Готовый перевод One Last System / Последняя Система: Глава 182

"Тогда, полагаю, я мог бы пойти и сдать свои квоты", - пробормотал я себе под нос, выходя из аукционного дома.

Я бы получил встречу, которую хотел.

Очевидно, сегодня это было не вариант. Неважно, сколько денег я бы ни потратил, ни один уважаемый мастер формирования не согласился бы на встречу в столь короткие сроки.

"Тот парень там сказал, что точно устроит это на завтра.." - подумал я, только чтобы покачать головой. "Думаю, все, что я могу сделать, это подождать, но пока.."

Я опустил взгляд на свою руку.

Перед тем, как выйти из аукционного дома, я убедился, что достал мешок с моим уловом из кольца хранения.

Мне было не очень комфортно ходить по городу с висящими на поясе камнями, стоящими почти тысячу золотых монет. Тем не менее, направляясь в логистический офис, это было единственное, что я мог сделать.

В конце концов, не было бы слишком умно демонстрировать свое кольцо хранения перед людьми, верно?

Путь между логистическим офисом и аукционным домом был на самом деле довольно далек. Мне не только пришлось пройти через большую часть диаметра района, но и все еще нужно было пройти через ворота.

"Это он", - доложил кто-то приглушенным голосом, как только я появился у ворот.

"Полагаю, это не изменилось", - подумал я, бросив быстрый взгляд в направлении, откуда раздался голос.

И верно, внутренние секты учеников уже направлялись ко мне, явно намереваясь создать неприятности.

"Идентификация", - самый массивный из учеников шагнул вперед остальных и выдвинул требование.

"Кто вы?" - вежливо спросил я, не испытывая ни капли заботы о них.

"Если вы хотите пройти", - парень попытался сказать что-то.

"Если я хочу пройти, я побеспокою охрану, а не вас", - перебил я мужчину, прежде чем он успел закончить предложение.

"Что за херня ты несешь?" - он прокричал в ответ, явно желая создать мне трудности. "Ты слепой или тупой? Я один из охранников этих ворот!" - воскликнул он.

"На вас нет никзначков, никакой униформы", - тихо сказал я, прищурив глаза. "Вы уверены, что можете выдержать последствия выдачи себя за охранника без надлежащей идентификации?" - пригрозил я.

"Ч-что?" - мужчина отступил на полшага, глядя на меня так, будто я потерял рассудок.

"Разве вы не услышали меня правильно? Ваши уши забиты грязью, как и ваши глаза и мозги?" - оскорбил я его, не проявляя ни малейшей заботы. "Ваша идентификация или я сообщу о вас секте за самозванство!"

У меня были некоторые книги о секте Туси среди тех, что я купил во время своего последнего визита.

Я не особо старался их читать.. Но просмотрел их в любом случае. И обязанность носить значок своей роли, когда действуешь выше своего естественного ранга, была одним из законов, которые наложила на себя секта.

"Учитывая состояние упадка этого места, неудивительно, что они не соблюдают это", - подумал я, ожидая реакции мужчины.

"У меня нет.. Ничего при себе", - ответил мужчина, строго глядя мне в глаза только для того, чтобы тут же отвести взгляд.

Между нами двоими именно он окажется в беде, если ситуация продолжит накаляться. Пока у меня самого был мой идентификатор, они не могли ничего со мной сделать.

"Убирайся", - приказал я, махнув рукой.

Я не собирался тратить ни секунды больше, чем необходимо, на эту встречу.

"Я за это позже поплачусь", - подумал я, только чтобы мои плечи затряслись от тихого хихиканья. "Ну что ж, нападайте на меня сколько хотите", - подумал я, проходя мимо группы, ухмыляясь.

Вскоре я оказался на пороге логистического центра нижней штаб-квартиры. Пройдя через двери, я понял, что клерк за стойкой совсем не изменился.

"Я пришел, чтобы сдать свою квоту", - сказал я, вытаскивая свой мешок с уловом и отсоединяя его от пояса, чтобы со стуком опустить его на стойку.

"Я обработаю это прямо сейчас", - клерк поднял глаза только для того, чтобы бросить быстрый взгляд на мое лицо, прежде чем опустить их вниз.

Как и раньше, он был слишком занят чем-то в тени своей стойки, чтобы беспокоиться о моей просьбе.

"Что, черт возьми, с ним не так?" - спросил я себя, когда ожидание растянулось с нескольких мгновений до нескольких минут.

Этот человек был настроен игнорировать меня!

"Чем он недоволен?" - спросил я себя. "Он ожидал, что я принесу больше, чтобы он мог украсть это?"

Это был вариант. Луций предположил, что так и будет, когда я представлю более низкую квоту в рамках своего первого исполнения контракта.

"Хорошо", - наконец клерк убрал ручку и выхватил мешок со стойки. Затем он высыпал содержимое мешка на свой стол и быстро подсчитал добычу.

"Ровно минимальное количество", - пробормотал он.

На этот раз я был уверен. Этот ублюдок действительно был недоволен тем, что увидел!

"Я получу какой-нибудь подтверждающий талон?" - спросил я.

Поскольку он был недоволен тем, сколько я принес, вероятность была, что он просто возьмет это себе!

"Простите?" - служащий поднял глаза. На мгновение он пристально посмотрел на меня, прежде чем снова опустить взор на то, чем занимался ранее.

"Я все еще жду ответа", - вежливо повторил я.

"Ты что, до сих пор здесь?" - наконец взорвался служащий, явно раздраженный моим присутствием.

"Мне нужен подписанный документ о том, что я выполнил свою квоту", - еще раз повторил я свою просьбу.

"Квоту?" - служащий поднял лицо и посмотрел на меня с злобной усмешкой. "Какую квоту?" - спросил он.

Я тяжело вздохнул.

"Ты уверен, что хочешь так со мной играть?" - спросил я, опуская руку в карман брюк.

Притворяясь, что просто почесываю яйца, я незаметно придвинул пальцы к своему хранилищному кольцу.

"Я знаю, что это может быть большой ошибкой", - подумал я, ожидая ответа служащего, "но я не позволю никому так меня обворовывать!"

http://tl.rulate.ru/book/68975/3811221