Готовый перевод The Rich Ex-Husband Cries and Begs to Remarry / Богатый бывший муж плачет и умоляет снова выйти за него замуж 🔥😱: Глава 21

После разрушения мечты Жуань Тяня о лапшичном ларьке, Цзян Лили все еще хотела сказать: "Помните, "Замена принцессы" начнет транслироваться в эту субботу, убедитесь, что вы разместили какую-то рекламу на Weibo, когда это произойдет."

Жуань Тянь был немного удивлен: "Уже? Так быстро?"

Цзян Лили объяснила: "Просто фон Сюй Цзин слишком сильный. Похоже, что эта драма была решена для прямого эфира в прайм-тайм на Фруктовой Станции."

Жуань Тянь несколько раз хмыкнул, а затем небрежно ответил: "Хорошо. Очень хорошо."

На самом деле, согласно "роману", она не привлечет никакого внимания к этой драме, так что ей было все равно!!!

На другом конце телефона Цзян Лили тоже могла понять безразличие Жуань Тянь. Во-первых, Жуань Тянь играла лишь небольшую четвертую женскую роль, и, если сделать миллион шагов назад, даже если бы драма действительно взорвалась популярностью, она не имела бы к ней никакого отношения.

Более того, Цзян Лили уже прочитала сценарий, и роль Жуань Тянь как принцессы округа была просто ужасной. Даже просто при чтении сценария хотелось задушить этого персонажа до смерти.


 

Вскоре наступила суббота, и до начала трансляции "Принцессы на замену" оставалось два часа.

Фотография Жуань Тянь появилась между фотографиями мужчин и женщин. На фото она была накрашена великолепным красным макияжем и смотрела безумными глазами на принца, которого играл Сюй Цзин.

Эта фотография четко отражала образ исполнительницы этой роли. Она практически кричала: "Я - мелкая гадина", "Я - злодейка", "Я - дешевка" и, может быть, самое главное: "Приди и отругай меня!".

В восемь часов того же вечера "Принцесса на замену" начала выходить в эфир, как и было запланировано. Как ни крути, но премьера пользовалась большой популярностью, мгновенно взлетев вверх по чартам и побив рекорды Фруктовой Станции.

Жуань Тянь была занята тем, что бездельничала дома, смотря на экран и следя за ходом драмы.

Она знала, что в первых двух сериях ей отведено всего десять минут, поэтому не слишком вникала в сюжет.

Жуань Тянь полагала, что она будет лишь молча сидеть вместе со всеми остальными незначительными ролями второго плана и, вероятно, не вызовет никакого ажиотажа в сети. В связи с этим предположением она даже не проверила свой телефон, прежде чем натянуть одеяло до подбородка и сразу же заснула.

Однако, чего она никак не могла ожидать, так это того, что известный блоггер, занимающийся редактированием фотографий, вырезал одну сцену из драмы, где была изображена заплаканная и невинно выглядящая Жуань Тянь в красном свадебном платье. Блогер добавил текст: 【Самая красивая в мире】.

Эта фотография в сочетании с ее актерскими навыками, которые на самом деле были довольно хорошими, вызвала у большого количества пользователей сети неожиданно высокий интерес к этой новой актрисе. Они все согласились, что она действительно слишком красива, но роль, которую она играла, была слишком раздражающей.

В тот вечер впервые обсуждения Жуань Тянь были почти такими же многочисленными, как и обсуждения Сюй Цзина.

В тренде было #RuanTianCrazyBeauty#. (#СумасшедшаяКрасотаЖуаньТянь#)

И, как чудо, она взлетела на третье место в горячем поиске.


 

Драма "Принцесса на замену" изначально была обычным недорогим онлайновым драматическим сериалом. В конце концов, единственной причиной, по которой сериал удалось снять и выпустить в эфир так гладко, было то, что шоу удалось пригласить этого большого Будду, Сюй Цзина, и взять его на борт.

Однако исполнительница главной роли и вторая исполнительница были всего лишь мелкими звездами, которых студия случайно засунула в шоу. Ни одна из них не посещала актерскую школу, и у них полностью отсутствовали актерские навыки.

Таким образом, Жуань Тянь, человек, который, по крайней мере, обладал актерскими навыками, в этот раз действительно заключил выгодную сделку и получил большую волну похвалы после премьерной трансляции.

В драме ее героиня сидела на большой лошади в привлекательном красном платье. В руках у нее был девятисекционный хлыст, а вся ее внешность излучала высокомерную и властную ауру, словно она была благородной до мозга костей. Однако в то же время, когда она смотрела на главного мужчину, ее глаза становились безумно ласковыми, такими, что казалось, она заявляла, что умрет, прежде чем позволит ему быть с другой женщиной. Странный контраст не позволил зрителям не проникнуться ее выступлением.

"Я никогда раньше не видела эту актрису. Она не только красива, но и обладает таким мощным сценическим присутствием".

"Вау, она красивая, действительно очень красивая".

"Боже мой, почему она не нравится главному герою? Если бы она так посмотрела на меня, мое сердце разбилось бы! Видя эти глаза, я чувствую, что, что бы она ни сделала, я смогу это простить".

"Я столько лет слежу за индустрией развлечений, но впервые вижу кого-то настолько ослепительного, как она".

Позже Цзян Лили неожиданно ворвалась в квартиру Жуань Тяня без разрешения. Оглядевшись, она быстро заметила спящую на кровати женщину, на мгновение замолчала, а затем со злостью потратила много сил, пытаясь ее разбудить.

Жуань Тянь сначала просто бессильно лежала на подушках, но в конце концов она с трудом открыла глаза и зевнула, после чего спросила "А Лили ты пришла что бы убить меня!? Что ты здесь делаешь?".

Цзян Лили глубоко вздохнула, чтобы успокоиться, а затем протянула телефон Жуань Тяню: "На Смотри".

Жуань Тянь неуверенно взяла телефон и медленно начала просматривать его, ее взгляд быстро привлекли комментарии под ее официальным блогом. Ее глаза расширились от удивления: "Чоо они делают мне комплименты!?"

Цзян Лили не смогла больше сдерживать свое волнение и схватила Жуань Тяня за плечо, после чего неистово закричала. "Ааааах! Тянь, малышка, ты станешь знаменитым!!!"

http://tl.rulate.ru/book/68707/1853758

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Наконец то фортуна повернуласб лицом , а не пятой точкой
Развернуть
#
Я думаю что это временно! Ей просто не повезло во вселенском масштабе.
Развернуть
#
Надеемся ей будет везти и дальше, то мне ее действительно жалко
Развернуть
#
Уважаемый переводчик, исправьте, пожалуйста, пол Жуань Тянь с мужского на женский. Иначе возникает ощущение, что читаешь BL роман.
Развернуть
#
Она «чокает» как быдло просто😞 Нет, наверное, это задумка такая, мол, главная героиня плохо училась, неотесанная, манерам не обучена… Но передергивает все равно. Одно спасает - девочка все ещё очаровательная!))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь