Готовый перевод Martial Peak / Пик боевых искусств: Глава 2531

Глава 2531

Путеводитель

Когда Ян Кай активировал Колокол Гор и Рек, его сила вырвалась вперед и подавила Дикую Силу, содержащуюся в Диком Вине, которое действительно было очень похоже, но во много раз слабее.

Выяснив секрет Дикого Вина, Ян Кай призвал свою Императорскую Ци растворить его эффекты.

Пи Сан, который вернулся на свой конец стола, уже поглощал еду, как голодный призрак. Казалось, он знал, что ни Ян Кай, ни Чжан Жо Си не интересовались едой, поэтому он ничего не сказал и просто сосредоточился на том, чтобы набить себе пузо. Обычно он никогда бы не смог позволить себе поесть в таком ресторане, но поскольку Ян Кай сказал, что этот стол с едой и вином был наградой, он не был бы собой, если бы с жадностью не съел тут все дочиста.

Через некоторое время он, наконец, откинулся на спинку кресла, удовлетворенно потер свой выступающий живот и издал громкую отрыжку.

Тем временем Ян Кай и Чжан Жо Си выпили только половину банки дикого вина. Ян Кай выпил только один стакан, а Чжан Жо Си допила остальное. В этот момент ее щеки уже покраснели, а выражение лица было слегка ошеломленным.

Она находилась в Царстве Источника Дао Третьего Уровня, поэтому тот факт, что чуть менее половины банки Дикого Вина могли опьянить ее, доказывал, что вино действительно было сильнодействующим; однако отчасти причина, вероятно, заключалась и в том, что она никогда раньше не пила вина.

– Поскольку ты наелся, я задам тебе свои вопросы, – равнодушно сказал Ян Кай, переведя взгляд на мужчину, расслабленно лежащего в кресле.

Пи Сан вздрогнул и тут же сел с серьезным выражением лица:

– Пожалуйста, господин! Этот смиренный расскажет вам все, что знает!

– Хорошо, – Ян Кай был вполне доволен своим отношением и продолжил, – Я здесь впервые и ничего не знаю о Древних Землях, так что расскажи мне все, что знаешь.

Пи Сан замолчал, собираясь с мыслями. Через некоторое время он открыл рот и страстно сказал:

– Господин, поскольку вы пришли в этот город, этот скромный считает, что вы совсем ничего не знаете о Древних землях. Это регион никогда не был оккупирован человеком, поскольку в нем обитает легион могущественных Чудовищных Зверей. Тут есть также бесчисленные естественные опасности. Их так много, что даже Мастер Царства Императора не сможет гарантировать свою безопасность внутри Диких Земель. Другими словами, культиваторы, вступающие в Древние Земли, должны быть готовы оставить там свою жизнь, ибо они могут пасть в любой момент. Но, конечно, чем больше опасность, тем больше пользы. Внутри растут всевозможные редкие травы, нет недостатка и в других драгоценных сокровищах. Таким образом, несмотря на опасности, бесчисленные Мастера со всей Звездной Границы стремятся исследовать этот регион. Бесчисленное количество людей встретили удачу в Древней Земле, в том числе знаменитый великий император Юань Дин. Говорят, что его фирменный Колокол Гор и Рек был найден в Древних Землях, и именно этот колокол позволил ему подняться, чтобы завладеть титулом Великого Императора!

Хотя все, что Пи Сан сказал до сих пор, было общеизвестно, о чем Ян Кай уже знал, он не перебивал его и продолжал внимательно слушать.

– Древние земли – это не то место, куда можно попасть по желанию. Минимальный уровень совершенствования для тех, кто хочет войти, – это Царство Источника Дао. Еще ниже, и им не хватило бы квалификации даже ступить внутрь. Есть только одна тропа, ведущая в Древние Земли. Это колоссальный каньон, который круглый год окутан густым и странным туманом. Туман такой густой, что невозможно увидеть свои собственные пять пальцев, вытянутых перед собой, и он также мешает вашему Божественному Чувству. Само по себе это не представляет особой угрозы, но есть нечто большее… смертоносный, невидимый Астральный Ветер, который время от времени дует. Любой совершенствующийся в Царстве Источника Дао, который столкнется с этим ветром… хе-хе… будет на грани смерти.

Тем не менее есть кое-что еще более опасное, чем Астральный Ветер, и это… Падающий Гром. Он так же силен, как атака Мастера Императорского Царства, и поэтому ему очень трудно сопротивляться. Несколько лет назад был Мастер Императорского Царства, который впервые отправился в Древние Земли. Он был уверен в своих силах и не удосужился собрать информацию о Древних Землях, и в результате… так и не вернулся. Всего три года назад кто-то нашел его тело всего в пятидесяти километрах от входа. Мастера из бесчисленных влиятельных сект исследовали Древние Земли и определили, что вход в каньон заполнен Массивами Природных Духов. Таинственный туман, Астральный Ветер и Падающий Гром – все это создано теми самыми Естественными Духовными Массивами. Они появляются спорадически, не подчиняясь какому-либо различимому закону. Поэтому для того, чтобы войти в Древние земли, удача важнее силы. Если вам повезет, вы сможете благополучно пройти, а если нет… вас ждет только смерть.

Но это не все! «Какие еще могут быть опасности?», спросите вы. Конечно, это опасность себе подобных! Есть люди, которые прячутся в каньоне и нацеливаются на одиноких культиваторов, убивая их, а затем грабя. Такие люди очень хорошо знакомы с окружающей средой, потому что это, по сути, их дом. Столкновение с ними окажется более неприятным, чем любые естественные опасности каньона. Поэтому вы никогда не должны ослаблять бдительность, пока вы там, господин.

