Готовый перевод Code Azur: Lelouch of the Fleet / Сode Azur: Адмирал Лелуш: Глава 45

Военно-морская база империи Сакура Токугава.

Лелуш лежал на кровать в своей камере, размышляя о том, что он услышал от Читосе в начале дня. Как, как, чёрт возьми, Ямато и её сестры узнали о зоне одиннадцать? Это невозможно, кроме него самого, в этом мире было лишь два человека из его мира, С.С. и его сестра Нанналли. Помимо них была ещё Нина, но она была Кансен в этом мире и, вероятно, ничего не помнила о его мире. Так как же, черт возьми, Ямато узнала об этом? Не помогало и то, что он был поставлен в неловкое положение и вынужден был лгать о том, что тоже был сбит с толку этими словами. Ложь не была его сильным местом, так что высокая вероятнее всего, несколько Кансен заподозрили, что он что-то скрывает.

Что ж, по крайней мере, он сможет встретиться с Ямато, и это было хорошо. Было бы ещё лучше, если бы у него был ключ карта Империи Сакуры для протокола Кастиэль, тогда он мог бы отдать его ей и не возвращаться сюда снова. Ну что ж, по крайней мере, он сможет выяснить, хочет ли она им воспользоваться или нет.

Он взглянул на зарешёченную дверь в свою камеру, Атаго и Такао стояли снаружи, охраняя его. Акаги очень не хотела, чтобы с ним что-нибудь случилось, поэтому она проследила за тем, чтобы он был должным образом защищён. Не то чтобы это было нужно, если не считать атаки сирен ничто не могло навредить ему здесь, но атака сирен была маловероятна. Так что всё, что ему нужно было делать, это сидеть сложа руки и ждать, пока его приведут к Ямато, не нужно делать никаких глупостей и пытаться сбежать, просто сидеть и ждать.

Примерно спустя час к Атаго и Такао подошли два морских пехотинца: “Мэм, нам приказано сопроводить заключённого к Ямато”, - сказал один из них.

Такао посмотрела на них обеспокоенным взглядом: “Вы уверены в этом? Нам сказали, что Акаги будет той, кто сообщит нам об этом, а Читосе и Чиода будут теми, кто отведёт его к ней”.

“Ну, видимо план изменился, - сказал морской пехотинец. - Только что произошло кое-что, требующего их немедленного внимания, поэтому они послали нас вместо себя”.

“Верно, - сказала Атаго таким тоном, что Лелушу сразу стало понятно, она не верит ему. - У вас есть какие-нибудь доказательства? Акаги сказала нам не упускать Лелуша из вида, пока она лично не прикажет нам обратное”.

”О, да, у нас есть доказательства, - сказал морской пехотинец, мгновение спустя Атаго и Такао внезапно схватились за головы и начали кричать от боли, а мгновение спустя рухнули на пол без сознания. ”Быстро", - сказал один из пехотинцев, после чего оба пехотинца подняли свои винтовки и направили их на Лелуша.

Лелуш сразу понял, что происходит, эти два морских пехотинца, посланы убить его. Кто их послал, он не знал, но они каким-то образом вырубили двух Кансен а он находился в клетке и не имел ни шанса сбежать. Точнее, обычный человек не имел ни шанса сбежать. У Лелуша же был выбор, и пусть он не хотел этого делать, ему придётся.

“Манджу”, - в панике сказал Лелуш как раз в тот момент, когда двое морских пехотинцев начали стрелять в него, их пули пролетели всего в дюйме над его головой.

”Что за! - удивлённо воскликнул один из них, когда Лелуш, исчез, оставив кучу одежды и протез. Вскоре они увидели, как из кучи одежды выскочил Манджу с чёрными перьями.

Лелуш очень не хотел этого делать, но у него не было выбора, он не собирался умирать сейчас, поэтому ему пришлось превратиться в Манджу. Он быстро заметил, что двое морских пехотинцев не знают что делать. Несмотря на то, что ему было очень жарко после трансформации, ему пришлось сбежать и уводить пехотинцев подальше от потерявших сознание Такао и Атаго, иначе они могут попытаться что-то с ними сделать. Поэтому он быстро выпрыгнул из одежды, проскочил сквозь решётку своей камеры и побежал мимо двух растерянных морских пехотинцев по коридору.

