Готовый перевод Naruto: A Snake's Obsession / Наруто: Одержимость змеи: Глава 47

- На сегодня достаточно, Саске-сан. Не хочу, чтобы ты истощил свою чакру. - сказал Наруто. Учиха хорошо справился с поиском различных способов выполнения дзюцу, но он мог продвинуться только до тех пор, пока не выполнил упражнения по манипуляции. Тем не менее, прогресс был налицо, и Наруто выполнял свои обязанности. Честная работа за честную плату.

- У тебя большой опыт в истощении чакры?

- Я никогда не испытывал его.

- Кажется, я тебя немного ненавижу, - признался Саске. Почти бесконечная чакра была бы воплощением мечты.

- Да, это солнечный свет и розы. Ты бы плакал, если бы тебе пришлось вкладывать столько времени в контроль чакры, сколько я вкладывал и продолжаю вкладывать.

- Я не плачу.

- Большие, неряшливые, сучьи слезы. Каждый день.

- Не знаю, думаю, он бы пустил одну слезу, чтобы быть более драматичным и "глубоким", - сказал Какаши, подойдя к паре. Саске нахмурился, но в его взгляде не было особого пыла.

- По-моему, я должен плакать от того, что чунин лучше обучает меня, чем мой джоунин-сэнсэй.

- То, что Наруто работает задешево, не значит, что я не понимаю собственной ценности, Саске-чан.

- Я думаю, он только что оскорбил нас обоих, - сказал Наруто, обливаясь потом.

- Да!

- Должно быть, я сделал что-то плохое в прошлой жизни, чтобы заслужить тебя, Какаши. - Если бы только Саске знал.

- Ма, ма. Я один из сильнейших джоунинов в деревне. Тебе повезло, что я у тебя есть. Кто бы еще заплатил вундеркинду, чтобы тот учил тебя в своей области.

- Я не вундеркинд, даттебайо. - Наруто ответил только для того, чтобы увидеть два лица с выражением "Правда?". - Что? Я не вундеркинд. И последний, кто назвал меня так, получил по заднице, так что берегись.

- В любом случае, похоже, ты закончил на сегодня, так что ты свободен, Саске. Наруто, ты можешь забрать свою зарплату в офисе миссии в любое время, но если ты свободен, я дам тебе спарринг, о котором ты просил.

- Я свободен, - ответил Наруто, не скрывая своего волнения. Шанс испытать себя против известного джоунина и ученика его отца был очень велик. К тому же, это было бы хорошей проверкой.

- Можно мне остаться и посмотреть?

- Конечно, но без Шарингана. Снимать с меня дзюцу - это одно, но техники Наруто относятся к клановым. - Саске кивнул, даже не беспокоясь об оговорке: проведя несколько часов с блондином, он увидел, как много мыслей вложено в обычные дзюцу. Он не стал бы красть его работу, это было бы неправильно.

Каждый боец занял свою позицию, и Саске заметил, что Какаши отложил свою книгу - сигнал к тому, что он будет относиться к Наруто несколько серьезно. Оба выглядели расслабленными, ожидая какого-то невидимого сигнала. Что бы это ни было, Наруто метнулся к Какаши, нанося удар с размаху слева от Какаши. Копирующий ниндзя просто поднял ногу. Наруто завершил вращение и быстро вскочил, чтобы ударить Какаши в живот. Какаши отбил удар, отступая назад, не позволяя Наруто свести на нет его превосходство в силе удара.

Оставаясь на задней ноге, Какаши нанес стремительный удар. Наруто едва увернулся от него и схватил за руку. Какаши не заинтересовался тем, что задумал Узумаки, и отбросил его назад ударом спереди. В ответ Наруто послал в его сторону несколько сюрикенов, пресекая планы Какаши использовать свое преимущество.

Наруто снова бросился вперед. На этот раз он послал высокий удар ногой в правый бок Какаши, но он был легко заблокирован. Второй удар с той же ноги последовал за блокировкой, и Какаши защитился от удара ногой. Наруто попытался сделать третью попытку, так и не поставив ногу после первого удара, но на этот раз он слегка оттянул ногу назад, чтобы выполнить стоячий боковой удар. Этот маневр застал Какаши врасплох настолько, что он зацепил его за бедро. Но не зря же он был ветераном.

Какаши уклонился от удара и послал левый кросс в сторону Наруто. Скорость и расстояние были таковы, что Наруто не успел уклониться и принял удар на себя. Какаши смотрел, как голова Наруто откинулась назад, и блондин упал на землю, потеряв сознание. Понимая, что это неправильно, джоунин выпустил чакру, выполнил печать Барана и сказал "Кай.", но тут он увидел, что ударил бревно, а Наруто оказался в воздухе, выходя из сальто. Взяв пример с Узумаки, он сделал быструю замену, и ноги Наруто встретились с бревном.

