Готовый перевод S:FP. Likoris / Осколки: Ликорис.: Глава 17

Я молча следовала за жрецом в направлении выхода.

Как же меня все это бесит, откудова взялся этот клоун? Они меня совсем за дуру держат? Какая к черту “дочь древнего дракона”, какой на фиг “божественный дракон”? Они тут совсем, что ли шизики?

– Доброго вам пути!

Жрец выпустил меня в дверь после чего быстро закрыл ее за моей спиной не дожидаясь моего ответа. Ну и к черту вас.

Я взглянула на лист в моих руках.

На нем была надпись:

“Ликорис, драконорожденная, очищение, земля” – и небольшая причудливая печать поставленная тем “Епископом”.

Очень надеюсь, что у меня не будет проблем с этой бумагой. Если в гильдии до меня докопаются, то я от этого храма камня на камне не оставлю.

С этими и другими мыслями я направилась в город.

На улице уже темнело и можно было увидеть, что улицы постепенно пустеют.

Мне нужно срочно найти гостиницу. Андрас рекомендовал мне попробовать поселиться в квартале у реки. Но это было на противоположном конце города.

– Интересно они принимают постояльцев ночью?

Нужно срезать дорогу если я направлюсь по улице в сторону верхней гильдии, а затем вернусь к южным воротам через которые мы прибыли в город, то я совершенно точно не успею в гостиницу. С этой мыслью я прикинула направление к реке и поползла в переулок.

В следствии спустя примерно два часа я была вынуждена признать факт того, что я заблудилась.

Я совершенно точно зря сунулась в переулки. Дома здесь стояли друг на друге. Я искренне недоумевала о чем думали строители. При такой плотной застройке от одной спички пол города сгорит.

На улице уже стемнело и пусть я и видела в темноте при такой плотной застройке это было бессмысленно. И я не могла найти место где можно было бы забраться на крышу.

Потратив на безрезультатное брожение между домами еще некоторое время я окончательно сдалась и пристроившись возле угла одного из зданий устроилась спать.

***

– Мисс… Мисс

Я начала просыпаться от легкого подергивания меня за плечи.

– Мисс…

По мере того как я приходила в себя тормошить меня начинали все активней.

Я открыла глаза и взглянула на того кто меня разбудил.

Человек одетый в легкую кожаную броню вроде той, что я видела на страже у ворот, отшатнулся от меня, и его рука легла на рукоять весящего на поясе меча.

– Доброе утро!

Зевая, поздоровалась я с ним, прикрывая одной рукой свой рот, а другой натягивая на голову капюшон. Ситуации когда я, просыпаясь, бросаю на кого то свой взгляд, пугая разбудившего, стали для меня обыденным явлением за время моего путешествия с караваном, поэтому я просто решила игнорировать эту ситуацию и сейчас.

Осмотревшись я поняла, что помимо стражи вокруг столпилось довольно много народу. В отличие от стражи, большинство, держались от меня на расстоянии.

– Прошу меня простить, я сейчас же уйду – с этими словами я собиралась уползти прочь, но меня остановил голос стражника.

– Подождите, что вы вообще здесь делаете?

А? Возможно он прав. Я только прибыла в город и уснула на улице в непонятном для меня самой месте. Это может выглядеть подозрительно.

– Я прибыла в город вчера. – я начала искать пропуск в кармане и найдя его протянула железный брусок стражнику. – Я проходила опознание, но задержалась в храме до темна, и не успела найти гостиницу.

– Ясно! – кажется стражник был удовлетворен моим ответом, хотя он даже не стал проверять пропуск в моих руках. – Но вы как-то далеко забрели от храма и гостинец.

Я еще раз посмотрела по сторонам. Да вы капитан очевидность сэр.

– Я заблудилась! – С этими словами я опустила взгляд. Да мне сейчас было стыдно, я смогла придушить огромного медведя, но наглухо заблудилась в городе.