”Лови эту чёртову птицу!" - крикнул один из них, прежде чем они бросились в погоню.

Выбегая из здания Лелуш отметил, насколько быстро он мог бежать в форме Манджу. Но не смотря на его высокую скорость преследующие его морские пехотинцы не отставали. Они не пытались стрелять в него и это разумно, попасть в такую маленькую мишенью было бы очень трудно, к тому же они, вероятно, не хотят привлекать нежелательного внимания.

Уводя морских пехотинцев из тюремного блока, он думал, как же ему сбежать от них. Он плохо знал эту базу, так что найти место, в котором он мог бы затеряться, было бы сложно. Он думал, что сможет оторваться от них где-нибудь в доках, но вскоре обнаружил, что там не так уж много мест, в которых можно было бы спрятаться.

Что ещё хуже, он столкнулся с другой группой из шести морских пехотинцев, что вероятно не стало бы проблемой, если бы они не шли с кораблей Атаго и Такао, неся с собой несколько сварочных аппаратов и две кувалды. По одному комплекту на группу. Он сразу же заподозрил, что эти люди ответственны за то, что случилось с Атаго и Такао.

Его подозрения подтвердились, когда один из преследовавших его морских пехотинцев крикнул: “Поймай эту птицу! Это командир АЛ”, после чего вся группа посмотрела на него.

Лелуш пробежал мимо них, и лишь затем обе группы начали преследовать его. Теперь за ним гналось восемь морских пехотинцев, что для любого, кто наблюдал бы за происходящим без знания контекста, выглядело бы очень глупо. Ему уже казалось что он слышит музыку Бенни Хилла. Но глупо это или нет, ему нужно было сбежать от этих людей, иначе он недолго пробудет в этом мире.

Внезапно на базе зазвучали сирены, видимо, кто-то узнал, что он сбежал, или нашёл следы того, что сделали морские пехотинцы, которые преследовали его. В тюремной зоне были камеры видеонаблюдения и, к счастью, ни одна из них не была направлена на его камеру.

Преследующие его морские пехотинцы и глазом не моргнули услышав тревогу, сосредоточившись на том, чтобы догнать его, и даже проигнорировали пролетевший над их головами самолёт. Но Лелуш не проигнорировал. Это был Зеро Империи Сакуры, но с каким-то странным огненно-красным оттенком. Вместе с ним летела пара таких же, имеющих синий оттенок.

Именно тогда он столкнулся с чьей-то ногой, в результате чего упал на спину. Он открыл глаза, чтобы оглядеться, но тут же закрыл их, так как он увидел всё, что находится по юбкой Акаги. Он не хотел этого видеть, к тому же, он успел заметить, что Акаги выглядит очень сердитой.

“Это вы ответственны за обморок Атаго и Такао? - спросила Акаги с холодной яростью - А также за то, что, произошло с Лелушем Ламперужем?” спросила она, после чего сделала шаг вперёд и наступила на него с такой силой, что он выскочил из-под её ботинка и отлетел в сторону.

Что ж, с другой стороны, ему удалось уйти от преследовавших его морских пехотинцев. Недостатком же было то, что теперь ему нужно вернуться в камеру и забрать свою форму и протез при не привлекая внимания. Что было сложно провернуть, учитывая, что Акаги и Кага уже знают, о его пропаже, и объяснить это будет сложно. Ну что ж, он будет думать об этом, когда выполнит первые 2 пункта. На чем ему сейчас нужно было сосредоточиться, так это на том, чтобы его не раздавили в блин.

Он уже собирался начать махать крыльями, чтобы замедлить скорость, с которой он падал, но, когда он открыл глаза, он понял, что опоздал и уже, приземляется в большой бумажный пакет, полный белых палок. Точнее, большой бумажный пакет, полный леденцов и других конфет. Что ж, по крайней мере, он падал не на пол.

