Готовый перевод Transmigrated as the Stepmother of the Male Protagonist in a Campus Story / Моя роль: мачеха героя романа о школьной любви: Глава 28.1

На самом деле некоторые из жен в районе лесной виллы тоже наблюдают.

Такие семьи, как их, нуждаются в определенной степени взаимодействия жен, своеобразной дипломатии. Раньше у семьи Чжоу не было хозяйки и этого не требовалось, теперь же Чжоу Минфэн снова женился — и им неизбежно придется иметь дело с Цзян Цзиньцзинь. Однако прошел уже месяц или два, а они все еще сдерживаются, в основном по двум причинам: во-первых, они старше Цзян Цзиньцзинь почти на десять лет и смотрят на нее так же, как Цзян Цзиньцзинь — на Сюй Цунцзяня. Во-вторых, они не могут понять, куда клонит Цзян Цзиньцзинь, и не уверены в реакции главы семьи. Сейчас похоже на то, что Чжоу Минфэн на какое-то время потерял голову, а когда придет в себя, не будет ли так, что эта пара супругов не сможет надолго сохранить отношения?

Остается только выжидать и наблюдать.

Цзян Цзиньцзинь хватило ума покорить Чжоу Яня, и уже одного этого достаточно, чтобы прочно зацепиться в семье Чжоу.

Они живут в одном районе. В торговом центре их мужья не смотрят ни вверх, ни вниз. Возможно, однажды у двух семей появится возможность сотрудничать, но и сейчас у них довольно хорошие отношения. Польза без вреда.

Группа жен снова активизировалась…

[Г-жа Чжан: Это район вилл, всегда нужно идти, чтобы поддержать соседей, а эта госпожа Чжоу открыла магазин, первоначальная цель — обслуживать всех, мы не можем не дать ей лица].

[Г-жа Вань: Когда идти?]

[Г-жа Лю: Сейчас. Нехорошо опаздывать]

Около одиннадцати часов утра несколько жен собрались вместе и отправились к магазинчику Цзян Цзиньцзинь. Она не была для них чужаком — естественно, они тепло поприветствовали друг друга. Жены хотели воспользоваться возможностью вместе сделать покупки, чтобы сблизиться, но магазин был слишком мал, в нем было много товаров повседневного спроса, но и только. Очевидно, что у них не было возможности поиграть, и даже если бы они опустошили все полки, это не стоило бы им многого. Пусть они и хотели подтянуть Цзян Цзиньцзинь в свою группку, но также не хотели казаться слишком навязчивыми, в конце концов ей не о чем просить их, поэтому весь процесс покупок много времени не занял, а на кассе каждая из них потратила всего несколько сотен юаней.

Госпожа Чжан сказала с широкой улыбкой:

— На самом деле в этом месте давно пора было открыть магазин, но когда человек со стороны… — она многозначительно замолчала, а затем продолжила: — Мы не чувствуем себя уверенно. Госпожа Чжоу, спасибо вам. Ах, мы все знаем, что вы радеете об удобстве для всех.

Цзян Цзиньцзинь улыбнулась:

— Куда там, это просто от скуки, для того чтобы скоротать время, но наш лао Чжоу говорит, что маленький ларек — это маленький бизнес, но и о нем нужно хорошо заботиться.

Неподалеку Чжоу Янь, услышав это «наш лао Чжоу», на мгновение замер.

Только через пару секунд до него дошло, что речь идет о его отце, и он почувствовал себя странно.

Он никогда раньше не слышал, чтобы кто-то называл его отца «лао Чжоу».

Улыбка госпожи Чжан стала еще лучезарнее:

— Кто осмелится сказать, что это не так. Кстати, госпожа Чжоу, мы не хотели вас беспокоить, так как вы были заняты. Мы все соседи, как насчет того, чтобы как-нибудь в будущем выпить вместе послеобеденного чая?

Конечно, Цзян Цзиньцзинь не стала отказываться. Она только слышала, что некоторые жены объединяются в группы, чтобы обмениваться ресурсами и контактами, а теперь, когда она стала госпожой Чжоу, ее интересует не этот маленький магазинчик, а связи, которые она приобретет, как госпожа Чжоу. Эти жены хорошо информированы — даже если они расскажут, какие акции в цене или где находится недвижимость, этого достаточно, чтобы она уже была с прибытком. Даже если она не будет получать информацию из этого источника, эти жены — ее потенциальные клиенты.

Открытие магазина — это только начало, цель у нее другая.

Просто сейчас у нее нет связей, и она плохо знает этот мир, поэтому, естественно, ей придется искать брод через реку.

