Готовый перевод One Last System / Последняя Система😌📙: Глава 18: Возвращение в секту

- Вот, пожалуй, и все, - сказала Мия, оглядывая наши покупки, сложенные в матерчатую сумку.

Как она и предупреждала, самым дорогим товаром оказалось масло. Но удивляться этому было нечему. Хотя я никогда не стану отрицать, что выращивание овощей - тяжелая работа, в целом они были дешевым товаром. Поэтому приобретение картофеля и помидоров оказалось наименее затратным, несмотря на то, что они заняли больше всего места в нашей сумке.

Вторым самым дорогим предметом, который мы купили, был котел. Хотя я надеялся найти какие-нибудь простые кастрюли, оказалось, что культура кухни на рынке недостаточно развита для этого.

'Странно', - подумал я, не в силах понять этот момент. Разве горшки не являются самым очевидным инструментом для приготовления пищи?

Хотя мои знания о происхождении различных вещей были ограничены, я все же знал некоторые кусочки и лакомые кусочки.

В Европе горшки стали использовать, потому что они позволяли превратить небольшое количество мяса и овощей в суп. Учитывая общие проблемы и нехватку продовольствия, он вскоре стал самым распространенным блюдом для крестьянства.

Как бы плюнув в лицо моему первому миру, в этом месте не было понятия голода. Хотя еда и не была бесплатной, но если человек был готов немного поработать, он мог набить свой живот. Только когда человек начинал искать настоящий вкус, цена на еду резко возрастала, заставляя почти всех небогатых людей жить только за счет основных овощей.

'Разве это не идеальная почва для введения картошки фри? Как только я получу в свои руки больше специй, я даже смогу попробовать сделать чипсы!'

- Что мы будем делать дальше? - спросила Мия, заставляя мои мысли вернуться к реальности. - Как насчет того, чтобы мы посетили аукционный зал?

От моего внимания не ускользнуло, что она использовала "мы" вместо "ты" или "хозяин".

- Не думаю, что в этом есть какой-то смысл. У нас нет денег, чтобы делать ставки, так что в итоге мы будем просто смотреть на товары, которые не сможем взять в руки, - ответил я. Правда заключалась в том, что мне эта идея была противна. Даже если бы у меня были деньги…

Нет, это неправильный взгляд. Даже если мне всегда было скучно читать аукционные залы в тех немногих романах, которые мне нравились, я не мог просто игнорировать этот аспект жизни в этом мире.

Как это ни банально, но аукционный зал казался местом, где циркулировало огромное количество богатства и товаров, что позволяло быстро разбогатеть. Поэтому, как бы мне ни была ненавистна сама идея, это было место, которое я обязательно должен был посетить… Но не сейчас. Не сейчас. Надеюсь, в далеком будущем.

С этими словами Мия просто свернула и повела нас обратно. Хотя я прекрасно помнил дорогу к секте, я не сказал об этом ни слова.

Было приятно видеть, как она постепенно открывалась мне. Если честно, то то, что я относился к ней как к равной себе и позволял ей делать некоторые вещи, было одной из главных причин улучшения ее настроения.

В каком-то смысле, оставляя ей некоторые задания, я доказывал, что не считаю ее просто куклой, которую я должен защищать.

'Я хочу попробовать приготовить картошку фри', - эта мысль преобладала в моей голове. Хотя это был всего лишь второй день в этом мире, не считая времени, которое я потратил на этот проклятый экзамен, я уже соскучился по вкусу нездоровой пищи.

Я мог бы легко справиться с тем, чтобы не есть картофель фри в течение долгого времени. По правде говоря, мне было просто интересно, получится ли у меня его приготовить и придется ли он по вкусу Мие!

Возвращение в секту заняло у нас всего несколько минут. Я нес наши покупки в руках, но, что удивительно, не чувствовал никакой тяжести от этого.

Уже во второй раз я понял, что моя физическая сила улучшилась в разы. Хотя это была лишь догадка, я полагал, что это произошло благодаря нарастающему очищению моего тела, что бы это ни означало.

Тем не менее, когда мы проходили через ворота обратно в секту, я не мог избавиться от ощущения, что с воздухом внутри что-то не так.

Он казался… тяжелее. Как будто само дыхание вдруг стало легким бременем. Бременем, о котором в повседневной жизни можно не беспокоиться, но все же бременем.

'Интересно, повлияет ли это на мои тренировки', - подумал я, направляя свои шаги обратно в тренировочные сады.

- Хозяин? - окликнула меня Мия, когда я возглавил нашу прогулку. - Мы уже возвращаемся в сады? - спросила она, склонив голову на руку, как какой-то растерянный щенок.

- Да, мне не терпится проверить несколько вещей, - сказала я вслух, встряхивая массивную матерчатую сумку в своих руках. - И это единственное место, где мы в относительной безопасности, - добавил я приглушенным голосом.

Первое предложение было обращено ко всем, кто потрудился бы нас подслушать. То, что я сказал после этого, было истинной причиной моей спешки.

- Хозяин, так не пойдет! - запротестовала Мия, напустив на лицо суровое выражение.

К сожалению для нее и к радости для меня, вместо этого она стала выглядеть еще милее.

- Время ужина уже прошло! Я не могу позволить Хозяину халтурить с едой! - запротестовала она.

- Тебе действительно не стоит об этом беспокоиться, - сказал я и слегка покачал головой.

- Как ты думаешь, зачем я купил все эти вещи, если не для того, чтобы приготовить ужин?

http://tl.rulate.ru/book/68975/1850185