Готовый перевод The Rich Ex-Husband Cries and Begs to Remarry / Богатый бывший муж плачет и умоляет снова выйти за него замуж 🔥😱: Глава 150

В настоящем времени, когда закончилось начало фильма, Жуань Тянь начал чувствовать себя очень сонным.

С тех пор, как они вошли в кинотеатр, взгляд Шэнь Шу ни разу не обратился к экрану. Вместо этого он полностью сосредоточился на профиле женщины рядом с ним. Наконец, он сказал: "Когда я увидел вас в первый раз, вы мне совсем не понравились".

"Тогда вы всегда казались такой раскрепощенной. Возможно, я завидовал вашей свободе".

"После этого я всегда думал, что ненавижу твою бесконечную увлеченность. Ненавидел твою громкую и чрезмерную любовь, которая всегда казалась мне слишком дешевой. Но в итоге я так и не осмелился прямо взглянуть в лицо своим чувствам. Вместо этого я всегда принимал нелепую позу и бессовестно попирал твою искренность. Действительно, я был смешон".

"Я никогда намеренно не хотел причинить вам боль, но неоспоримо, что у вас есть травмы, которые я нанес. Мне жаль, что я не могу вернуться назад и изменить прошлое, но я хочу сказать, что я...".

Голос Шэнь Шу захлебнулся, и он понял, что не может продолжать.

Тем временем Жуань Тянь почувствовала сонливость.

По мере того, как фильм продолжался, ей хотелось спать все больше и больше, а голос Шэнь Шу в ее ухе был похож на гипнотическую колыбельную.

Вскоре Жуань Тянь уже так засыпала, что едва могла поднять веки, и ей казалось, что она может заснуть прямо на месте, даже без кровати и подушки.

Тем не менее, некоторые из этих слов, казалось, запомнились, и Жуань Тянь устало взмахнула ресницами пару раз, прежде чем ответить: "Ах, ну, мне действительно все равно".

После того, как она произнесла эти слова, она не знала почему, но Жуань Тянь почувствовала, что глаза Шэнь Шу значительно покраснели. Они выглядели красными, свирепыми и какими-то страшными.

Еще более пугающим было то, что ей показалось, что глаза Шэнь Шу стали влажными и сырыми.

Жуань Тянь оглянулась и увидела на лице Шэнь Шу мрачную улыбку, что показалось ей немного странным.

На самом деле, когда она согласилась пойти сегодня с Шэнь Шу в кино, у нее был определенный план.

Она хотела показать ему, что ей уже все равно, что она не продолжает упрямо держаться за него.

Она хотела поступить так, чтобы послать ему четкий сигнал. Она хотела сказать ему: "Смотри, теперь я даже могу спокойно с тобой общаться", "В моих глазах ты такой же человек, как и все остальные", "Я уже оставила в прошлом наши обиды", "Видишь, какая я великодушная?" и так далее и тому подобное.

В конце концов, разбитое зеркало, собирающееся вместе и вновь становящееся целым, существовало только в сказках.

Когда Жуань Тянь понравилась Шэнь Шу, она получила в ответ лишь оскорбления и обиды.

Они были молоды, она любила его, но он не отвечал ей взаимностью. Но все было так, как было. Жаловаться было не на что.

Но теперь он снова был перед ней, казалось, решив снова быть вместе и не дать ей уйти.

Вдобавок ко всему, у него было такое грустное и безжизненное лицо.

Как только она подумала об этом, те чувства любви, что были тогда, отошли на второй план, и Жуань Тянь увидела в них лишь забавную шутку.

В конце концов, она уже ушла из той юности, в которой не было ничего, кроме Шэнь Шу. И, насколько она помнила, ей удалось быстро распрощаться с прошлым.

Тем временем, по какой-то причине Шэнь Шу оказался тем, кто не хотел сдаваться.

Это было просто уморительно.

"Ты все еще хочешь посмотреть фильм?" Жуань Тянь нахмурил брови: "Я уже очень хочу спать".

Голос Шэнь Шу застрял в его горле, не сумев вырваться даже после бесчисленных попыток заговорить. Когда он посмотрел в два равнодушных глаза, смотрящих на него, ему показалось, что его горло задушили. Он просто не мог произнести следующие слова: "Кажется, вы мне нравитесь". Скорее, во рту появился медный привкус, как будто его горло было забито кровью.

Шэнь Шу хотел заманить ее в ловушку прошлого, наивно полагая, что если он сможет просто компенсировать ей причиненное в прошлом зло и нежно поманить ее к себе, то она обязательно вернется.

Только сейчас Шэнь Шу наконец-то понял.

Женщина перед ним уже давно распрощалась с прошлым.

Единственным человеком, который все еще оставался в ловушке, был он сам.

http://tl.rulate.ru/book/68707/2066329