Прежде чем он успел вылезти, кто-то уже схватил его и вытащил из пакета: “Мистер Манджу, вы в порядке?” – спросил детский голос, когда он наконец открыл глаза, то увидел молодую девушку с короткими тёмно-каштановыми волосами, зелёными глазами и кошачьими ушами. Эсминец Муцуки, если он правильно помнил, и шесть её сестёр, сидящих вокруг неё на покрывале для пикника. Он читал о всех Кансен Империи Сакуры, так что знал, кто они такие, и поэтому волновался, очень волновался.

“Муцуки, что не так с этим Мандзю? - спросила Кисараги - Почему его перья чёрные, как у ворона?".

“Я не знаю”, - ответила Муцуки. “Я никогда раньше не видела Манджу с чёрными перьями”, - сказала она, опуская Лелуша на землю.

“Может быть, это шайни Мандзю, - предположила Миказуки. - Знаешь, как в играх про покемонов”.

“Ты уверена? - спросила Узуки - Манджу - это не покемоны”.

П.П. Добавлять на каждую изображение слишком много будет поэтому вставлю общее. Вот они, слева направо Мицуки, Кисараги, Миказуки, Узуки и лоликонщица Арк Роял на заднем фоне.

“Хорошо, тогда как ты объяснишь, почему у него чёрные перья?” - спросила Миназуки.

“Может быть, один из его родителей был вороном”, - ответила Фумизуки.

“Ур, я не уверена, что это так, - вмешалась Микадзуки. - Я никогда не видела, чтобы Манджу строили гнёзда, так куда же они кладут свои яйца? И вообще, они откладывают яйца?”.

“Я не знаю, - ответила Нагацуки. - Но давайте не будем сейчас об этом, пойдём покажем этого особенного Мандзю другим!” - предложила она, и её сестры закричали: “ДА! ” С поднятыми вверх руками.

П.П. Ещё две лоли. Фумизуки и Нагацуки.

Вот почему Лелуш беспокоился. Они были детьми, очень маленькими детьми, и их было довольно много, а сейчас он был Манджу, что ставило его в довольно затруднительное положение, поскольку теперь он был в их власти без единого шанса на спасение, пока он им не надоест, что может занять несколько дней. Почему он не мог превратиться в обычного Манджу с жёлтыми перьями? Он бы мог избежать стольких проблем.

Муцуки и её сестры быстро собрали полотенце для пикника, а затем принялись бегать по базе и показывать Лелуша всем, кого могли найти, что заставляло его чувствовать себя трофеем, выставляемым напоказ. Не помогал и тот факт, что все, кому они его показывали, считали его симпатичным.

Эх, если бы только они знали, кто он и на что способен.

Спустя полтора часа с того момента, как Муцуки и её сестры нашли его, они решили показать его единственной Кансен, которую он очень не хотел, видеть. Акаги. Она была той, кто, скорее всего, могла идентифицировала его как Лелуша, поскольку она была кицунэ, с гораздо лучшим обонянием, чем у человека.

“Акаги, - сказала Муцуки, когда она и её сестры подбежали к Акаги сзади. - Мы...”.

“Не сейчас, Муцуки, - прикрикнула Акаги, слегка повернув к ним голову, чем сильно напугала эсминцев. - В данный момент я очень занята, и у меня есть гораздо более важные дела”, - сказала она, прежде чем снова посмотреть, в сторону группы Манджу, уносящих несколько тел в мешках для трупов.

“Ч-что здесь произошло?” - спросила Муцуки испуганно.

“Несколько сектантов церкви Сирен, проникли на базу. Они ворвались на корабли Такао и Атаго, раскрыли их кубы мудрости и ударили по ним кувалдами, - ответила Акаги. - Не волнуйся, они в порядке, просто оправляются от сильной головной боли”.

