Готовый перевод Auto Hunting / Я Авто-Охотник: Глава 15

Джин Чан-Хун поднял голову, словно собираясь что-то сказать, но не зная как. Вместо слов он поманил Сон-Ука следовать за ним.

– Заходи и посмотри, – только и ответил он.

Ким Сон-Ук вошёл в помещение для вливаний. Ю-Сон сидел, скрестив ноги, на кушетке для процедур. Это была самая лучшая поза для усвоения энергии сразу после укола. Глаза Ю-Сона были закрыты, дыхание лёгкое.

– Что? Уже закончили вливание? – спросил Ким Сон-Ук, поворачиваясь к Чан-Хуну.

– Это второй подход, – ответил Чан-Хун.

– Что?

– Мы уже один раз завершили вливание и усвоение. Я только что ввел еще 500 ЕЭ.

Ким Сон-Ук был поражен. Прошло всего около десяти минут с тех пор, как Ю-Сон вошёл в помещение. И за такое короткое время уже прошёл один этап усвоения? Это было исключительно быстро.

– Какой процент усвоения? – спросил Сон-Ук.

Голос Джин Чан-Хуна дрожал, когда он отвечал.

– Шестьдесят четыре и три десятых процента.

– Интересно, – сказал Ким Сон-Ук, подняв бровь.

Это действительно удивляло. Обычный человек усваивал энергию на 60%.

– Это выше среднего. Однако, учитывая твой опыт и его способности, я ожидал, что он усвоит более восьмидесяти процентов моей энергии, – пошутил Сон-Ук.

– Энергия… это не твоя, – сказал Чан-Хун.

Сон-Ук растерянно нахмурился.

– Что?

Джин Чан-Хун крепко зажмурил глаза, прежде чем заговорить.

– Прости, Сон-Ук,–признался он. – С того момента, как ты сказал мне, чего хочешь, я знал, что не смогу ввести твою энергию другому человеку. Я не мог представить твою жизнь без энергии, которую ты получил с таким трудом.

Для Джин Чан-Хуна Сон-Ук был не только благодетелем, но и большим другом. Сон-Ук прошёл через множество трудностей, чтобы получить эту ЕЭ за время службы. Как только он узнал, что Сон-Ук планирует передать свою ЕЭ приемнику, Чан-Хун подготовил отдельные 500 ЕЭ, извлеченные из монстра.

Это истощило много его ресурсов, но он не возражал. Он делал это для друга.

Он решил однажды испытать энергию на Ю Сонге и проверить, сможет ли тот выдержать её, и был поражён результатом.

Ю Сонг превзошёл среднюю скорость поглощения в три раза.

- Прости, Сон Ук.

- Извиняйся перед Ю Сонгом, а не передо мной. Ты мог убить его.

Чжин Чанг Хун кивнул. Хотя он всё ещё находился в рискованной ситуации, ему стало немного легче от того, что всё сложилось хорошо.

Ким Сон Ук вздохнул.

Его очень смутило неожиданное бесчинство друга. Тем не менее, он был рад, что никто не пострадал.

Ю Сонг получил отдельную бесплатную инъекцию ЦЕ без его ведома. Он ещё не мог нормально двигаться.

По словам Чжин Чанг Хуна, после второй инъекции прошло не так много времени, поэтому требовалось несколько минут для адаптации.

Ким Сон Ук размышлял над увиденным.

Ю Сонг поглотил чистую ЦЕ на 64%. С какой скоростью он поглотит ЦЕ Сон Ука?

На точные ответы он не знал, но мог догадаться из своего многолетнего опыта охотника.

Он проинструктировал Чанг Хуна влить свою энергию в Ю Сонга. Наступило несколько минут молчания.

Внезапно Ю Сонг начал кричать.

- Что происходит? - спросил Сон Ук.

Чжин Чанг Хун поспешно взял сканер, чтобы измерить скорость поглощения; однако Ким уже знал её.

- 100%! - закричал врач.

...

В конце концов, за день они сделали три инъекции.

Одна порция была приготовлена отдельно Чжин Чанг Хуном, а две другие - Ким Сон Уком.

В общей сложности Ю Сонг уже поглотил около 1300 ЦЕ из общих 1500 ЦЕ.

Это было больше, чем другие охотники могли бы поглотить за день.

- Как насчёт боли? - спросил Чанг Хун у Ю Сонга.

- Не очень сильная. Чувствую себя немного раздутым, - сказал Ю Сонг.

- Как только боль полностью пройдёт, я начну следующую укрепляющую инъекцию, - пояснил Чанг Хун.

По 500 ЦЕ за раз.

На это были свои причины, почему количество процедур было строго установлено по закону. Самой важной из них была нагрузка на ядро.

Расширение ядра означало ещё и сильное растяжение внутренних органов. Поэтому процесс усвоения ядра был крайне важен.

