Готовый перевод Tap Tycoon System! / Система Tap Tycoon!: Глава 63: Комната управления?

В конце лестницы находилась дверь.

Подойдя к последней ступеньке, Натан замедлил шаг.

"Фух, это было так утомительно" - сказал он, вытирая пот, стекающий по его лицу.

Немного отдохнув, он перевел взгляд на дверь перед собой.

"Это уже вершина башни?"

Натан слегка наклонил голову, чтобы посмотреть на потолок, и тут же отогнал эти мысли.

"Да, как я могу добраться до вершины такой башни, верно?" Он усмехнулся, покачав головой.

Когда он посмотрел вверх, то понял, что с того места, где он сейчас находится, ему не видно даже вершины башни.

"В любом случае", - он перестал думать о вершине и сосредоточился на двери перед собой, - "раз уж здесь заканчивается лестница, то за этой дверью наверняка есть что-то хорошее, верно?"

Он улыбнулся и, взявшись за дверную ручку, осторожно толкнул дверь.

И его встретил...

Деревянный стол с...

"Отпечаток руки?" - сказал Натан в замешательстве.

Подойдя внутрь, он с любопытством осмотрел комнату.

"Здесь буквально ничего нет, кроме этого стола, да?"

Поскольку в этом месте больше ничего нет, Натан перевел взгляд обратно на стол.

"Эх... а я ожидал чего-то за этой дверью." Он разочарованно покачал головой и сказал: "Жаль, наверное."

Поскольку он все еще чувствовал усталость от подъема, Натан положил руки на стол и использовал его для поддержки своего тела.

Случайно его рука попала на отпечаток руки на столе.

То, что произошло дальше, удивило Натана.

В комнате раздался синтетический голос.

[Начато сканирование энергии.]

[Сканирование энергии успешно.]

[Тип энергии: Природа]

[Обнаружено присутствие Древа жизни.]

[Согласно правилу №101 народа Наэко, тот, кто сможет овладеть силой Жизненного Древа, станет лидером лагеря].

"Что происходит!? Народ Наэко? Жизненное Дерево? Лидер лагеря!?" Натан был в замешательстве от происходящего, но не паниковал.

В конце этих слов комната вдруг задрожала, и даже Натану стало трудно удержаться на ногах.

В тот момент, когда он уже потерял равновесие, тряска прекратилась.

Затем на стенах начали переплетаться друг с другом корни и ветви деревьев.

Через некоторое время эти корни и ветви стали обвиваться вокруг стола.

Кроме того, на стене корни также образовали прямоугольник с полым центром.

Вскоре после этого, казалось, все было закончено, и корни и ветви перестали двигаться.

"А?" Посмотрев на то, во что превратились корни и ветви, Натан был немного удивлен: "Это, разве это не похоже на те столы управления?"

Верно, то, что находится перед Натаном, очень похоже на комнату управления. Он даже не удивится, если это так, просто потому, что все начиналось так причудливо.

Пока эти мысли проносились в его голове, в полой части прямоугольника на стене вдруг появился прозрачный экран.

И с его добавлением обычный прямоугольник превратился в экран монитора!

"Вот это да!" - воскликнул Натан, глядя на конечный результат.

У Натана возникло ощущение, что он заглянул в гибрид фантастики и фэнтези, превратившийся для него в очень необычное зрелище.

Подойдя к столу управления, Натан удивленно почесал голову.

"Я не знаю, как этим пользоваться. Есть ли где-нибудь инструкция?"

Натан огляделся вокруг, но не заметил ничего похожего на руководство или инструкцию.

Ничего не найдя, Натан вздохнул и перевел взгляд на монитор.

"О, что это?"

Поскольку он был занят поисками руководства, Натан только сейчас заметил, что на мониторе появились слова.

Прочитав их, Натан увидел следующее,

[Башня управления снова работает].

[Возобновление операций...]

[Проверка журналов...]

[Найден 451 поврежденный файл. Восстановление...]

[1 восстановление успешно, 450 неудачно.]

[Воспроизведение восстановленного файла.]

...

На экране появился человек с торжественным видом.

Позади него раздались крики о помощи и рев.

Казалось, его ничего не беспокоит, мужчина открыл рот и начал говорить: "Это Луна, лидер 5-го поколения лагеря."

С опустошенным взглядом он продолжил: "Мы не смогли сдержать [Угрозу №13], и это привело к большим потерям в лагере Наэко."

Крики позади становились все громче и громче.

Луна просто уставился прямо на экран со страдальческим видом: "Лагерь был признан безнадежным, поэтому мы решили отправиться в v3nsi:#) @;(."

[Видео прервано. Файл поврежден, восстановление невозможно.]

...

Натан в оцепенении уставился на монитор.

Через некоторое время он пробормотал: "... Какого черта?"

Он уже был удивлен, когда вдруг началось воспроизведение видео.

Но еще больше его шокировало содержание этого видео!

"Люди Наэко и угроза №13... Интересно, о чем это все?" - сказал Натан, нахмурив брови.

Переведя взгляд обратно на монитор, он незаметно для себя запустил новый набор команд.

[Назначен новый лидер].

[Церемония начинается].

...

Натан снова был удивлен.

Но он даже не успел оправиться от шока, как почувствовал, что внутри его независимого пространства началась какая-то суматоха.

"А? Что теперь? Все происходит так быстро, что у меня начинает кружиться голова!" - пожаловался Натан с неприятным выражением лица.

Глубоко вздохнув, Натан вошел в независимое пространство, чтобы посмотреть, что происходит.

Это случилось впервые, поэтому Натан немного забеспокоился.

"А? Что вы делаете?"

Войдя внутрь, Натан увидел, что Натура и все остальные Духи деревьев на что-то смотрят.

Проследив за их взглядом, Натан увидел Чудо-дерево возле своего дома.

На данный момент дерево выросло до 7 метров менее чем за полдня. В середине дерева было отверстие диаметром около 2 метров.

Это зрелище ошеломило Натана: "Черт!"

http://tl.rulate.ru/book/68617/1989518