Готовый перевод Percy Jackson: Greek god of nature / Перси Джексон: греческий бог природы: Глава 4: Первый глоток

Проснулся от чудесного сна около полудня и был голоден после

сна.

Сайлас вернулся в лагерь, чтобы встретиться с Реей, своими братьями, сестрами и дядями. На собрании,

Рея сказала: "Сегодня вечером мы отпразднуем освобождение моих детей, а завтра

будем тренироваться, чтобы положить конец правлению Кроноса, и все зааплодировали.

Осознав, что происходит, Сайлас увидел, как его братья и сестры зовут его пойти с

ними на совместный пир, и ему показалось, что его братья и сестры и его предполагаемый новый старший

брат поладили, за исключением Аида и Зевса; в какой-то степени казалось, что они

им было суждено стать врагами; они не спорили, но и не разговаривали и даже

не приближались друг к другу.

Сайласу это показалось странным, и он решил попытаться заставить их поладить в будущем,

видя, что Сайлас Зевс хочет начать с ним разговор и поладить с

ним, точно так же, как он делал с другими своими братьями и сестрами, за исключением Аида.

Аид, казалось, тоже не разговаривал с Зевсом, как будто ему было неудобно разговаривать с

ним.

Сайлас пошел к своим братьям и сестрам, чтобы поесть за их столом вместе с Реей, даже несмотря на то, что Сайлас

почти не общался с ней, он чувствовал, что она заботится о нем и его чувствах, и

не мог не чувствовать, что с ней все в порядке, его мать и понравившаяся ей Рея

принесли немного амброзии и нектара.

Сайлас и его братья и сестры ели, хотя Посейдон только что начал пить в

первый раз, любил алкоголь и, казалось, обладал высокой толерантностью к нему,

как и Зевс, в то время как Аид просто молча ел, запивая нектар, почти как

воду, как это делали его сестры.

За исключением того, что Сайлас уклонился от нектара и, по-видимому, призвал фрукт, из которого

выделил сок и положил в свою чашку, выпивая его и заедая амброзией

В то время как Посейдон и Зевс странно смотрели на него.

Посейдон от первого лица

Пока я пила этот восхитительный нектар, как будто я никогда раньше ничего

подобного не пробовала, потому что это был мой первый раз, я любила его так же, как мой новый брат Зевс, когда я

заметила, что мой младший брат Сайлас не пьет, я не могла удержаться и

странно посмотрела на него, как и Зевс.

Зевс от первого лица

Я наслаждался мясом и с удовольствием пил, когда заметил, что из всех моих

братьев и сестер мой брат Сайлас, казалось, даже не сделал ни глотка, на что я странно посмотрел на него

и собирался спросить, когда Посейдон подошел прямо к Сайласу.

Силаспов

Пока я пил свой фруктовый сок и ел амброзию, я заметил, что кто-то похлопал меня по

плечу, и это был Посейдон, который широко улыбался, и я улыбнулся

в ответ, глядя на свою деревянную чашку, он сказал, давай, выпей немного, наливая сок

из моей чашки и добавляя в нее нектар, я с любопытством смотрел на нее, держа в руках он был у меня в

руке, и Посейдон похлопал меня по спине, что привело к тому, что я случайно положил его в

рот и проглотил нектар, он был вкусным, но я бессознательно

выпил больше, так как Посейдон, казалось, легко убедил меня выпить еще через 4-5 минут.

выпив несколько чашек нектара, я почувствовал, что вот-вот потеряю сознание.

Несколько мгновений спустя, когда Посейдон убедил Сайласа выпить еще, щеки Сайласа

стали ярко-красными, и казалось, что он напился.

Видя это, его Посейдон, Зевс и другие его братья и сестры не могли удержаться от

смеха, но Гадес просто смотрел на то, как Сайласа беспомощно уговаривали выпить, поскольку он

был добрым и не мог не согласиться с просьбой своего брата и сестры, но Гадес

тоже усмехнулся.

В то время как Сайлас, не понимая, что происходит, раскачивался, как будто ему хотелось

спать, и чувствовал, что вот-вот уснет на столе, в то время как другие титаны спали

болел за них, выпивая без особых усилий, в отличие от Сайласа, который не

отличался высокой толерантностью к алкоголю, заметив, что его брат выглядит так, словно вот

-вот упадет в обморок в пьяном виде.

Поднял одну руку своего брата и положил ее себе на спину, чтобы помочь уложить его

спать, так как это была его вина, что он напился, заметив это; многие

его братья и сестры были удивлены; даже Гера, у которой были проблемы с гневом, была удивлена

, в то время как Зевса также позабавило отношение его младшего брата..

Сайлас уже потерял сознание, его поддерживал и нес на руках его брат Посейдон,

его отвели в пещеру, где он пытался найти место, где Сайлас мог бы переночевать.

Нимфы, заметив, что Сайлас заявляет, что Посейдон попросил их вырастить траву

, чтобы уложить его брата, и нимфы с радостью согласились, что в конце концов привело к

Сайлас спит на траве.

В то время как Посейдон немного понаблюдал за ним, прежде чем вернуться на пир

, чтобы выпить и съесть еще, чувствуя небольшую вину за то, что заставил своего брата выпить, но не мог

удержаться от смеха, увидев своего младшего брата пьяным. Если бы Сайлас знал это, он

был бы так смущен, что остался бы в лесу. на некоторое время,

отказывался контактировать со своими братьями и сестрами, пока не перестал смущаться.

В то время как Посейдон и другие его братья и сестры смеялись, выпивая и закусывая

, думая о том, когда в будущем они поднимут этот вопрос и поставят в неловкое положение своего младшего

брата Сайласа.

http://tl.rulate.ru/book/68939/2809181