Какаши, улыбаясь, смотрел на новичка-чунина с ветки дерева. Он решил, что Наруто наложил на него очень тонкое гендзюцу, когда схватил Какаши за руку. Какаши послал серию сюрикенов, зная, что они не попадут в цель; ему просто нужно было отвлечь Наруто от слежки за своим шуншином. Блондин не стал уклоняться, вместо этого он создал двухметровую стену, чтобы перехватить снаряды. Какаши не растерялся, появившись позади Наруто. Узумаки был достаточно быстр, чтобы успеть принять на себя удар Какаши, отправивший Наруто в стену из грязи, но вместо ожидаемого им и Саске удара Наруто слился со стеной, выйдя с другой стороны.

Наруто сформировал печать Барана и заставил стену упасть, затем возобновил атаку на Какаши. Он подпрыгнул и ударил Какаши ногой, тот поднял правую руку, чтобы блокировать удар. Наруто подставил другую ногу, но Какаши уклонился от удара, поднялся, когда нога прошла мимо его головы, и отбросил Наруто. Наруто покатился в занос, но ему пришлось поспешно отражать наступление Какаши, уворачиваясь и уклоняясь, когда мог. Набравшись сил, Наруто сформировал Расенган, который удивил Какаши настолько, что Наруто смог отбить его ногой. Сила удара поразила джоунина.

- А я-то думал, что мне придется предупредить тебя, чтобы ты не использовал это против товарища. Должно быть, неплохо иметь чакру, чтобы тратить ее на использование Расенгана в качестве финта.

- У этого есть свои преимущества. Например, - Наруто не закончил, вместо этого он быстро выполнил серию ручных печатей и подумал о Стиле Ветра: Штормовые пули. Техника, схожая с пулями ветра в том, что сжатый воздух формируется в оболочку. Однако оболочка не так стабильна, и это дзюцу не обладает пробивной силой. Взамен, когда конструкции встречают сопротивление, они высвобождают накопленную чакру ветра и большую сотрясающую силу.

Какаши просто решил, что это пули ветра, и уклонился от них, но был отброшен к воде штормовым ветром. Не теряя времени, он применил дзюцу Стиля Воды: Дзюцу Водяного Дракона, как только он приземлился, заставив Наруто возвести еще одну грязевую стену. Из-за грязевой стены появились три клона Наруто, каждый из которых двигался на максимальной скорости, чтобы атаковать Какаши. Джоунин атаковал, отбиваясь от клонов, но не забывая следить за настоящим Наруто. Он видел, как сын его сэнсэя присоединился к ним на воде, но держался на расстоянии, вместо этого формируя длинную цепь ручных печатей, двадцать две, по его оценке. Какаши не собирался ждать, что произойдет, и быстро рассеял клонов с помощью кунаев и бросился к оригиналу.

Он почти успел, но Наруто вовремя закончил цепочку печатей, и движение Какаши было остановлено щупальцем, схватившим его за левую лодыжку. Вскоре к нему присоединились еще три, каждое из которых схватило по одной конечности, и не успел Какаши опомниться, как его утянуло под воду. Это было сильнейшее дзюцу Наруто, Стиль Воды: Дзюцу Освобождение Кракена. Как только Наруто узнал, что некоторые шиноби Кири способны создавать полуавтономные водные конструкции, а Нидайме - взрывного водного дракона, он посвятил большое количество своих клонов выполнению этой задачи. Хотя он не мог сделать это вне водоема, он обнаружил, что формирование чего-то в воде было вполне выполнимой задачей. Ему потребовалось четыре месяца, чтобы создать хотя бы квазиработоспособную версию, но с тех пор он значительно улучшился. В то время ему было всего десять лет.

Какаши был поражен и одновременно позабавлен тем, как большой, мифический, желтоглазый кальмар тащил его на дно озера. Он был действительно очень грозным и очень сильно давил, пытаясь заставить Какаши принять воду. Наруто давал ему хорошую нагрузку, но если он позволит этому затянуться слишком долго, Узумаки может понять это неправильно. Какаши пропустил через свое тело изрядную порцию чакры райтона, дестабилизировал дзюцу и вытолкнул себя обратно на поверхность. Наруто увидел вернувшегося джоунина и заметил, что его глаз был незакрыт.

- Действительно, использовать Шаринган против чунина? - спросил Наруто, а Какаши лишь пожал плечами, совершенно бессовестный в своей чрезмерной реакции. Наруто напрягся, понимая, что теперь все станет намного сложнее.

http://tl.rulate.ru/book/68651/1972988