Готовый перевод THE ULTIMATE EVOLUTION / Сверхэволюция: 593 Журнал Бернарда Фокке

Начало тома 9

По мере того, как трио внимательно читало, постепенно восстанавливались прошлые сцены трагических событий.

*****************************************

「 Summer, 1624. Четырнадцать месяцев без ни капли дождя, пьянство этой проклятой старой головы становится худшим. В прошлом месяце он доставил мою Момору на Абатуар, это я воспитывала его все эти годы! Я до сих пор помню слезы на его глазах, когда мой жалкий старый приятель ушел. Если бы только я был главным. Я бы наверняка позволил Момору, моей хрупкой старой лошади, сопровождать меня вечно. 」

「 Он поднимается по лестнице, он на самом деле осмеливается подняться!!!! 」

「 Похоже, у этого пьяницы есть чертежи на Сьюзан. Взгляд, с которым он наблюдал за Сьюзан, точно такой же, с каким он наблюдал за Момором в течение целого месяца! 」

「 Я больше не могу допускать таких злодеяний. Без сомнения, с надвигающейся засухой округ Девон снова начнет свои убийства. Если старая голова выживет, судьба Сьюзен и меня смирится с тем, что нас продадут в рабство. Мы умрем от жажды и голода, в то время как этот пьяница умрет от дрянного бренди 」.

「 В любом случае, в конце концов, он умрет, почему он не отпустит нас со Сьюзан? 」

Следующая страница,

「 Я убил его, да, я убил его! 」

「 Небеса, я убил собственного отца! 」

「 Я возмущён тем, что моё тело течёт с его кровью, я ненавижу эту чёртову трагическую судьбу. 」

「 Я ударил его только стуком в подставку для ног, хотя на затылке, как он просто так умер? 」

「 Этот старый демон насиловал Сьюзан! Его собственная дочь, моя старшая сестра! 」

「 Но я не собирался лишать его жизни... говоря, что теперь это бесполезно. 」

「 Проклятье, Сатана определенно обрушился на мое сердце. Этот старый демон обнажил Сьюзан. Когда у неё так выросла грудь? Ее кожа такая справедливая, что кровь устремляется ко мне в голову. Я должен найти что-нибудь еще. Но почему Сьюзан не надевает свою одежду? 」

「 O, я не человек чести. Я, Бернард Фокке, достойный осуждения игрок, негодяй, мошенник и зверь! Хватит искушать меня! 」

「 Хватит меня искушать! 」

「 Хватит меня искушать! 」

「 Хватит соблазнять! 」

「 Хватит... к черту! 」

Следующая страница

「 Я наконец-то в безопасности. Всего 10 часов назад я думал, что мое единственное предназначение - сломать конечности и повесить их на виселицу. Жизнь действительно прекрасна, но это означает, что я должен трудиться напрасно в течение десятилетия для владельца корабля, Трэвиса. Я должен следовать за ним безоговорочно. 」

「 Проклятье, я не из тех, кто любит соблюдать соглашения, но эти 5 подопечных Трэвиса более жестоки, чем охотничьи собаки. Лично я видел, как они, смеясь, избивали убегающего человека до смерти, бросали его в море, чтобы накормить рыб. 」

「 Я ненавижу есть этот каменный ржаной хлеб! После сотни разжевывания, грубый вкус все еще царапает мое горло. Ладно, наконец-то мы отплываем и уходим из этой проклятой земли призраков. Я никогда не вернусь. 」

「 Меня бросают с каждой задачей, но задачи от штурмана - худшие. На самом деле он хочет, чтобы я расшифровал эти отвратительные номера. Эти координаты, повелитель, у меня болит голова, когда я их вижу! 」

「 Великолепно, я открыл секрет штурмана. Это чрезвычайно просто, он думает, что использование таких дешевых кодов резака, чтобы подробно описать его журнал путешествия может обмануть меня? В его мечтах! Я слышал об этом от моего предыдущего соседа, священнослужителя Вест. Пусть этот добросердечный старик обретет покой на небесах. 」

「 Ох-хо-хо, я начинаю чувствовать себя более способным, чем этот пьяный глупый штурман. Может быть, другие невежественны, но он справляется только с пятой частью своих задач. 」

После этого трио просмотрело тысячу слов.

「 Трэвис сообщил мне, что мы направляемся в далекое место. В далекую страну, для которой требуется от года до полутора лет. 」

「 Я должен сказать ему, чтобы он был более вежлив со мной. Без моих точных координат его корабль может плавать только в порту. 」

「 Это чудесная новость, особенно для невезучего отродья, которому приходится брать на себя все обязанности бесполезного штурмана и другие случайные задания без всяких на то оснований, это повод для праздника. 」

「 Небеса! Я никогда раньше не желал такой ненасытной смерти! Прошло 3 года с тех пор, как Трэвис появился на последнем вздохе, но он отказывается умирать! 」

「 Наше место назначения - Кижуджу. Клянусь, я никогда раньше не слышал подобного названия. Это должно быть африканское название. Травице, на самом деле, глупец, что верит в то, что может найти там средство для долголетия! Ахаха, если можно жить вечно, съев 2-3 стебля цветов, то зачем нужен Бог? 」

Поврежденная страница, не может быть прочитана.

Поврежденная страница, не может быть прочитана.

Поврежденная страница, не может быть прочитана.

