Готовый перевод Tap Tycoon System! / Система Tap Tycoon!: Глава 115: Благодарность Себаса

Пройдя в угол, Натан отыскал место и сел на стул.

Как только он это сделал, перед его глазами появилось системное уведомление.

[Поздравляем!]

[Вы успешно выполнили задание "Спасти дочь Себаса!".]

[Награда: Благодарность Себаса, торговый центр SM, 150 золотых очков]

[Документ]

....

Видя это, Натан не стал медлить и нажал на кнопку.

После этого у него на руках появился лист бумаги.

Когда он взглянул на него, то увидел, что это был документ о передаче прав собственности на торговый центр SM в городе Олонгапо.

При взгляде на него в его сердце не возникло никаких колебаний.

Грубо просканировав документ, он бросил его в хранилище.

Золотые баллы также были переведены в систему, в то время как другая награда "Благодарность Себаса", ну, это, конечно, благодарность.

Натан перестал думать об этом и просто посмотрел на небо.

Его глаза вдруг увидели объявление о наборе в школу.

"Вздох... через несколько месяцев пора будет возвращаться в школу..."

При мысли об этом в его голове всплыла та самая девушка.

"Если мне удастся сблизиться с ней, возможно, я найду подсказку, как завершить свою миссию по поиску цивилизации Наэко." - пробормотал он.

Пока он размышлял об этом, к нему подошел Себас и сел рядом с ним.

Натан с любопытством посмотрел на него.

Прежде чем он что-то сказал, старик Себас заговорил первым.

"Натан... Я выражаю тебе свою глубочайшую признательность. Спасибо тебе за то, что ты спас мою дочь и позволил нам снова увидеться."

Его голос звучал эмоционально, а на глаза снова навернулись слезы.

"Все в порядке, Старина Себас." - сказал Натан, тепло улыбаясь. "Я просто рад, что смог спасти кого-то, а также помочь вам."

Вытерев слезы с уголков глаз, Себас посмотрел ему в глаза и торжественно сказал: "Если когда-нибудь я тебе понадоблюсь, я буду рядом. Я буду помнить эту доброту, Натан."

Натан кивнул ему: "Тогда я буду помнить об этом."

Они разговаривали еще некоторое время, пока не зашло солнце.

Когда зашло солнце и взошла луна, Натан сказал старому Себасу, что ему пора идти.

Себас кивнул в знак понимания.

Они пошли туда, где была припаркована машина.

Себас уже помог Белле выйти из машины перед тем, как отправиться к Натану, так что теперь она была пуста.

Прежде чем Натан сел в свою машину, Стрина Себас в последний раз похлопал его по плечу.

Он сказал: "Ты можешь навещать меня, когда у тебя будет свободное время. Я всегда буду только в этом баре."

Натан кивнул: "Обязательно, в следующий раз я приведу с собой сестру."

"Это хорошо, возможно, Белла и она смогут стать хорошими друзьями."

После еще нескольких пустяковых разговоров Натан сел в свою машину и уехал.

....

По дороге домой он снова взглянул на дрон и узнал, что культисты повсюду ищут Беллу.

Поскольку Натан убил много культистов, находясь там, они не могли догадаться, что есть кто-то, кто спас жертву, и поэтому они также ищут его.

"Похоже, они обнаружили тела."

Поскольку ему не нужно было держать это в секрете, Натан не стал прятать тела внутри мерного пространства, как старейшина Нуной и Гонзалес.

По стечению обстоятельств, во время разговора он услышал слова Мориса, которые заставили его забеспокоиться.

Не за себя, а за Беллу и старого Себаса.

С камеры беспилотника Натан услышал, как Морис сказал.

[Как далеко продвинулись поиски жертвы?]

Культист ответил на его вопрос.

[Все ищут внутри города Баланга, но нигде не нашли следов жертвы, сэр Морис!]

Нахмурившись, он сердито сказал: [Почему вы ищете только в Баланге? Вам следует начать поиски с ее родного города, Олонгапо!]

Культист сразу же понял.

[Понял, сэр Морис!].

Кучка культистов поспешно разошлась и снова начала поиски.

Когда все ушли, Морис вздохнул, [Хааа... почему так много проблем, и это даже точно в день жертвоприношения.]

С безумием в глазах он продолжил: [Это все из-за того вредителя, который вмешался в жертвоприношение. Если я когда-нибудь узнаю, кто все это сделал, я разорву его на куски!]

Натан, который все это время наблюдал за происходящим, не смог удержаться от ухмылки, услышав эти слова.

Вдруг ему в голову пришла озорная идея.

Открыв микрофон, еще одну функцию дрона, Натан серьезным голосом произнес.

"Разорвать меня на кусочки? Посмотрим, действительно ли ты сможешь это сделать. Я буду ждать, пока ты приедешь."

Через контакты голос был передан на дрон, что позволило Морису услышать то, что он только что сказал.

Морис был ошеломлен, когда вдруг услышал голос, хотя в данный момент он был один.

В следующую секунду он отреагировал: [Кто там! Покажись!]

На лице Мориса появилось настороженное выражение.

Натану показалась забавной его реакция, и он с улыбкой сказал: "Если ты продолжишь поиски, то скоро встретишь меня. Когда придет время, посмотрим, действительно ли ты способен сделать то, что ты только что сказал."

Усмехнувшись, Натан выключил микрофон и перестал обращать внимание на беспилотник.

Он сосредоточился на вождении и вскоре подъехал к вилле.

Припарковав машину, он вошел в дом и увидел Натали, которая лениво смотрела мультфильмы по телевизору, лежа на диване.

Услышав сзади себя шаги, Натали обернулась и увидела Натана.

"Наконец-то ты дома, брат. Куда ты пропал?" - спросила она.

Сидя на диване, Натан устало вздохнул: "Хм, я ездил в Батаан. Один мой знакомый старик попросил меня забрать его дочь."

Натали понимающе кивнула.

"О, так вот почему."

"Кстати, как тебе Нулевые плоды, которые я тебе дал?" - спросил Натан, повернувшись, чтобы посмотреть на нее.

Услышав тему о фруктах, Натали вдруг почему-то обрадовалась.

"Я рада, что ты спросил!"

http://tl.rulate.ru/book/68617/2256842