Готовый перевод Illumination – A Naruto Fantasy / Иллюминация – Фантазия Наруто: Глава 53

"...!"

"Э?!"

"Нгх!"

"Ах!"

Как удар током, четыре держателя барьера были обстреляны чакрой, когда они попали под Иллюзию Рей.

⌈ Они под моим контролем! Вперед! Я отмечу местоположение врагов! ⌋ (Рей)

⌈ Рей! Начни с тех, кто снаружи, затем пройди внутрь! ⌋ (Танго)

⌈ Впереди тебя! ⌋ (Рей)

⌈Тай! Судзу! Вы двое держитесь вместе, я буду двигаться сам. Давайте сделаем это быстро! ⌋ (Танго)

⌈Понятно! ⌋ (Тай)

⌈Правильно!⌋ (Судзу)

Остальные члены команды Танго двигались быстро, но тихо.

⌈Сэнсэй, двое на балконе над вами⌋ (Рей)

⌈Я займусь этим⌋ (Танго)

⌈Тай, Судзу... трое прямо за углом⌋ (Рей)

⌈Понял. Я...⌋ (Судзу)

⌈Оставь это мне! ⌋ (Тай)

⌈Тай?!⌋ (Судзу)

{Время проверить мои новые навыки на практике!} (Тай)

♦♦♦

Унрайкё, несколько недель назад

ВАК!

"Ух!" (Тай)

Тай был сбит на землю

"Вставай!" (Танго)

"Уф. Р-правильно! Но сэнсэй...!" (Тай)

"?" (Танго)

"Я нахожусь в положении мед-нина, верно?" (Тай)

"Да, верно" (Танго).

"И мое основное ниндзюцу включает в себя манипуляции с туманом, сделанным из моих специальных масел с помощью суйтона, так?" (Тай)

"Это тоже верно. К чему ты клонишь?" (Танго)

"Ну, учитывая все это, ясно, что я боец дальнего боя. Так почему ты заставляешь меня изучать "Какуран Тайдзюцу "1 - Тайдзюцу Возмущения Убийцы Би-сама?". (Тай)

"Ты не думаешь, что это полезно?" (Танго)

"Н-нет! Я никогда этого не говорил! Уникальное тайдзюцу Би-самы известно даже обычным жителям деревни. Рей даже использует его для вдохновения, чтобы создать свое собственное гендзюцу. Просто... я не думаю, что мне подходит быть бойцом ближнего боя" (Тай).

"...Ты думаешь, что ты боец дальнего боя?" (Танго)

"Ну... да. Я не думаю, что когда-нибудь смогу достичь уровня Судзу, и особенно Рей" (Тай)

"...Тай... ты" (Танго)

♪ Когда дело доходит до драки, ты думаешь, что знаешь все? Сука, пожалуйста, ты такой же дурак, как и все остальные! Дурак, дурак! ♪ (Киллер Би)

"..." (Тай)

"..." (Танго)

"Умм" (Тай)

"Он имеет в виду, что медики-нины, естественно, обучены избегать конфликтов, потому что они самые важные члены отряда. Но это не значит, что они всегда избегают конфликтов" (Танго).

"А?" (Тай)

"Именно потому, что ты занял место нашего мед-нина, я уделяю больше внимания твоему тайдзюцу, а не ниндзюцу во время этой поездки. Если у тебя будут лучшие способности к рукопашному бою, у тебя будет меньше шансов получить травму во время миссий. Для любого медика неизбежно, что его товарищи по отряду не всегда смогут защитить его. Помнишь события на Генбу?" (Танго)

"Ах!"

{Точно... когда животные подошли близко, я был беспомощен. Не то что сражаться с ними, я даже уклониться от них не мог...} (Тай)

"По контролю чакры ты уступаешь только Рей, поэтому тебе нет необходимости много практиковать ниндзюцу во время нашего месячного пребывания здесь. А вот в тайдзюцу тебе есть куда совершенствоваться. Кроме того..." (Танго)

"А?" (Тай)

"Я все еще не думаю, что мы должны исключать, что ты боец ближнего боя" (Танго)

"Но..." (Тай)

"Перестань сравнивать себя с другими! Это твоя плохая черта. Да, Рей и Судзу обладают аномальными навыками, но как ты думаешь, была бы ты в этой команде, если бы кто-то не заметил твой талант? Никогда не недооценивай себя Тай" (Танго).

"Сэнсэй..." (Тай)

"Плюс у тебя здесь босс Окто, чтобы научить тебя.

Ты станешь совершенно новым человеком, когда я закончу с тобой.

Ты продолжаешь плакать о своих слабых навыках.

Но я тот, кто решает, сможешь ли ты оплатить счета! ♪" (Киллер Би)

Восстановление

"Мне не нужен переводчик, чтобы понять это! Давай еще раз, Би-сама!" (Тай)

"♪ Пора показать мне, что у тебя есть!

Лучше поторопиться, пока Рей и Судзу не поставили тебя на место! ♪" (Киллер Би)

"Да, сэр!" (Тай)

{Несмотря на спокойное отношение, которое ты демонстрируешь в повседневной жизни, единственное, чего тебе не хватает - это уверенности в своих навыках, Тай. Как только ты преодолеешь это, проявится твой истинный талант} (Танго)

♦♦♦

"Я просто говорю, ребята, я не думаю, что мы получаем достаточно денег за оскорбление Кумогакуре".

"Мы не в Кумогакуре"

"Мы в Стране Молний"

"Которую Кумогакуре контролирует"

"Если бы они "контролировали" ее, не думаешь ли ты, что они уже были бы здесь..."