– Вы направляетесь в гильдию авантюристов? Если хотите, то можем вас проводить.

– Это будет очень полезно! Но разве вам не нужно заниматься другими делами?

– А?! – солдат немного замялся – На самом деле нас вызвали потому что ваше появление, спящей посреди улицы напугало жителей.

“Ламии здесь редкость и вы просто напугаете крестьян” – я вспомнила предупреждение которое мне дал Сазер по прибытию в город.

– Буду благодарна за сопровождение!

После этого я последовала за двумя стражниками, что провели меня переулками до главной улицы и далее до здания гильдии.

– Что здесь происходит?

В своем кабинете обхватив свою голову руками и негодуя сидел Андрас. Да, произошла неприятная ошибка и стражники по чему-то привели меня в верхнюю гильдию хотя и планировала проходить регистрацию в нижней.

– Мы нашли ее посреди жилого квартала спящей. Она сказала, что прошла опознание и желает пройти регистрацию в гильди. Позаботьтесь об остальном… глава.

С этими словами стражники отдали честь ударив себя кулаком в грудь и не дожидаясь ответа Андраса, быстро покинули кабинет. Кажется количество людей которые не желают со мной общаться увеличивается с каждым часом.

В приступе безысходности Андарс упал на стол. Его образ достойного человека был в конец разрушен в моих глазах. Похоже после того как он понял, что я не “танцующая в битве” я стала для него не более чем источником головной боли.

– Думаю мне тоже нужно идти.

– Стой? Ты прошла опознание, результаты у тебя с собой? – когда я собиралась уйти Андрас меня внезапно остановил.

– Да!

Я достала изрядно помявшийся за ночь пергамент с четырьмя словами и подойдя к столу положила его на стол. На самом деле он был слишком большой для такого количества текста, меня не покидает мысль о том что это пустая трата пергамента.

Андрас взял в руки лист и осмотрел его несколько раз с двух сторон.

– Что-то не так?

– А?! Нет все в порядке. Просто меня немного удивила печать Епископа.

– Так этот чокнутый старик действительно был Епископом?

– Чокнутый старик? Ха! – кажется Андраса немного позабавило мое отношение к Епископу. Но я не могла воспринимать его иначе – Ладно, на регистрацию потребуется пара дней. Жетоны я передам в нижнюю гильдию так, что сможешь их забрать там дня через три.

Ламбер и Валеса говорили, что регистрация занимает всего несколько часов. И обычно наследующий день она переносится только в случае, если регистрируется очень много людей или ты приходишь вечером.

Я подавила в себе желание начать выяснять причины такого затягивания. Думаю лучше мне сейчас немного уступить.

– Хорошо! Тогда через 5 дней в нижней гильдии? – я специально добавила еще пару дней к сроку обозначенному Андрасом как бы намекая что мне не принципиально и я готово подождать и дольше.

– Да, к этому времени оно, думаю точно будет готово. А пока найди себе жилье и постарайся сделать так, чтобы тебя не приводили ко мне каждое утро.

Попрощавшись с Андрасом я спустилась на первый этаж гильдии. Можно было заметить как при моем появлении все разговоры переходили на шепот.

Не обращая внимания на окружающих я направилась к доске с объявлениями которые как мне казалось должна быть доской с заданиями. По мере моего приближения можно было увидеть как люди быстро начали разбегаться от доски явно не желая со мной пересекаться.

Достигнув доски я начала осматривать вывешенные на ней листы. Я медленно просматривала листки и дощечки. Большая часть это были просьбы об охоте в определенных местах которые видимо были окрестностями города. Было пару заданий на убийство конкретных монстров. Было одно задание разобраться с разбойниками. И пару заданий по охране караванов.

Похоже, как и говорил Андрас здесь нет ничего мирного. Это точно не та работа которую я хотела получить. Также проблемой была оплата. Все миссии имели крайне невысокую, с моей точки зрения, оплату. Она крутилась в районе нескольких малых серебряных.

