Готовый перевод Transmigrated as the Stepmother of the Male Protagonist in a Campus Story / Моя роль: мачеха героя романа о школьной любви [Завершено✅]: Глава 59.3

Продавщица была удивлена, когда увидела, как Цзян Цзиньцзинь достает черную карточку, но не показала этого.

С первого взгляда она поняла, что сумка, которую несла юная красавица, была лимитированной серией крупного бренда, стоимостью около миллиона, и те, кто мог позволить себе такую сумку, были либо богатыми, либо знатными, но она не думала, что эта красавица сможет достать черную карту.

Похоже, все оказалась не так просто, как она думала.

После того как продавщица проверила карту, она протянула ей ручку и попросила оставить подпись на чеке.

Ручка в руках Цзян Цзиньцзинь несколько раз двинулась, и она торжественно написала в строке — «Чжоу Минфэн».

Чжоу Минфэн в то же время уверенной походкой направился к конференц-залу, думая о том, что ей придется расписываться за каждую покупку.

Он надеялся, что она будет тратить больше и, следовательно, чаще писать его имя.

Проведя покупку, продавщица завернула чашку, на которую положила глаз Сунь Вэньцин, и только когда Сунь Вэньцин и Цзян Цзиньцзинь вышли из магазина, Сунь Вэньцин воскликнула:

— Слишком экстравагантно, слишком экстравагантно! У меня иллюзия, что я потратила более сорока тысяч на чашку.

— Что экстравагантно? — Цзян Цзиньцзинь взяла ее под руку и улыбнулась: — Эта чашка для тебя, это мой подарок на Цисицзе*.

П.п.: Цисицзе (qīxījié, 七夕节) , или Китайский День святого Валентина, относится к традиционным китайским праздникам, который отмечается строго по лунному календарю и ежегодно приходится на 7-ое число 7-го месяца.

Сунь Вэньцин знала цену этой чашки, а также знала, что если бы она ей не понравилась, Цзян Цзиньцзинь не стала бы покупать эту рубашку. Ее сердце было тронуто, естественно, она также отплатит, как сможет, поэтому после прибытия на первый этаж она встала в очередь, чтобы купить молочный чай. Кто бы мог подумать, что в магазине она столкнется со своим знакомым.

— Господин Ли?

Эдвин пришел сюда зачем-то, но он не ожидал, что столкнется с одним из своих клиентов, а также со своей коллегой.

То, что трое людей столкнулись в магазине, тоже можно считать своеобразной судьбой, и только тогда Сунь Вэньцин поняла, что Цзян Цзиньцзинь на самом деле была коллегой владельца маникюрного салона, услугами которого она пользовалась раньше.

На этот раз Цзян Цзиньцзинь даже не пришлось открывать рот, так как Сунь Вэньцин первой сказала:

— Этот мир действительно тесен.

Эдвин немного смутился.

Главная причина заключалась в том, что его коллегам было бы неприятно узнать, что он владеет маникюрным салоном и что он закрыт.

В глазах многих людей мужчина, делающий маникюр, — это действительно что-то странное... Также не раз кто-нибудь, даже близкие родственники, подозревали его в неправильной сексуальной ориентации, думая, что раз он любит такие «женские» вещи, он должен быть таким же, как женщина психологически, и поэтому предполагали, что ему могут нравиться мужчины. Какая нелепость!

Ему не нравятся мужчины, и он предпочитает деньги и карьеру женщинам, что в этом плохого?

В один прекрасный день ему стало более комфортно жить одному, и он не хочет жениться и заводить детей. Будет ли это с большей вероятностью воспринято как проблема?

Хотя, конечно, его не слишком волнует, как на него смотрят другие люди, но, в конце концов, они коллеги, которые работают вместе, и если это повлияет на сотрудничество на работе, то это действительно будет неудобно...

Однако Цзян Цзиньцзинь была приятно удивлена!

Теперь она верила, что бог точно дал ей золотой палец. Иначе почему, когда она была озабочена вопросом открытия маникюрного салона, она случайно узнала, что честный человек Эдвин находится в той же лодке?