"Хмф!" (Тай)

"Что?!"

"А?!"

БОНК! ПУХ! Двое охранников были вырублены еще до того, как третий понял, что происходит.

"Ребята?"

Когда третий охранник обернулся, он заметил, что двое его соотечественников лежат на земле. Тай сформировал ручную печать, и туман появился из одного из множества маленьких мешочков, которые он носил, собираясь в его руке.

"С-шиноб! Умф?!"

Прежде чем он успел заговорить, Тай схватил его за лицо, закрыв рот. Он начал терять сознание.

"Ш-ш-ш. Просто спи" (Тай)

Последний заснул, когда подошла Судзу, ошеломленная выступлением Тая.

⌈Использование Суитона для испарения масла и манипулирования им как оружием. Рей рассказывала мне об этом, но это все равно удивительное зрелище, когда я вижу это впервые" (Судзу).

⌈ Со всем тем обучением тайдзюцу, которое дал мне Б-сама, неудивительно, что я не смогла показать тебе. Кроме того, эти парни - просто взрослые генины, которые никогда не смогут стать чуунинами.

{Ты так говоришь, но у них все равно гораздо больше опыта, чем у нас, и ты спокойно завалил троих, пока никто не заметил} (Судзу)

⌈ Я завалил своего Рей! Что дальше? ⌋ (Танго)

⌈Еще двое, и они приближаются к моей позиции слишком близко!⌋ (Рей)

⌈ Сэнсэй! Возвращайтесь к северной стороне здания! Мы с Судзу зайдем за следующий угол и встретимся с вами для клещевой атаки!⌋ (Тай)

⌈ Есть! ⌋ (Танго)

⌈Вперед, Судзу! ⌋ (Тай)

⌈Правильно! ⌋ (Сузу)

Со стороны фабрики рядом с Реем два охранника несли бдительную службу. Один из них начал говорить по рации

"Как там дела, босс? Я готов уйти!" 

HZZZ "Прогресс идет медленно, но они почти закончили. Скоро мы выберемся отсюда" (Лидер).

"Барьерная команда! Доложите обстановку!"

HZZZ "Барьерная команда все еще работает, но пока ничего достойного внимания. Они настолько тихие, что кажется, будто они уснули, хе-хе".

"Учитывая, как долго мы здесь находимся, я собираюсь заснуть. Команда заложников! Докладывайте!"

"Они ведут себя хорошо, когда поняли, что мы сдержали слово и отпустили их".

"Хорошо! Мы продолжим патрулирование"

"Боже, это самая длинная миссия в нашей жизни!"

"Ты сказал это, что бы ни было в этом сейфе, лучше бы оно того стоило!"

Пока два охранника сцепились, незнакомый голос произнес

"О, поверьте мне, после того, как мы с вами закончим..." (???)

"Ты определенно не будешь думать, что оно того стоило" (???)

"Что?"

"А?"

POW! БАМ!

"Нгх!"

"Гах!"

Менее чем за две секунды они упали на землю. Выбиты из колеи

⌈Вот и все для внешнего периметра! ⌋ (Рей)

⌈ А внутри? ⌋ (Тай)

⌈ Лидер и два взломщика сейфов все еще находятся в офисе с Тецуо, на восточной стороне здания. Барьерная команда из четырех человек все еще находится под моим гендзютсу, ожидая, пока я усыплю их. За ними наблюдает один охранник, скорее всего, тот, кто передает инструкции нарушителям, коснувшимся их барьера. Все они по-прежнему находятся в центре здания⌋ (Рей)

⌈А что с заложниками? ⌋ (Тай)

⌈ За тремя оставшимися заложниками следит один охранник. Они находятся ближе к западной стороне здания⌋ (Рей)

⌈В таком случае я-⌋ (Танго)

⌈Держитесь, сэнсэй⌋ (Тай)

⌈?⌋ (Танго)

⌈Как насчет того, чтобы вы с Судзу взяли на себя по одному охраннику. Я использую свой Суитон, чтобы дезориентировать их, чтобы дать тебе возможность для спокойного захвата.

⌈ Звучит неплохо⌋ (Судзу)

{Хех! Как будто я разговариваю с совершенно другим учеником!}

⌈ Хорошо! Судзу встает в позицию⌋ (Танго)

⌈Да, сэр! ⌋ (Сузу)

Когда Сузу и Танго отделились от Тая и вошли в здание, сам Тай встал на колени и начал концентрироваться.

⌈Рей... как далеко друг от друга находятся охранники?⌋ (Тай)

⌈Хммм... я бы сказал... шестьдесят восемь футов. Это будет нормально? ⌋ (Рей)

{Не то, на что я надеялась, но...}

⌈ Я справлюсь! Сэнсэй, Судзу. Вы на месте? ⌋ (Тай)

⌈На месте и стою рядом⌋ (Судзу)

⌈Готов и ждет⌋ (Танго)

⌈На старт! ⌋

{'Suiton: Kiri Seigyo no Jutsu'!2Водный стиль: Контроль тумана} (Тай)

{Вот и все...} (Рей)

⌈Три...⌋ (Тай)

{Надо целиться в горло, чтобы не насторожить остальных...} (Судзу)

⌈Два...⌋ (Тай)

{Хехе. Такого ответственного поведения я ожидал от Рей, но не от Тая...} (Танго)

⌈ Один! ⌋

http://tl.rulate.ru/book/69053/2059600