Готовый перевод Transmigrated as the Stepmother of the Male Protagonist in a Campus Story / Моя роль: мачеха героя романа о школьной любви: Глава 27.1

Цзян Цзиньцзинь смотрела на эти вызывающе аляпистые корзины со свежесрезанными цветами, погрузившись в глубокую задумчивость.

На самом деле образ человека, который изо всех сил балует свою жену, не слишком подходит Чжоу Минфэну, так что Цзиньцзинь не могла поверить, что это его рук дело.

Если порассуждать, то можно легко догадаться, в чем дело: Чжоу Минфэн — такой занятой человек, неужели он лично пойдет к флористу, чтобы заказать корзину цветов? Устоит ли он перед неловкостью, выныривая на ногах из трех комнат и двух помещений, пока будет заказывать продавцу или владельцу магазина надпись на баннерах? Очевидно, что нет.

Поэтому Чжоу Минфэну следовало поговорить с помощником Лю и предоставить ему решать этот вопрос.

Вспомнив о личности помощника Лю и его честной улыбке, Цзян Цзиньцзинь снова взглянула на содержание баннеров и все поняла.

Прояснив для себя ситуацию, Цзиньцзинь сразу успокоилась и включилась в работу вместе с Сюй Цунцзянем.

Полезный магазинчик шаговой доступности — это место поблизости с товарами первой необходимости. Ее магазин товаров повседневного спроса «Вкусняшки» будет придерживаться принципа «пусть воробей и маленький, пять внутренних органов у него в полном составе», то есть все необходимое для повседневной жизни в наличии.

По мнению Цзян Цзиньцзинь, хотя Сюй Цунцзянь и был совершеннолетним, она была старше его почти на десять лет, так что в ее понимании он все еще ребенок. Так что она сидела за кассой и раскладывала презервативы без всякого психологического багажа. Сюй Цунцзянь еще подросток, то есть не извращенный в сексе человек, он мало говорит, работает очень быстро, выглядит худым, но сила у него немаленькая. Он один превосходит по трудолюбию двоих человек. Видя его постоянно чем-то занятым, Цзиньцзинь подумала, что не прошло и недели испытательного срока, а ее сердце уже покорилось. Она сделала правильный выбор.

Вскоре появилось несколько клиентов.

Все они оказались симпатичными бабушками, с которыми Цзиньцзинь мило поболтала на днях. Ранее они также дали понять, что если в семье что-то понадобится, то они обязательно купят это у нее. Цзиньцзинь не ожидала, что они проявят такой энтузиазм и придут к ней за покупками еще до семи часов.

Цзян Цзиньцзинь поспешила к ним и тепло поприветствовала их:

— Доброе утро!

— Мы пришли, чтобы поддержать ваш магазин, когда он откроется.

Несмотря на то, что бабушке Лю уже за семьдесят, она очень модная и каждый день красиво одевается. В молодости эти бабушки были близкими подругами, и когда был построен район лесных вилл, они все вместе купили здесь владения и пообещали провести вместе оставшиеся годы. Несколько бабушек ведут насыщенную жизнь, ходят на курсы для пожилых людей, делают покупки и играют в карты. Среди них бабушке Лю особенно близка Цзиньцзинь, потому что ей кажется, что Цзян Цзиньцзинь очень похожа на нее в молодости, и смотреть на Цзян Цзиньцзинь — все равно, что смотреть на себя из прошлого.

И только когда они вошли, бабушки заметили, что в магазине появился симпатичный молодой человек.

Бабушка Лю, председатель Ассоциации Внешности, подошла поближе, посмотрела на неразговорчивого Сюй Цунцзяня, немного смутилась, а потом весело сказала:

— Хочу спросить, чем питаются нынешние дети, что становятся такими красавчиками! Один выглядит лучше другого. Цзиньцзинь, это тот самый продавец, которого ты наняла? На вид ему примерно столько же лет, сколько твоему Чжоу Яню.

— Да, этот мальчик — новый продавец, но он старше Чжоу Яня, ему только в этом году исполнилось восемнадцать лет, — ответила Цзян Цзиньцзинь этим старым леди.

Сюй Цунцзянь, работавшая на кассе, растерянно переспросил:

— Чжоу Янь?

Это одно и то же имя или просто одинаковое звучание?

В его классе есть ученик по имени Чжоу Янь.

Если это тот самый Чжоу Янь, которого он знает, то какие отношения связывают его босса и Чжоу Яня? Сюй Цунцзянь посмотрел на Цзян Цзиньцзинь, которая с горящими глазами болтала со старушками. Босс очень молода, может быть, босс — сестра Чжоу Яня?

