одного района в другой.

{Хмф! Тебе нравится использовать ветер?! Как насчет этого?!}

"?!" (Судзу)

"Осторожно!" (Тай)

СКОРЧ!

Чтобы справиться с Судзу, один из врагов развязал атаку в стиле огня, чтобы преодолеть ее ветер, но Рей был слишком быстр, чтобы ответить.

{Суитон: Suidan!6Водный стиль: Водяная пуля} (Рей)

СПЛОШ!

Рей стерла огненную атаку и взорвала не только нападавшего, но и его соотечественников. Отбросив их на несколько футов от себя, как его команду.

"Ну что, Тай? Я готов покончить с этим!" (Рей)

"Я готов! Суйтон: Kiri Seigyo no Jutsu!7Водный стиль: Контроль тумана" (Тай)

Когда приготовления были завершены, Тай использовал свое фирменное оригинальное дзюцу для испарения любого вида жидкости и управления туманом. В данном случае это был ядовитый туман, который оцепенял тело.

Используя превосходный контроль чакры, Тай умело направил туман в цель, не причинив при этом вреда Рей и Судзу.

Один за другим, их противники начали терять силы, облегчая Рей их нейтрализацию.

В конце концов, остался только один, но Рей не вырубила его.

"Время допроса?" (Тай)

"Да, ни у кого из остальных не было достойной информации. Я надеюсь, что этот сможет, он ведь отдавал приказы этой группе" (Рей).

"Продолжайте, я подежурю" (Судзу)

"Спасибо, это не займет много времени" (Рей)

Рей поместил последнего оставшегося врага под свое гендзютсу, заставляя его признаться во всем, что он знал об этой атаке. Он уже пытался сделать это с другими группами, но выяснилось, что каждая вражеская ячейка получила лишь ограниченное количество информации.

Противник ловко следовал строгим правилам, ради разделения информации - тактика, которую Рей часто использовал как "Разработчик R", когда дело касалось его изобретений и Тецуо Мори.

Но теперь ситуация изменилась на противоположную, "ботинок на другой ноге"... к его досаде.

"Нас... наняли, чтобы... напасть..."

"Я уже знал это. Но КТО нанял вас?!" (Рей)

"Не... э... знаю..."

"Тогда кто может знать?!" (Рей)

"Те, кто... в ответе"

{Я думал, что они были просто дезорганизованной группой террористов из разных стран. Кто-то сумел их объединить?} (Рей)

"Эти трое... взяли под контроль... операцию... силой".

"Как?" (Рей)

"Они... очень сильные... все... Кеккей..."

"?!" (Судзу)

"Три Кеккей Генкай8Кровной Линии Лимитаторов?!" (Тай)

"Кто они? Откуда они?!" (Рей)

"Не знаю кто... они из... Исигакуре9Деревни Скрытой Скалы".

Команда была ошеломлена его ответом, особенно Рей, учитывая его "семейную историю" с этим народом.

"Исигакуре? Самая новая нация шиноби, расположенная между Ивагакуре10 - Деревней Скрытого Камня и Сунагакуре11 - Деревней Скрытого Песка?" (Тай)

"Это место, по слухам, является рогом изобилия Хидзюцу12Скрытых Дзюцу, Киндзюцу13Запрещенных Дзюцу и пользователей Кеккей Генаки. Редко можно встретить целый отряд последних, но логичнее, если они все из этой нации" (Судзу).

"..." (Рей)

"Рэй?

Ты в порядке?" (Судзу)

"О! Д-да, я в порядке" (Рей)

"Беспокоит, что они из Исигакуре?" (Тай)

"Немного, но это не то, что меня беспокоит" (Рей)

"А? Почему они из Исигакуре тебя беспокоят?" (Судзу)

"Ах да, я думаю, мы тебе не говорили. Мама Реи родилась не в Кумогакуре, она родом из этой страны. Ну, еще до того, как она стала нацией" (Тай).

"Правда? Я понятия не имела..." (Судзу)

"Я никогда не упоминал об этом, потому что я мало что знаю о ней, она умерла во время родов. Я вообще мало что знаю, кроме ее имени, Морико Сано" (Рей).

"Ах! Мне жаль" (Судзу)

"Не беспокойся, хотя мне было любопытно, это никогда не беспокоило меня. Это не какая-то секретная тайна" (Рей).

Группа продолжила должным образом успокаивать врагов, которых они вырубили, прежде чем обсудить дальнейшие действия. Команде удалось справиться с группами захватчиков на своей стороне острова.

Теперь им предстояло выбрать: остаться на своем посту или уйти на помощь товарищам.

"Мастер Сабу и Фунсуй-сенпай заделали брешь в бункере и вернулись к охране входа над землей, Мусай-сан тоже присоединился к ним. Не думаю, что нам стоит беспокоиться о них" (Тай).

"Кинтаро-доно сказал нам, что он снова ловит животных, которые сбежали после тех взрывов, но это было несколько минут назад" (Рей).