Лелуш нахмурился. Культисты церкви сирен, люди, которые поклоняются сиренам по целому ряду причин. Какими бы ни были их причины, все они, саботируют усилия Азур Лейн в борьбе с Сиренами. Это объясняет, почему те морские пехотинцы хотели его смерти, они были культистами, и являясь командир Азур Лейн, он был их злейшим врагом. Но как им удалось проникнуть на военно-морскую базу? Ему нужно будет подавить этих культистов, прежде чем они станут слишком большой угрозой.

“Культисты церкви сирен!!! - сказала Муцуки потрясённо: - Как они попали сюда?”.

“Я не знаю, они не пережили мой допрос, - сказала Акаги уже рыча. - Теперь, если вы извините меня, я должна узнать, что они сделали с Лелушем”, - сказала она, после чего ушла.

Муцуки и её сестры смотрели, как авианосец уходит, но решили не следовать за ней “Что нам теперь делать?” - спросила Кисараги.

“Что вы здесь делаете?” - спросила Кага позади них, заставив их всех обернуться.

“Кага! - испуганно сказала Муцуки - Мы просто показываем всем этого особенного Манджу, которого мы нашли”, - сказала она, прижимая к себе Лелуша.

Кага хорошо рассмотрела чёрного Манджу и каждую секунду, пока его осматривали Лелуш обливался потом, так как Кага тоже была кицунэ и знала его запах а значит могла идентифицировать его, не смотря на то, что он был Манджу.

К счастью, она его не узнала: “Вы уверены, что перья этого Манджу черные от природы?” - спросила она.

“Ну, мы никогда раньше не видели чёрного Манджу”, - ответила Муцуки.

“Возможно, причина, по которой вы никогда не видели их раньше, заключается в том, что Манджу с чёрными перьями не существует. Может кто-то раскрасил его перья или он заляпался в нефти”.

Муцуки и её сестры были шокированы, после чего оглянулись на него: “О нет, бедный Манджу. Кто мог так поступить с тобой”, - сказала Муцуки, и крепко обняла его, к сожалению, недостаточно крепко, чтобы он снова отправился в полёт.

“Я знаю, пойдём смоем с него всю грязь”, - предложила Нагацуки, - Тогда он снова станет жёлтым”.

”Хорошая идея. К онсену!“, - прокричала Муцуки и вместе с сёстрами бросились прочь, все ещё держа Лелуша в руках.

Лелуш тут же запаниковал и начал пытаться вырваться из хватки Муцуки, пытаясь при этом не заговорить вслух. Онсен, был последним местом в котором он хотел оказаться сейчас по множеству причинам, такие как то, что он окажется на женской стороне онсена и он будет находится там с такими молодыми девушками, как Муцуки, и её сестры. И всё же, как бы он ни старался, ему не удавалось вырваться из её объятий. Он ОЧЕНЬ не хотел оказаться в онсене с неизвестным количеством женщин, которые могут превращаться в военные корабли, и даже не хотел представлять что с ним будет, если эти женщины узнают, что он человек и видел их в онсене.

Вскоре флотилия эсмицев достигла онсена и вошла в раздевалку, а Узуки осталась снаружи, чтобы держать его, пока остальные переодеваются, а затем передала его Муцуки, когда она вышла, и пошла переодеваться сама. Лелуш же всё это время держал глаза закрытыми, прекрасно понимая, что молодые девушки вокруг него обёрнуты лишь в белые полотенца.

“Я готова”, - сказала Узуки, выходя из раздевалки.

“Отлично, - ответила Муцуки с улыбкой, - Давайте войдем в онсен и отмоем этого Манджу”.

Пожалуйста, нет, думал про себя Лелуш, не желая проходить через это.

П.П. Press F

Муцуки и её сестры побежали в онсен, но, должно быть, она обо что-то споткнулась, поскольку он осознал, что летит в воздухе, а его глаза всё ещё закрыты, и неожиданно он врезался во что-то мягкое и упругое. Это была ещё одна вещь, которых он боялся, - упасть лицом в чью-то грудь.

