Готовый перевод THE ULTIMATE EVOLUTION / Сверхэволюция: Глава 709

Мысль о визите в логово Королевы жгла сознание Шейяна, и, должно быть, она казалась весьма манящей и некоторым читателям. История о герое, проникающем в драконье логово и возвращающемся с мешком добычи, пусть и банальна, но чертовски захватывающа и приносит удовлетворение.

По сути, риск проникновения в драконье логово или в логово Королевы был почти идентичен. Сила Керриган не сильно уступала драконьей, а в сопровождении своих приспешников она запросто могла разобраться с драконом.

Но была одна ключевая разница. Всем известно, что драконы любят копить блестящие вещи вроде сокровищ и монет, но никогда их не тратят. Поэтому их богатство со временем растет быстрее любых финансовых планов, предлагаемых банками…

С другой стороны, у Королевы Клинков, возможно, и было хобби собирать сокровища, но она, несомненно, была женщиной. Как известно, даже обычные женщины обладают огромной покупательной способностью. И если у Керриган и было подобное хобби, то ее расходы, скорее всего, превышали скорость накопления. Поэтому шанс Шейяна вернуться ни с чем был довольно высок.

Пока Шейян колебался, он заметил Старого Чарли, уважительно сидевшего позади него. Он не удержался и спросил:

- Что думаешь, Ватсон… то есть, Старый Чарли?

- Я понимаю, о чем вы беспокоитесь, господин, но, согласно принципам Царств, если в логове Королевы нет выгоды, то и большой опасности мы там не встретим, - спокойно ответил Старый Чарли.

Шейян начал склоняться к этой мысли.

- Но каким бы опустевшим ни был Зергов база, какие-то силы обороны там должны оставаться. Одно мгновение неосторожности – и я могу оказаться в западне.

- Согласно моему анализу, Протоссы и Зерги ещё некоторое время будут находиться в тупике и не вступят в крупномасштабные сражения. Маловероятно, что Керриган уведет свои войска обратно на базу. Напротив, Зерги, скорее всего, воспользуются оставшимся ночным временем, чтобы продолжить прежнюю тактику изматывания и снова сократить численность Протоссов. Ты можешь просто вернуться на базу Протоссов, чтобы отчитаться о своей миссии и получить награды, затем немного отдохнуть, прежде чем соединишься с человеческими силами, чтобы вместе атаковать базу Зергов. Это самый безопасный путь, - объяснил Старый Чарли.

- Человеческие силы? - недоверчиво переспросил Шайян.

- После твоего ухода Змей тоже не возвращался, но Понтин преподнес нам очередной сюрприз. Он снова получил повышение. После этого он улучшил многие технологии Терранов и эффективность добычи на базе. Человеческая база начала приобретать форму, - пояснил Старый Чарли.

- Он снова повысился? - удивленно спросил Шайян.

- Да. У Понтина огромный потенциал. До того, как ты его усилил, он уже был на грани перехода в элитное подразделение, поэтому после повышения он был всего в шаге от героического подразделения. После интенсивной работы и пребывания в сложных условиях под большим давлением, вполне логично, что он прорвался. Конечно, это также связано с тем, что он всего лишь РСЦ, базовый тип рабочего юнита, поэтому повышение для него проще.

- Если твой анализ верен, то Королева Клинков действительно не сможет вернуться на базу до рассвета. Причина, по которой она смогла так быстро прибыть на место происшествия ранее, должно быть, в том, что у нее есть ментальная связь с Разумом Редлайнера. Теперь армия Протоссов должна выиграть нам немного времени, поэтому даже если я воспользуюсь хаосом, чтобы сбежать обратно на базу Протоссов, отчитаться о миссии и снова выйти, у меня всё равно должно хватить времени.

- Мне вернуться на базу людей и попросить Понтина развернуть войска, пока ты этим временем сдашь свою миссию?

- Да, так и сделай. Твоя боевая мощь пока слишком слаба, поэтому я отправлю с тобой Рамтаса. Встретимся по координатам ХХХ, ХХХ.

***

Вскоре Шейян прибыл обратно на базу протоссов. К этому моменту, в пяти километрах к юго-востоку от базы, основные силы протоссов уже оправились от царившего хаоса. Они выстроились в плотное построение и теперь отступали, продолжая вести бой.

Ураки принял командование войсками. Цена полного отступления была слишком велика; Ураки не мог себе этого позволить. Поэтому он мог использовать только этот медленный, но эффективный метод вывода войск.

Армия зергов, ведомая Королевой Клинков, преследовала их, подобно стае голодных волков. Всякий раз, заметив брешь, они без малейших колебаний бросались вперед и буквально вырывали огромные куски живой плоти.

Шейян привел себя в порядок, постаравшись выглядеть менее потрепанным, прежде чем войти в Лабораторию Печи. Атмосфера внутри по-прежнему оставалась элегантной – бежевый пол, симметричные и изящные линии, и музыка, напоминающая звуки природы, которая создавала ощущение свободы и мечты.