Излишне говорить, что за каньоном сами Древние Земли также полны опасностей на каждом шагу. Весь регион покрыт своей естественной аурой, Дикой Силой. Никто точно не знает, что это за сила, но, по словам людей, вернувшихся живыми, она может подавить вашу силу всего от четверти процента до целой половины. Несколько мастеров пали из-за этого. По этой же причине я настоял на том, чтобы вы и юная леди выпили дикого вина, господин. Хотя Дикая Сила, содержащаяся в нем, намного слабее, чем в Древних Землях, он значительно познакомит вас с этой странной силой.

Самые распространенные опасности – это те, с которыми вы столкнетесь в каньоне, а также Дикая Сила. Что же касается опасностей, с которыми вы можете столкнуться, когда войдете в Древнюю Землю… Нужно ли говорить больше? Звери-монстры правят там среди бесчисленных других природных ограничений и массивов духов. Говорят даже, что в Древней Земле обитает некоторое количество Божественных Духов. Я верю, что действительно нет места в Звездной Границе более опасного, чем Древние Земли.

Когда он слушал объяснение Пи Сана, выражение лица Ян Кая стало немного напряженным. Судя по тому, что тот сказал, сам по себе вход уже был чрезвычайно опасен, не говоря уже о земле внутри.

Он беспокоился не о том, столкнется ли он с какой-либо опасностью после входа, а о Сяо Сяо, чье развитие даже не достигло пика Царства Короля Происхождения, когда они разделились. Мог ли он выжить в таком опасном месте?

Что касается Дикой Силы, он не обращал на нее особого внимания, так как уже был с ней хорошо знаком. В конце концов, Примитивная Аура от его Колокола Гор и Рек была намного сильнее, чем так называемая Дикая Сила. Более того, как владелец колокола, Ян Кай считал, что Дикая Сила не сильно на него повлияет.

Пи Сан, с другой стороны, интерпретировал серьезное выражение лица Ян Кая как настороженность.

Это была нормальная реакция. Люди услышат слухи о богатствах и отправятся в этот заброшенный город, не зная, какие опасности таятся в Древних землях. Но они уйдут в тревоге, как только узнают реальное состояние дел. Пи Сан прожил в этом городе более тридцати лет и не был чужд такому предупреждению.

Он задумался на некоторое время, а затем сказал:

– Господин, хотя Древние Земли полны возможностей, если вы хотите войти только ради сокровищ, вам следует уйти. Было бы лучше отвести Юную Леди в другое место.

Стол с едой стоил Ян Каю 530 000 Кристаллов Источника низкого ранга, но он даже глазом не моргнул, поэтому Пи Сан был очень благодарен и не мог не предупредить его серьезно.

– У меня есть другие причины войти в Древние Хемли, которые нельзя игнорировать, – ответил Ян Кай.

Он должен найти Сяо Сяо.

– Понятно… – видя решимость Ян Кая, Пи Сану было бы неуместно продолжать отговаривать его. Поняв это, он еще немного подумал, стиснул зубы и достал нефритовую полоску из своего собственного Пространственного Кольца, – В таком случае, сэр, я дам вам это.

– Что это?

Пи Сан многозначительно усмехнулся:

– Карта Древних земель.

– Есть такое? – Ян Кай внезапно заинтересовался и быстро принял нефритовую записку. Он влил в нее свое Божественное Чувство и увидел, что это действительно что-то вроде карты, и ее очень легко читать.

– Это всего лишь карта окраин. Никто не знает, насколько на самом деле огромны Древние земли, но после стольких лет исследований, естественно, была раскрыта некоторая информация об окраинах. Некоторые объединили всю информацию, чтобы создать эту карту, на которой отмечены известные опасные регионы. Вы должны стараться избегать как можно большего количества таких мест, сэр.

– Что обозначают черные точки на этой карте? – спросил Ян Кай, некоторое время изучая карту.

– Природные массивы. Чем темнее цвет, тем серьезнее ограничение или массив.

– А как же красные точки? Они обозначают Чудовищных Монстров? – снова спросил Ян Кай.

– Действительно, красные точки означают монстров-зверей. Точно так же, чем ярче цвет, тем сильнее Чудовище-монстр.

Ян Кай слегка кивнул. Он снова взглянул на карту и увидел области с плотно расположенными красными точками, явно символизирующими места, где собираются Звери-монстры. Это были области, которых даже он должен был избегать.

Пи Сан рассмеялся:

– Если бы это был кто-то другой, этот скромный продал бы им упрощенную нефритовую карту, но эта самая новая и самая подробная. Так что вы можете с уверенностью ее использовать, господин!

Он съел целый стол и знал, как отплатить услугой за услугу, заставив Ян Кая почувствовать, что он не зря потратил 530 000 Кристаллов Источника низкого ранга!

– Тогда большое спасибо! – Ян Кай кивнул.

– Вы слишком вежливы, господин, – Пи Сан не может не быть польщенным, потому что никто никогда раньше не обращался с ним так вежливо. Особенно могущественный Мастер Императорского Царства. Несмотря на его силу, обычно люди выражали отвращение при виде его лица и старались держаться как можно дальше.

Тем не менее Ян Кай привел его в лучший ресторан в этом заброшенном городе и накормил его целым столом с хорошей едой и вином.

– Господин, я хотел бы вам сказать еще кое-что.

– Вперед, продолжай.

– Если вам нужно войти в Древние Земли, господину лучше всего найти Старого Бана!

– Старый Бан? Кто это? – Ян Кай поднял брови.

Пи Сан кивнул:

– Никто не знает его настоящего имени, поэтому все называют его Старым Баном. Он живет в этом месте намного дольше меня и хорошо знаком с каньоном. Сэр, если вы сможете сделать его своим проводником, вам будет гарантирован безопасный вход в Древние Земли.

http://tl.rulate.ru/book/69/2900606