「 Честно говоря, наша удача настолько удивительна, что мы прибыли на прекрасный, примитивный и нецивилизованный африканский континент. Несколько раз казалось, что корабль потонет. Координаты маршрутов плавания, проклятые дьявольскими ловушками, сорваны морской водой. Я напишу их на этом пергаменте, он понадобится нам, когда мы вернемся. 」

「 Трэвис быстро слабеет, его ладонь без кожи - всего лишь скелет, но от его глаз мурашки по коже. Я считаю, что старое существо не может жить долго, скоро нам придется его похоронить! 」

「 Справа, координаты этого порта: xxx, xxx 」.

Поврежденная страница, не может быть прочитана.

Поврежденная страница, не может быть прочитана.

Поврежденная страница, не может быть прочитана.

Поврежденная страница, не может быть прочитана.

Повреждена, не может быть прочитана.

Повреждена, не может быть прочитана.

「 Легенды.... настоящие. Момора действительно выползла из могилы после того, как в нее стрелял этот проклятый абориген!!! 」

「 Я поймал двухлетнюю лошадку неделю назад. В память о моем незабываемом детстве я назвала ее Момор. Небеса, разве он не был заколот двумя копьями? 」

「 В его теле должно быть что-то странное! 」

「 Дайте мне подумать, дайте мне хорошенько все обдумать. Момор был прижат к стенке этого большого костра, места жертвоприношений для алтарей для этих туземцев. Разве я не обнаружил что-то во рту, как будто он что-то жевал? Может быть, он жевал на "Лестнице Солнца", которую Трэвис усердно искал? Должно быть! Возможно, эти аборигены оставили какие-то следы у алтаря! 」

Поврежденная страница, не может быть прочитана.

「 Момор на самом деле начал есть плоть... ...из ...трупа Джевона... К счастью, Момор, кажется, узнала меня. Нет причин беспокоиться о том, что мне отрубят руку за рот... По крайней мере, пока.... 」

Поврежденная страница, не может быть прочитана.

Поврежденная страница, не может быть прочитана.

「 Наконец-то желание Трэвиса выполнено. Ему удалось избежать наказания смертью. Но я чувствую, что его состояние хуже смерти. 」

「 Должен быть способ использовать эту мистическую силу, чтобы не сойти с ума. Разве я не слышала о темной магии в другом месте? Так как другие могут этому научиться, то и я тоже! 」

*****************************

Записи в журнале рейсов спонтанно закончились здесь. После прочтения Риф и Могенша посмотрели друг на друга, заметив шок в глазах друг друга.

Затем Шеян спокойно начал.

"Это то, что я приобрел у маленького лорда Фокке". Я верю, что ответ на его страшную пандемическую способность, можно найти в этом журнальном журнале путешествия".

В этот момент Риф и Могенша единогласно получили уведомление.

[ Вы прочитали бортовой журнал Бернарда Фокке ]

[ Скрытый мир инициируется: Происхождение Главы Обительского Зла ]

[ Отныне каждый раз, когда вы решите войти в мир кошмаров, вам будет предоставлен выбор. Для входа через автоматические выделенные транспортные массивы царства, или транспортные массивы для входа в этот скрытый мир ]

[ Внимание ] Транспортный массив этого скрытого мира исчезнет навсегда после того, как вы войдете в него. Даже если вы решите не входить, он появится только 3 раза ]

[ Предупреждение: Бернард Фокке оставил журнал рейсов с одним использованием ]

[ Внимание ] Этот скрытый мир инициируется 'Свитком Мертвого моря', он также унаследует характеристики 'Свитка Мертвого моря'. Его награды и риски могут быть не в прямой пропорции. Кроме того, при нормальных обстоятельствах сложность скрытого мира будет выше, чем в обычном мире. Без должной уверенности в себе, пожалуйста, не подвергайте опасности свою собственную жизнь ]

[ Дружеское напоминание: Перед входом лучше всего подготовить достаточное количество полезных пунктов ]

Риф облизал его губы и хрипло ответил.

"Скрытый мир! Это на самом деле скрытый мир!"

Шеян спросил любопытно.

"Ты знаешь об этом?"

Глаз Рифа вспыхнул воспоминаниями, когда он ответил.

"Я уже слышала это от кого-то другого. Когда ты войдешь в такой мир со скрытой концепцией, тебе не будет дана главная миссия. Обычно, было бы чрезвычайно трудно столкнуться с другими участниками. Это также не будет ограничивать ваше пребывание, но единственное, что ограничивает ваше пребывание, это полезные очки. С каждым днем вы должны выкидывать достаточное количество баллов за полезность. Это так же просто, как и плата за проживание в отеле. Тем не менее, вы все еще можете инициировать там другие побочные миссии, но вы будете иметь право отклонить их".

"Но, как и в описании миссии, скрытый мир может привести к результату, когда вознаграждение не уравновешивает риски. Тот, кто сказал мне это, был родом из другой стороны. Лидер предыдущей партии инвестировал все ради этого скрытого мира, но, к сожалению, получил лишь крошечную награду в конце концов. В конце концов, этот лидер был выгнан, и партия была отпущена".

"Я понял". Шеян кивнул.

"Тогда, я не думаю, что сейчас подходящее время, чтобы войти в этот мир. Во-первых, из-за его чрезмерной сложности, а во-вторых, из-за того, что нам не хватает полезности и потенциальных очков..... нам не хватает всего! Не говорите о мире с дополнительными трудностями, мы встретили бы ужасные смерти даже в обычном мире"!

http://tl.rulate.ru/book/690/1029127