Все ещё опасаясь за свою жизнь, Лелуш медленно открыл глаза и посмотрел на человека, на грудь которого он приземлился, и тут же его глаза широко распахнулись от страха. Если бы это было возможно, он бы стал белым как снег, потому та в чью грудь он сейчас упал, была не кто иная, как Каллен Кодзуки, которая сейчас смотрела на него сверху вниз с потрясённым/раздражённым выражением на лице.

Первой мыслью Лелуша было “пожалуйста, окажись Кансен, - но она быстро сменилась на - пожалуйста, будь обычной Каллен”. Потому что, он мог справиться с Каллен человеком, он не переживёт встречи с Каллен обладающей огневой мощью военного корабля.

“Отвали от меня, ты, извращённая жёлтая птица!” закричала Каллен, и бросила его в чью-то грудь.

“Это было не очень вежливо, Хагуро, - сказал взрослый голос, когда его подняли и опустили на каменный пол рядом с онсеном. - Это не его вина, что он приземлился тебе на грудь”.

Он поднял глаза на женщину, которая до сих пор была самой вежливой с ним. У неё были короткие фиолетовые волосы, карие глаза и родинка под правым глазом. Он быстро опознал её как лёгкий авианосец "Хосё".

“Извини за это, Хосё”, - сказала Каллен, садясь обратно в бассейн, прямо между двумя другими Кансен, которых он быстро опознал как Мёко и Нати. Затем он вспомнил, что Хосё назвала Каллен "Хагуро", видимо она одним из кораблей-побратимов Мёко, и он не видел её фотографий. Что ж, похоже, она Кансен. Ну что ж, пока она не узнает, что он может превращаться в Манджу, с ним всё будет в порядке.

Хосё улыбнулась, вышла из онсена и прикрылась полотенцем, чтобы подойти к Муцуки, и посмотреть, в порядке ли она. Именно тогда он заметил, что в онсене было ещё несколько Кансен, около десяти, не считая Муцуки и её сестёр, плюс та, которую он уже видел. А также много Манджу. Это было нехорошо, совсем нехорошо. Он смог узнать всех, кроме трёх из них. Первая девушка была высокой её волосы лилового цвета были собраны в конский хвост, на лбу красовались два рога, а завершали картину розовые глаза. У второй были длинные голубые волосы, два маленьких рожка на голове и гетерохрония. Её левый глаз был красным, а правый синим. Третья была немного выше Каллен, или теперь её нужно звать Хагуро? В любом случае, она была выше. У неё были длинные каштановые волосы и зелёные глаза. У всех троих были довольно заметные бюсты.

1-я

2-я

3-я

Он не узнал ни одну из трёх Кансен, о которых шла речь, но в третьей Кансен было что-то, что показалось ему знакомым, как будто он знал, кто она такая, но он не понимал что. Нужно будет собрать больше информации об этой Кансен, но где-нибудь в другом месте, поскольку сейчас мне нужно убираться отсюда и как можно скорее. С ним все будет в порядке, пока он не заговорит.

”Кто этот странно выглядящий Манджу", - спросила невысокая девушка с длинными рыжими волосами и кошачьими ушами, поднимая его. Лелуш быстро узнал в ней подводную лодку типа B1, I-19. Он мельком видел её в Азур-Мэйн, сразу после атаки сирен “Почему его перья чёрные? Ты не знаешь, Ибуки?” спросила она, показывая его женщине с гетерохромными глазами.

“Откуда мне знать, почему перья этого манджуу чёрные”, - сказала женщина, садясь на край онсена и прикрываясь полотенцем. “Может, я и PR, но я всё ещё привыкаю к этому миру. Верно, Изумо? - сказала она, поворачиваясь к женщине с фиолетовыми волосами рядом с ней.

“Ибуки права, мы всё ещё привыкаем , - сказала она. - Может быть, спросите кого-нибудь, кто живёт здесь дольше нас. Они могут что-то знать об этом”.

Ибуки и Изумо, он знал эти имена. Это были имена PR Кансен первой фазы Империи Сакуры. Это было неплохо, теперь он знал, как они выглядят. Но он всё ещё не знал, кто третья.

