Готовый перевод The Rich Ex-Husband Cries and Begs to Remarry / Богатый бывший муж плачет и умоляет снова выйти за него замуж 🔥😱: Глава 167

После этой небольшой интермедии атмосфера за обеденным столом стала неловкой и скованной. Директор Лю, наконец, решил лично прервать разговор и с улыбкой произнес: "Далее вы все должны будете завершить последнюю игру этого эпизода. Четверо игроков образуют две пары. Выигравшая пара может продолжать есть как обычно, а проигравшие должны будут прекратить есть, а также лишиться завтрашнего завтрака".

Цинь Ань быстро схватил Жуань Тяня за руку и сказал: "Я в группе с Жуань Тянем".

Гу Цзянхэ молча подошел к Сюй Цзину и сказал: "Тогда я буду в группе с учителем Сюем".

Цэнь Бэй, казалось, остался без партнера.

Игра была не очень сложной и немного напоминала шарады.

Одному человеку давали список слов, и он пытался описать их, пока другой человек не угадывал слово.

В игре лидировала группа Сюй Цзина. Каждый раунд состоял из десяти слов, и в итоге им удалось угадать их все за пять минут.

Хотя эти два человека мало общались и не были хорошо знакомы друг с другом, между ними все же существовало некое молчаливое взаимопонимание, и им удалось закончить игру довольно быстро.

Когда настала очередь группы Жуань Тяня, Цинь Ань был полон уверенности и с нетерпением потирал руки. Он сказал: "Я буду описывать, а вы можете гадать".

Жуань Тянь вздохнул: "Хорошо".

Первым словом Цинь Аня было 【Ананас】.

Это было счастливое совпадение. Он помнил, что в старом доме его брат воспитывал собаку с таким же именем, так что это должно быть легко!

Цинь Ань сделал рукой жест "ОК", и его уверенность резко возросла.

Он посмотрел на Жуань Тяня и сказал: "Собака, которую вырастил мой брат".

Жуань Тянь щелкнула пальцами и, не задумываясь, воскликнула: "Разве это не ты?!"

Цинь Ань: Ой иди к черту!

Сюй Цзин опустил голову и поджал губы, но не смог сдержать легкую улыбку на лице.

В чате быстро появились "лол" и "хахахаха".

Цинь Ань пытался вырваться из привычного мышления, меняя слова и используя странные жесты, но в конце концов он понял, что Жуань Тянь действительно не может угадать его и мог только неохотно признать поражение.

Последующие раунды игры быстро показали, что между ним и Жуань Тянем не было никакого молчаливого взаимопонимания.

В итоге они даже не смогли угадать ни одного слова.

Конечно, Цинь Ань и Жуань Тянь проиграли игру.

У Цинь Аня даже не хватило ума обвинить ее и спросить: "Почему ты такая глупая?".

Жуань Тянь презрительно фыркнула: "Ты бесстыдно умолял меня присоединиться к твоей группе, верно? Какое право ты имеешь обвинять меня? Если бы это было шоу свиданий вслепую, я бы первым проголосовал за то, чтобы выгнать тебя с шоу".

В любом случае, благодаря этому двое потеряли возможность продолжить есть горячий горшок, а также завтракать.

Тем временем, фанаты CP наблюдали за их ссорой с удовольствием.

【Ах, разве это не просто ссора молодой пары? У меня зубы чешутся от сладости. 】

【Я не спал и не ел три дня, потому что был слишком занят, делая больше материалов для них двоих. Это истощение - блаженство. 】

【Жуань Тянь такая милая~ Наш ТяньТянь самый сильный! 】

【Отстраненная Цэнь Бэй кажется таким несовместимым с остальным шоу. 】

【 Цен Бэй - новая ведущая, которую "Фруктовое видео" наняло в прошлом году. Всего за год она провела несколько гала-концертов и появилась на нескольких местных эстрадных шоу. Глядя на нее, кажется, что она получила большую поддержку внутри компании, но все еще не стала очень популярной. 】

【Хех, если добродетель человека не соответствует его положению, его ждет только несчастье! 】

Ближе к вечеру у Сюй Цзина забурчал желудок, потому что он съел слишком много острой пищи. Его лицо побледнело, он прикрыл живот одной рукой, а другой крепко ухватился за стол.

Видя эту ситуацию, Жуань Тянь некоторое время молча размышляла. Наконец, она достала лекарство от желудка, которое обычно носила с собой в сумке, и протянула ему. В то же время она сказала: "Ты мог бы просто сказать нам, что не можешь есть острую пищу, никто бы тебя не заставлял".

Сюй Цзин опустил глаза и посмотрел на лекарство, которое она сунула ему в руки. Его тон был сложным: "Спасибо".

Эта сцена была тайно записана одним из поклонников Сюй Цзина, который был смешан со съемочной группой, и видео было отправлено на место. В течение последних шести месяцев эта поклонница следила за драмой вокруг Жуань Тянь и Сюй Цзин. Сначала она была одной из тех, кто дико оскорблял Жуань Тянь, но теперь она изменила свое отношение и была полна восхищения ею.

http://tl.rulate.ru/book/68707/2255561