"Он уже должен был связаться с нами. А Торои-сама был занят без остановки. Так что вопрос в том..." (Судзу)

"Останемся ли мы здесь, поможем ли мы Кинтаро-доно... или поможем Торои-сама?" (Тай)

Три варианта, но никто из них не мог принять немедленного решения. От того, как они поступят, будет зависеть исход этой миссии, это знание имело большой вес.

Но они знали, что нет места для колебаний.

"Хорошо, как насчет того, чтобы..." (Тай)

"ЕСЛИ ВЫ, РЕБЯТА, НЕ МОЖЕТЕ ПРИНЯТЬ РЕШЕНИЕ, КАК НАСЧЕТ ТОГО, ЧТОБЫ МЫ СДЕЛАЛИ ЭТО ЗА ВАС!"

"?!" (Команда Танго)

BAMF! БАМФ! БАМФ!

"ДВИГАЙСЯ!" (Рей)

Рэй схватил за руки Тая и Судзу, а затем довел свое тело до предела и побежал на полной скорости.

Уворачиваясь от неизвестных снарядов, запущенных в них новым врагом

БУМ! БУМ!

{Черт?! Что они бросили, чтобы вызвать такой взрыв?! Это была бумажная бомбочка?} (Рей)

"О! О! Ты действительно увернулась от этого! Отлично! Наконец-то, похоже, мы можем повеселиться!"

"Нии-сан, пожалуйста, не отвлекайся".

Рей наблюдал за местом, где они только что стояли, пытаясь понять, что именно их атаковало. Когда пыль осела, его команда увидела несколько кратеров со странными сферами серебристого цвета в центре.

"Что... что это?!" (Тай).

"Они похожи на металл? Может быть, нержавеющая сталь?" (Рей)

"Возможно. Но как они... а?! Ребята! Смотрите!" (Судзу)

"?!" (Рей и Тай)

Судзу указала на место, где находились сдерживаемые враги, с которыми они сражались. Только теперь от них не осталось и следа - все они превратились в разлагающиеся трупы со странным цветным пламенем над ними.

"Когда они...?!" (Тай)

"Та атака только что, это была диверсия!" (Рей)

"Так быстро, мы даже не поняли...!" (Судзу)

Два врага оказались близнецами, чуть старше команды Танго. Нотиция снова прошептала в уши Реи.

[Рей... будь осторожна! Эти двое, они...]

"Я знаю" (Рей)

"А? Что Рей знает?" (Тай)

"Эти парни, они, должно быть, те, о ком нам говорили. Те, что из Исигакуре" (Рей)

"!" (Тай)

"Те, кто руководит этой операцией!" (Судзу)

Услышав их слова, старший близнец не мог не улыбнуться, обращаясь к ним

"Ну, сказать, что мы вдвоем руководим этой операцией, это немного натянуто".

"?!" (Команда Танго)

"Здравствуйте ниндзя Кумогакуре, меня зовут Эторо Кондзики. Это мой младший брат Меторо. Приятно познакомиться!" (Эторо)

Остальные замешкались, так как человек, известный как Эторо, легко раскрыл им информацию. Обычный шиноби никогда бы так не поступил, его невозмутимое поведение сбило их с толку.

Поняв, что он разговорчивый тип, Рей выступил вперед, задав свой вопрос

"Как мило, что вы представились. Не будете ли вы также так любезны рассказать нам, кто послал вас сюда?" (Рей)

"Хм?

Хахаха! Ты смешной, ты мне нравишься! Знаешь, я бы рассказал тебе, но я, честно говоря, не знаю, кто нас нанял. Это может быть кто угодно, а у твоей деревни, в конце концов, много врагов. Ты, наверное, поймешь это раньше нас" (Эторо).

"И... вы, ребята, не главные?" (Рей)

"Эта веселая банда мародеров, напавшая на ваш остров, состоит из разных групп, нанятых для одной и той же цели. Наш босс просто взял на себя ответственность за них для эффективности" (Эторо).

"Значит, вы избавились от тех, кто здесь, не для того, чтобы они молчали, а скорее..." (Рей)

"Меньше людей, больше сокращений! Просто и понятно, как я люблю!" (Эторо)

Подтверждение Эторо начало проливать свет на эту ситуацию. У Рея возникало все больше и больше вопросов об этом рейде каждый раз, когда его команда сражалась с вражеской клеткой.

"Спасибо, что рассказал нам. Хотя я не могу не задаться вопросом... почему?" (Рей)

"Почему? Разве это не очевидно?" (Эторо)

"?" (Рей)

Воздух вокруг Эторо и его брата изменился, и на лице первого появилась широкая улыбка.

"Не думаю, что у меня будут неприятности, если я расскажу все... мертвым" (Эторо)

"РЕБЯТА!" (Рей)

"Точно!" (Судзу)

"Я знаю!" (Тай)

{С тех пор, как я пришел в этот мир, у меня никогда не было такого чувства!} (Рей)

"А теперь... давайте повеселимся..."

http://tl.rulate.ru/book/69053/2079277