“Ах да. Я забыла о этом. Эй, Юра ты знаешь, почему его перья чёрные, - сказала I-19, бросая его в неизвестную Кансен, он приземлился прямо ей на лицо.

Итак, её звали Юра, что означает, что она лёгкий крейсер типа "Нагара". Вероятно, он должен был предвидеть это, учитывая, что она сидела рядом с Кину, ещё одним кораблём класса Нагара.

Реакция Юры была, вполне предсказуемой, она схватила его и бросила в воду: “ I-19, с чего ты взяла, что я знаю, почему у этого Манджу чёрные перья?” спросила она раздражённо. В её голосе было что-то знакомое, но он всё ещё не был готов поставить на то, что знал её.

Он сможет выяснить это позже, прямо сейчас ему нужно было убираться отсюда, что будет нелегко, учитывая, что Муцуки и её сестры не хотят его отпускать, плюс здесь было более двадцати Кансен, проскользнуть мимо них всех будет сложно.

Говоря о Муцуки: “Привет, мистер Манджу, - сказала она, поднимая его. - Извините, что уронила вас, я немного поскользнулась. Но не беспокойтесь обо мне, мистер Манджу, я в порядке, - весело сказала она. - А теперь давайте приведём вас в порядок”.

“Эм, Муцуки, что ты делаешь с этим Манджу?” Спросила Хагуро, выглядя довольно смущённой, и это чувство разделяло большинство присутствующих Кансен.

”Я умываю мистера Манджу“, - сказала Муцуки. - Кага сказала, что его перья могут быть окрашены в чёрный цвет, поэтому я мою его, чтобы он мог снова стать жёлтым ", - сказала она, прежде чем окунуть Лелуша под воду.

Лелуш быстро начал паниковать, хлопать крыльями и ногами, пытаясь вырваться из хватки Муцуки. Что она пыталась сделать, очистить его или утопить? Что бы она ни хотела сделать, он должен был вырваться на свободу, иначе он никогда не сможет убежать от Муцуки и её сестёр.

Затем он почувствовал, как что-то ткнуло его в бок, он повернулся и увидел Манджу, который спокойно сидел рядом с ним с трубкой в клюве.

Другой Манджу повернулся, и посмотрел на него с отсутствующим выражением на лице. Лелуш быстро воспользовался этим. Он схватил Манджу, вырвался из рук Муцуки и поставил другого Манджу на своё место, прежде чем эсминец схватила его снова. Он также забрал дыхательную трубку, чтобы она не заметила замены.

По какой-то странной причине Манджу, казалось, не возражал против того, что с ним делали, казалось, на его лице была улыбка. Какая странная птица, полезная, но странная.

Он не слышал, что все говорили из-за того, что плыл под водой, но это звучало так, как будто все были либо удивлены, либо смущены, либо счастливы. В любом случае, теперь они думали, что ванна сработала, а он был обычным Манджу, а это означало, что теперь все, что ему нужно было сделать, это выскользнуть из онсена и найти свою одежду. Но ему придётся делать это осторожно, иначе Муцуки и её сестры заметят его, и всё вернётся на круги своя. Поэтому он решил отплыть от Муцуки и остаться под водой. Проблема заключалась в том, что он сидел в очень тёплой воде, и с каждой секундой ему становилось все жарче и жарче. Он собирался поскорее убраться отсюда, иначе, он станет запечёным Манджу.

Он медленно подплыл к краю бассейна и заметил, что в воде лежит кусок полотенца. Это хорошо, это означает, что он сможет использовать его, чтобы выбраться отсюда незамеченным, точнее, они заметят, как он уходит, но они не смогут его увидеть.Он быстро схватил полотенце, натянул его на себя, выпрыгнул из бассейна и побежал к ближайшему выходу так быстро, как только мог, его тело было скрыто полотенцем.

“Эй! Ты, чёртов Манджу! Отдай это обратно, ублюдок!” закричала Хагуро, потому что полотенце, конечно же, принадлежало ей, кому же ещё?