Хотя она не проводила с Эдвином много времени, она могла сказать, что Эдвин действительно щедрый и на редкость красивый мужчина, хорошо одетый, но не смазливый. Более того, Сунь Вэньцин показала ей маникюр, сделанный Эдвином, и без преувеличения можно сказать, что он на годы опережал эстетику современного рынка. Тут же у нее родилась смелая идея...

У Сунь Вэньцин временно возникли дела, и она была вызвана в школу, поэтому людей стало на одного меньше, остались только Цзян Цзиньцзинь и Эдвин.

Вдвоем они купили чай с молоком, и тут совпало время приема пищи, под горячее приглашение Цзян Цзиньцзинь Эдвин согласился разделить с ней трапезу, и они отправились поесть вдвоем.

Цзян Цзиньцзинь не любила тратить время попусту, просто села за стол и заказала хорошее блюдо, после чего прямо спросила:

— Я слышал, Вэньцин говорила, что магазин, который вы с кем-то открыли раньше, закрылся?

Это считалось очень эвфемистичным способом сказать об этом.

На самом деле это было бегство.

Причина, по которой она выдвинула эту мысль, также связана с тем, как Эдвин отнесся к ней. В эти дни магазин внезапно закрылся, и на самом деле не так уж много начальников готовы компенсировать расходы своим клиентам. Это доказательство отличного характера.

— Хм... Да, — Эдвин тоже недоумевал, как Цзян Цзиньцзинь могла заинтересоваться этим вопросом.

В следующую секунду Цзян Цзиньцзинь склонилась к нему, ее руки были сцеплены на столе, а глаза горели:

— Так ты… ты когда-нибудь думал о том, чтобы найти другого партнера?

Эдвин: «?..»

Далее Цзян Цзиньцзинь показала Эдвину свою работу и свою решимость открыть магазин.

У нее был магазин, которым нужно было управлять, а когда начнется школа, ей все равно придется ходить туда каждый день как минимум на час, поэтому, даже если бы она открыла маникюрный салон, она не смогла бы тратить на него много своего времени, как это было до того, как она попала в книгу, поэтому ей нужен был кто-то, кому она могла бы доверять. Именно из-за того, что этот человек еще не появился, план открытия магазина неоднократно откладывался в долгий ящик, и именно в это время Цзян Цзиньцзинь поняла, что у нее слишком много бизнес-проектов.

Закрывать магазин было нельзя, и теперь, когда он начал приносить прибыль, с точки зрения взятых на себя обязательств ей оставалось ходить в школу не больше семестра.

По ее замыслу, когда закончится первый семестр старших классов, она сможет немного выдохнуть, и тогда можно будет подумать о возвращении к своему старому бизнесу.

Пока он слушал, на сердце Эдвина стало спокойно.

Он вдруг спросил:

— Цзиньцзинь, у тебя есть парень? — он сделал паузу и изменил вопрос: — Я имею в виду, есть ли у тебя пара?

Цзян Цзиньцзинь вздрогнула, не зная, что ответить.

Считается ли ее ситуация наличием пары?..

Эдвин, естественно, понял:

— С этим все в порядке, но…

Цзян Цзиньцзинь подумала: неужели ей дали карточку «хорошего парня»?

Эдвина однажды укусила змея, и он десять лет боялся колодезной веревки. Открыть такой салон — полная неопределенность, это правда, что в одиночку он не справится, но если придется быть с таким партнером, чей партнер будет ревновать, то проще вообще не начинать.

Даже если у Цзян Цзиньцзинь нет партнера сейчас, разве у нее не будет такового в будущем? Если в то время, когда магазин будет находиться на подъеме, партнер Цзян Цзиньцзинь взревнует, он боялся, что в тот момент не сможет удержаться от того, чтобы не избить кого-нибудь до смерти или не покалечить.

— Но у меня больше нет идеи открыть салон.

http://tl.rulate.ru/book/68641/5395490