Но помимо всего этого, в воздухе витал едва уловимый запах крови. Этот запах был Шейяну знаком. Запахом жидкостей тел зергов, смешанным с запахом жидкостей тел протоссов; запах, который присутствовал повсюду на поле боя.

Войдя в бар, Шейян сразу же определил источник запаха. Он исходил от нескольких изможденных и раненых протоссов. Повязки на их телах указывали на то, что им оказали помощь, и теперь они медленно восстанавливались.

Один из них, Зилот, ранее был спасен Шеяном, поэтому, едва увидев его, тут же поднялся и предложил угостить напитком. Шеян, конечно, не отказался, но выбрал не совсем привычный для этих мест вариант – чистую воду. Под изумленными взглядами других Протоссов, он поспешил увести старика Кидо за собой.

Стоит отметить, что в некоторых аспектах Протоссы были довольно схожи с лошадьми: они предпочитали спать стоя. Некоторые могли спать сидя, но ложились только в крайних случаях. Поэтому в комнате старика Кидо не было кровати.

Еще у них была привычка помещать маленький кристалл Пандоры на лоб во время сна. Соответственно, в каждой спальне Протосса стояла обязательная колонна с инкрустированным кристаллом Пандоры.

Шеян впервые попал в личное помещение Протосса, поэтому чувствовал себя довольно любопытно. Однако он не стал терять времени и выложил на стол добытые им артефакты: внутренние органы или сердца, выпавшие из могущественных героев и элитных зергов, которых он убил. Старик Кидо внимательно осмотрел каждый предмет, не сдерживая восхищенных восклицаний.

- Вот это да, какое огромное сочленение зерглинга. Наверняка это был элитный воин.

- Лимфатическая железа Гидралиска размером с кулак! Это удивительно! Этот Гидралиск, должно быть, был настоящим героем.

- Резец обычного Ультралиска. Ну, ладно, сойдет.

- Крыло Хищника? Ты что, подпрыгнул в воздух, чтобы убить его? Ах, его сбросил Гравитонный Луч Феникса. Ха-ха, повезло!

- ...

- [вдыхает]... Дети мои, вы это видите? Все это мои дары вам. Пусть эти проклятые зерги гниют в аду! Ты действительно силен, человек. Отличная работа!

Вслед за словами старика Кидо, Шеян получил несколько системных сообщений.

[ Скрытая цепочка миссий: Гнев Старика Кидо завершена. ]

[ Оценка Старика Кидо: А+ ]

[Содержание миссии: Большая часть зергов, которых ты убил, — достаточно сильные особи. Результат не идеален, но Старина Кидо более чем доволен.]

[Описание миссии: Хочешь получить награду сейчас (случайное снаряжение серебряного сюжетного уровня) или хочешь, чтобы награда накопилась для следующего раунда Скрытой цепочки миссий?]

[Предупреждение: Следующий раунд Скрытой цепочки миссий, вероятно, будет более сложным. Ты должен быть готов к провалу.]

Шеян был морально готов к оценке А+. На том ужасном поле боя его личная сила была слишком ничтожной. Он верил, что если бы его группа была рядом, он бы получил оценку «S». Шеян выбрал накопить награду, потому что случайное снаряжение серебряного сюжетного уровня его больше не привлекало.

После того как Шеян выбрал продолжить миссию, Старина Кидо сел в кресло, вытер слезы и сказал:

– Я знал, что ты амбициозный человек и тебе не будет интересна награда такого уровня. Нет проблем, сам Дьявол позавидовал бы богатству, что я накопил за эти годы. Пока ты сможешь исполнять мои желания, ты точно получишь то, что хочешь!

Шеян пожал плечами.

– Итак, чего ты хочешь? Ещё трупов насекомых?

– Нет, нет, нет, я устал видеть эту грязную и кровавую плоть. Но что ещё важнее, ужасающая плодовитость зергов — настоящий кошмар. На каждого убитого тобой, двое новых вылупятся в том их далёком логове. Я хочу, чтобы ты решил эту проблему с корнем! – сказал Старина Кидо, сжимая зубы.

Тут же появилась следующая миссия.

[Вы активировали Скрытую цепочку миссий II: Желание Старины Кидо.]

[Краткое описание миссии: Уничтожить Зерговский Инкубатор и не менее пяти зданий для вылупления в течение 48 часов. Сообщить о завершении.]

(Примечание: Инкубатор — сердце любой колонии зергов. Это основное строение зергов, производящее личинок.)

[ Задание: Уничтожьте как можно больше строений зергов. ]

[ Предупреждение: Это очень сложное задание. Если в прошлый раз вы хорошо себя показали, попробуйте договориться со Стариком Кидо. ]

Последовав совету из предупреждения, Шейян ещё немного поговорил со Стариком Кидо, несколько раз упомянув о своих трудностях. В итоге он получил две вещи. Первое – кристаллическая бомба. Это был специальный предмет для задания, который можно было установить только внутри Инкубатора. При взрыве она должна была лишить Инкубатор трёх четвертей его здоровья.

http://tl.rulate.ru/book/690/6502236