– Пока внутренняя энергия укладывается, а ядро ещё в себя не совсем пришло, вы можете сказать, что готовы к следующей инъекции прямо сейчас. Но тогда вы просто не сможете справиться с таким количеством энергии. Поэтому три-четыре процедуры и считались оптимальным количеством по медицинским нормам, – продолжил объяснять Джин Чан Хун.

– Даже несмотря на ваше хорошее усвоение, в этом случае трёх раз достаточно. Всё равно нужно отдохнуть. У вас большой потенциал, поэтому не нужно торопиться.

– Понимаю. Спасибо, – спокойно ответил Ю Сон.

Было раннее утро, медсестры ещё не пришли на работу, поэтому плату на стойке регистрации принимал сам главврач больницы Джин Чан Хун.

– Тебе не стоит беспокоиться, Ю Сон. Дай мне разобраться, – сказал Сон Ук.

– Нет, учитель. Об этом я позабочусь сам, – настаивал Ю Сон.

Ким Сон Ук хотел оплатить все расходы. Однако Ю Сон отказался. Его учитель уже столько для него сделал, он не мог позволить ему ещё и оплачивать его лечение.

Он твёрдо решил оплатить не только лечение, но и рыночную стоимость внутренней энергии, которую получил от Ким Сон Ука.

– Вы были слишком добры ко мне, учитель, представив меня такому замечательному доктору и подарив мне свою внутреннюю энергию. Я уже и так перед вами в неоплатном долгу, – сказал Ю Сон. Ему нравились отношения, которые у них сложились с Кимом.

Он сразу оплатил обследование и медицинские расходы.

– Простите, я не могу пока оплатить вашу внутреннюю энергию, но я обязательно сделаю это, как только стану зарабатывать больше как охотник.

Готовя чек на стойке, Джин Чан Хун прислушивался к их разговору.

Он чувствовал, как краснеет при этом.

Два часа назад он чуть ли не смеялся над Ю Соном. Ему не нравился этот человек.

Раньше Чан-хун считал Ю Сона просто везунчиком-недотепой. Разве мог этот юнец знать цену Изначальной Энергии, доступной лишь опытным охотникам?

Но теперь его мнение изменилось.

Может быть, потому, что он воочию убедился в выдающихся способностях Ю Сона.

Может быть, потому, что Ким Сон-ук сам подтвердил это.

Может быть, потому, что он увидел искренность Ю Сона.

Чан-хун не мог прямо посмотреть на Ю Сона, протягивая ему чек. Ю Сон внимательно изучил квитанцию, затем наклонил голову.

В расчете стоимости было указано всего два укола.

- Учитель Ким, я думал, вы сделали мне три укола?

Лицо Чин Чан-хуна стало еще краснее. Ю Сон еще не знал, что первый укол, который он получил, был приготовлен из монстра самим Чин Чан-хуном.

- Э-э... Думаю, я ошибся в расчетах, - сказал Чин, пытаясь найти подходящее оправдание. Его голова все еще была опущена, а лицо покраснело, будто перец чили.

- Ю Сон... Господин... Я... правда... - запнулся он, пытаясь объяснить.

- Да?

Ким Сон-ук улыбнулся ему, подбодрив.

- Это подарок. Считайте, что это скидка.

- Подарок? Но инфузия довольно дорогая...

- Конечно, это приветственное предложение! Вы ведь будете частым посетителем здесь, не так ли? Это просто приветственный подарок. Мой друг, Сон-ук, знает об этом. Пожалуйста, примите мое скромное предложение, - лепетал Чан-хун.

- Конечно, - сказал Сон-ук, выглядя забавным.

- Ох, спасибо, Доктор. Это очень любезно с вашей стороны, - сказал Ю Сон.

- О, все в порядке, - Чин Чан-хун снова поклонился в ответ.

Когда они выходили вместе с Ю Соном, Ким Сон-ук оглянулся и нахмурился на своего друга. Затем он беззвучно произнес несколько слов.

- Извинись в следующий раз. Как следует.

Чин Чан-хун кивнул.

Спускаясь в лифте, Ю Сон все еще чувствовал себя странно из-за подарочного укола.

- Доктор, должно быть, сделал мне лишний укол, - сказал он.

- Ах, знаешь, иногда даже при пластической операции можно получить двойные веки бесплатно. Как тебе такое?

Ю Сон погладил себя по низу живота.

- Ужасно чешётся, - ответил он.

- По мере расхода энергии дискомфорт сам пройдёт.

- Правда?

- Ага. Чем усерднее тренируешься, тем быстрее всё исчезнет. А в настоящем бою вообще мгновенно пропадает.

Они вышли из здания.

Внезапно воздух прорезала сирена — сигнал тревоги о бедствии.

Небо было ясным, ни облачка. Однако через несколько часов неподалеку должна была появиться трещина.

Иначе говоря, готовилась вечеринка в честь дебюта Ю Сона.

http://tl.rulate.ru/book/68834/6430097