Да это было в районе тех самых 5 серебряных, что зарабатывала в месяц горничная из посольства. Но это явно были миссии для группы и с риском для жизни.

– Простите – из размышлений меня вывел внезапно раздавшийся голос одной из администраторов гильдии. – Могу я вас попросить ознакомиться с миссиями после завершения вашей регистрации?

– Ознакомиться с миссиями могут только те кто состоит в гильдии?

– Нет, нет. Просто… – она бросила взгляд в зал. – Сейчас утро и…

Проследив за ее взглядом я поняла, что проблема не во времени суток. Видимо мешаю своим присутствием нормальной работе гильдии, у доски с заданиями я сейчас была одна и видимо другие боялись подойти и найти себе задание.

– Прошу прощения! Думаю мне действительно стоит пока заняться другими делами.

После этого я покинула гильдию и направилась к воротам через которые мы прибыли в город. Обдумывая свои действия на будущее.

У меня было 5 дней до того как меня зарегистрируют в гильдии. По идее я могу продолжать оставаться в городе пока ку меня есть пропуск. Но я планировала уточнить правила пребывания в городе когда доберусь до ворот.

Далее мне нужно найти жилье. Будет действительно не хорошо если у меня войдет в привычку спать под открытым небом. Поэтому после того как я уточню правила своего пребывания в городе я собираюсь направиться к реке, в район зверолюдей и найти себе гостиницу.

После этого мне нужно будет найти себе новую одежду. В частности нужно подумать о той идее с вуалью на глаза которую предлагать горничная. Мне не очень хотелось носить вуаль, поэтому я хотела попробовать вариант с повязкой на глаза. Если мне удастся найти подходящую ткань. Не удивлюсь если это будет крайне сложно или такая ткань будет стоить немыслимых денег.

В завершении мне нужно будет решить проблему с деньгами. Пусть сейчас у меня их много, в если я не найду работу они рано или поздно иссякнут. Также было бы неплохо найти что-то вроде банка. Все мои деньги все еще были со мной и лежали в заплечном рюкзаке который я не снимала. Я уверена что если кто-то узнает сколько я ношу с собой денег, то у меня будут проблемы.

Добравшись до города я обсудила со стражниками правила пребывания в городе.

Мне не рекомендовали покидать город, пока я не получу свои жетоны авантюриста.

Должна заметить, что стражники тоже были крайне удивленны сроком регистрации в гильдии который мне обозначили. Видимо Андрас действительно пытается мне вставить палки в колеса.

Ограничения которые на меня накладывались на данный момент. Я не могу трудоустроиться в городе. В случае если я покину город то при входе я должна буду уплатить въездной налог, прошлый раз за меня его видимо уплатил Ламбер, нужно будет при встрече вернуть ему долг. В случае если меня заметят при совершении преступлений или нарушении порядка меня изгонят из города и запретят въезд.

Я очень надеюсь, что та ситуация с авантюристами в гильдии не станет поводом для изгнания.

Также я поинтересовалась о способах хранения денег. По этому вопросу мне рекомендовали обратиться в торговую гильдию которая располагалась где-то вблизи от верхней гильдии.

На последок я узнала некоторые подробности о районе у реки. Это был район бедняков и зверолюдей. Также в нем проживали рыбаки, а также располагалось несколько складов в которых хранились товары пребывающие в город по реке.

Стражники указали мне на две гостиницы в которых я могу попытаться снять комнату. На случай если мне там откажут мне рекомендовали попытаться договориться со “змеезубыми”.

Со слов стражников это зверолюди носящие на лицах маски прикрывающие рот. Со слов стражи и м запрещено ходить без маски так как они могут плеваться ядом чего многие опасаются.

Из рассказа стражника я поняла, что змеезубые живут общиной и крайне замкнуты. Но они наиболее осведомлены о народе ламий и испытывают потребность в деньгах, из-за чего мне может быть проще всего договориться именно с ними.

http://tl.rulate.ru/book/68603/1888178