Цзян Цзиньцзинь обрадованно воскликнула:

— Конечно, я каждый день бездельничаю и не знаю, чем заняться. В следующий раз, когда у вас будут мероприятия, например, игра в карты, вы можете найти меня.

Во время разговора Цзян Цзиньцзинь заметила небольшую лужицу воды на полу.

Большинство гостей были старушками и старичками, поэтому было бы очень неудобно и неприятно, если бы они поскользнулись и упали.

Она болтала с женщинами, одновременно оглядываясь по сторонам. Сюй Цунцзянь был занят на кассе, а Янь Чжэнфэй должен был быть снаружи, помогая переносить товар. Наконец ее взгляд остановился на Чжоу Яне, стоявшем неподалеку.

— Чжоу Янь, — позвала она и извиняюще улыбнулась собеседницам, а затем попросила: — Пойди найди швабру, здесь вода, ее нужно вытереть.

Вот такой человек Цзян Цзиньцзинь.

Ее лучшая подруга как-то сказала, что она именно то человек, который откроет красильную фабрику, когда получит три цвета*.

П.п.: то есть ей палец в рот не клади))

Чжоу Янь все еще помнил о том, что сделала Юнь Синь, как его подруга. Он пришел сюда и помогал, чтобы выразить свои извинения, а мачеха, кажется, не испытывала психологическую нагрузку и спокойно приняла его помощь.

Сожаления и смущение — это эмоции, от которых Цзян Цзиньцзинь почти не страдает.

Остальные жены обменялись взглядами.

Чжоу Янь выпрямился и, хмыкнув, нырнул в подсобку магазина в поисках швабры, выглядя как жалкий человечек, которому приходится много работать, чтобы свести концы с концами.

Жены были поражены: если бы они не видели этого своими глазами, кто бы поверил, что Чжоу Янь так хорошо слушается свою мачеху?

Глядя на внешне безобидную Цзян Цзиньцзинь, они все больше и больше поражались: в столь юном возрасте она должна обладать такими способностями и тактикой, чтобы Чжоу Янь и Чжоу Минфэн попали к ней под каблучок… Если у нее такие способности и методы уже сейчас, она определенно способна забить господина Чжоу и Чжоу Яня до смерти.

Впечатления Чжоу Яня и Цзян Цзиньцзинь друг от друга, в целом, похожи.

Цзян Цзиньцзинь относится к Чжоу Яню как к соседу по комнате, а Чжоу Янь к ней — как к однокласснице, они не слишком много задумываются об этом.

Жены добавили Цзян Цзиньцзинь в свою новую группу и сказали, что будут звать ее на любые мероприятия в будущем.

Цзян Цзиньцзинь была очень довольна и смотрела на уходящих женщина, как на свою добычу и источник богатства.

Сегодня три мальчика особенно усердны. В первый день открытия круглосуточного магазина пришли практически все соседи, которые жили поблизости. Дела шли особенно хорошо. Цзян Цзиньцзинь чувствовала, что если бы это были только она и Сюй Цунцзянь, они бы определенно зашивались, так что взгляд, которым она смотрела на Чжоу Яня и Янь Чжэнфэя, был очень «добрым».

Начиная с пяти часов вечера поток клиентов становился все меньше и меньше. Цзян Цзиньцзинь подошла к Сюй Цунцзяню, и после того как они вдвоем подсчитали сегодняшнюю выручку и подбили кассу, она сразу же предложила:

— Закроемся сегодня пораньше в семь часов, я угощу тебя вкусной едой!

Она знала, что здесь есть возможность открыть магазин — место хорошее, но также не ожидала, что в первый же день оборот превзойдет все ее ожидания, почти в несколько раз превысив план. Как это может не радовать?

Ведь этот круглосуточный магазин открыт не в оживленном районе, а в спальном, и это круглосуточный бизнес.

Кроме того, здесь ежедневно бывает много туристов, а поскольку пейзажи здесь, на Лесных виллах, очень красивые, некоторые туристы также проходят небольшое расстояние до этой зоны, что также является основным источником покупателей для ее «Вкусняшек». Парковая зона закрывается в пять часов вечера, и, соответственно, с этого времени поток клиентов резко падает, как и выручка, и в магазин могут прийти только люди среднего и пожилого возраста, а также няни и тети. Работа и отдых этих людей обычно по расписанию, даже если они хотят купить что-то, в основном это происходит рано утром.

Поэтому Цзян Цзиньцзинь и сказала, что сегодня можно рано закрываться.

http://tl.rulate.ru/book/68641/3311927