Как только он выбежал из онсена, он отбросил полотенце и бросился в кусты. Главным образом, чтобы избежать гнева Хагуро, но ещё для того, чтобы он смог передвигаться незаметно. Теперь он мог двигаться свободно и найти, куда Акаги забрала его одежду и протез.

Оказывается, их было на удивление легко найти, Акаги отнесла их в свою квартиру, точнее, в маленький японский дом. И её сейчас не было дома, хорошо, теперь ему нужно лишь проникнуть внутрь, превратиться обратно в человека, и одеться. Оставалась одна проблема: как он собирался объяснить Акаги, что с ним случилось. Ну что ж, он подумает над этим, когда дело дойдёт до этого.

Он осторожно вошёл в здание и направился к своей одежде, которая была разложена на маленьком столике у стены, недалеко от раздвижной двери. Как только он добрался до своих вещей, он тихо сказал Манджу, и снова превратился в человека, к счастью, на нем всё ещё было его специальное нижнее белье. Он быстро схватил свой протез и прикрепил его к телу. Но прежде чем он успел надеть остальную одежду, дверь позади него открылась, и кто-то вошёл в комнату и врезался в него уронив их обоих на пол. Тот, кто врезался в него, оказался сверху.

Лелуш быстро восстановил самообладание и посмотрел на человека, лежащего на нем сверху, и мгновенно начал краснеть. Это была женщина, ещё одна кицунэ, похожая на Акаги, на самом деле, она была похожа на каштановолосую кицунэ, у неё был более светлый оттенок волос и меха, а глаза были фиолетовыми. Она также была полностью голой и мокрой, вероятно, только что вышла из душа, что подтверждалось полотенцем, которое лежало рядом с ней, должно быть, оно упало с неё, пока она падала на него.

Их глаза встретились в замешательстве. Лицо Лелуша покраснело до темно-красного цвета, но женщина, лежащая на нём сверху, выглядела лишь слегка смущённой и совсем не смущённой, если не считать лёгкого румянца на её лице.

Внезапно дверь снова открылась: “Ни-сан, мы Вааааааааааа!!!” Акаги закричала, когда они с Кагой вошли, и увидели, в каком состоянии были Лелуш и эта женщина. У обоих на лицах было подавленное выражение, они были явно шокированы открывшимся перед ними зрелищем.

“О, привет, Акаги”, - спокойно сказала женщина, игнорируя тот факт, что она лежала на Лелуше.

Лелуш тем временем отчаянно надеялся, на то что женщина, лежащая на нем сверху, слезет с него и снова наденет своё полотенце, с него сегодня уже хватит женщин и полотенец. Может ли этот день стать ещё более неловким?

”Амаги, я принесла ййо- О боже!" - воскликнула женщина, одетая как горничная, остановившись как вкопанная и уронив корзину, полную одежды.

Если бы Лелуш мог покраснеть ещё больше, он бы стал таким же красным, как солнце, потому что, он узнал горничную, которая только что вошла, боже правый, он узнал её. Сайоко Синозаки, женщина, которая заботилась и о Нанналли, и о нём, пока они учились в академии Эшфорд.

Лелуш вздохнул и смирился с любым наказанием, уготованным ему судьбой, которое, как он надеялся, было мечом в грудь. Лучше он, чем объяснять всё это.

П.П. Вахахаха я перевёл главу, в 2 раза больше обычной, всего за один вечер! Хвалите меня! Восхищайтесь мной!

А если серьёзно, то да, глава действительно в 2 раза больше обычной, 25 тыс. символов из обычных 12-13 тыс. в 43-ей главе тоже около 20 тыс. было. К чему я это пишу? К тому, что возможны задержки в переводе глав в связи с увеличением их размера. Я всё-таки учусь в институте, и чтобы перевести такую главу, мне нужно потратить на неё весь вечер. А скоро сессия. В общем, главам быть, но из-за большого размера, выходить они будут реже. Насчёт восхваления, забудьте, лайка под главой достаточно ;)

http://tl.rulate.ru/book/69023/1990186