Бабушки были очень отзывчивы, каждая из них купила много вещей, так что они почти опустошили один из стеллажей.

Сюй Цунцзянь спокойно сканировал штрих-кода.

Утром первая продажа без малого достигла тысячи юаней.

Бабушки не испытывали недостатка в деньгах, поэтому их решение о покровительстве было, конечно, не просто словами.

Цзян Цзиньцзинь проводила их до двери, бабушка Лю взяла Цзиньцзинь за руку и прошептала:

— Я умею читать по лицам, этот парень выглядит хорошо, можешь быть уверена, что он не подведет. В будущем можешь спокойно доверять ему магазин.

Цзян Цзиньцзинь обрадовалась:

— Ты умеешь читать по лицам? Тогда скажи мне, что ты видишь в моем лице?

— Лоб у тебя выпуклый и высокий, а глаза яркие и ясные, — серьезно ответила бабушка Лю. — Губы красные, зубы белые, а цвет лица превосходный, пока ты хорошо управляешь собой, то твоя будущая жизнь не будет плохой.

— Правда?

Хороших слов не бывает слишком много. Цзян Цзиньцзинь слышала много из них до того, как научилась читать, но он все равно чувствовала себя счастливой каждый раз, когда ей говорили комплименты. Бабушка Лю улыбнулась и похлопала ее по руке.

По мере того как солнце поднималось все выше, температура воздуха тоже постепенно повышалась, а дела в магазине «Вкусняшки» шли все лучше и лучше — к ним волнами приходили покупатели.

Когда Цзян Цзиньцзинь слышала, как Сюй Цунцзянь сканирует код, чтобы получить оплату, она думала, что это самый прекрасный звук в мире.

Семь утра.

Чжоу Янь, который во время летних каникул спал до одиннадцати-двенадцати часов, впервые в жизни проснулся рано.

Он спустился на кухню попить воды, и пости сразу вслед за ним вошел дворецкий Ян. Чжоу Янь притворно небрежно спросил:

— Дядя Ян, что у нас сегодня на завтрак?

Дворецкий Ян ответил:

— Госпожа сегодня встала рано, на кухне приготовили маленькие пельмени и соевое молоко — традиционный китайский завтрак, или вы хотите поесть в западном стиле, молодой господин? Сегодня также есть время, чтобы повар приготовил вам то, что вы захотите.

— Она встает так рано? — удивился Чжоу Янь.

Дворецкий Ян тоже был немного удивлен, ведь это был первый раз, когда Чжоу Янь спрашивал о жене старшего господина.

Он немного подумал и ответил:

— Сегодня открывается магазин госпожи, и она уже час как ушла. Не знаю, хорошо ли идут у нее дела. Я не знаю, хорош ли бизнес или нет. Я слишком занят, чтобы пойти туда.

Чжоу Янь беспечно ответил:

— Я буду есть все, что захочу.

Для Чжоу Яня это было проблемой.

До этого он думал о том, чтобы как можно реже встречаться с мачехой, меньше встреч и общения — меньше ненужных конфликтов, точно так же он уживался с мужьями своей матери.

Лучше всего, если колодезная вода не будет мешать речной воде.

Однако его друг обидел ее, и теперь, когда он это знал, он не мог притворяться, что не знает, и не мог ничего сказать.

Но серьезное извинение с глазу на глаз было для него слишком.

— Вы будете сегодня заняты? — спросил Чжоу Янь и неловко уточнил: — Я имею в виду магазин.

Дворецкий Ян благожелательно улыбнулся:

— Конечно, первый день работы будет очень напряженным, но жена старшего господина очень хорошо ладит с другими соседями, так что все придут ее поддержать.

— О…

Чжоу Янь позавтракал в спешке. У него не было особого аппетита, поэтому он закончил есть быстро. Он медленно подошел к двери, медленно переобулся, а затем набрался смелости и вышел. Дворецкий Ян, по сути, наблюдал, как он растет, поэтому со счастливой улыбкой смотрел в спину мальчика, пока не перестал его видеть.

Честно говоря, он считает нынешнюю жену господина неплохой.

Она беспечна, жива и весела, а этот дом слишком скучен. Он искренне верил, что с такой хозяйкой жизнь старшего господина и молодого господина станет красочнее.

Если жена и муж поддерживают друг друга по жизни, то он молится и надеется, что отношения между молодым господином и его мачехой могут стать лучше.

http://tl.rulate.ru/book/68641/3303840