Готовый перевод My code name is Green Bull / Мое кодовое имя Зелёный Бык! (Ван Пис): Глава 236: Решение, догадка Пебертона.

Побродив по этому маленькому человеческому городку и осмотревшись, Джон был очень разочарован.

Это самый обычный человеческий городок, и тутошние люди очень мало знают, они даже не знают где находится остров на котором они живут в Новом Мире, не говоря уже о местонахождения отделения G7.

У него не было другого выбора, кроме как продолжать поиски на острове, пока он не достиг самого большого города на острове, и наконец, не получил полезную информацию.

Остров находился в северной части Нового Мира, далеко от отделения G7, но даже самый большой город на острове не имел информации о том, как далеко отделение находится

Проведя день на острове, Джон использовал свои способности, чтобы создать большое количество растений.

Он поглотил все растения, поэтому перед отъездом он оставил на острове достаточно, чтобы восполнить их потери.

Именно после того как он создал большое количество растений, среди людей на острове начались новые споры, а многие люди испугались и захотели покинуть остров.

Джон арендовал каюту на корабле, которая доставила его на самый большой близлежащий остров.

Новый Мир, отделение G7!

Прошло десять дней с тех пор, как Джон пропал. В течение этих десяти дней, группа дозорных во главе с Гионом искали местонахождение Джона, но не смогли найти никаких известий.

С другой стороны, Пебертон по-прежнему не отказывалась от пыток Бартоломью Кумы, и проводил большую часть дня мучая Куму.

Во время этого процесса, Кума несколько раз чудом избежал смерти. Если бы кто-то не остановил Пебертона, Кума возможно, не выжил бы.

Просто, как бы Пебертон его не мучил, Кума не проронил ни слова, как будто стал немым.

Пебертон становился все более и более беспокойным. Он скрывал это дело в течение десяти дней, и давление на его тело становилось все больше. Он с трудом выдерживал его. У него не было другого выбора, кроме как пытать Куму.

«Контр-адмирал Пебертон, вы не можете больше применять пытки. Если вы продолжите пытать его, он умрет».

Видя как Пебертон становится все более беспокойным, Мэдден понял что что-то не так, и попытался привести в чувства Пебертона.

«Ху, ху, ху!»

Пебертон тяжело дышал, обескураженный. Кума был просто сумасшедшим. Он, мучитель, не мог больше этого выносить. Но пытаемый, всё продолжал молчать.

«Прошло десять дней, а он до сих пор молчит, что нам делать?» Мэдден вздохнул, и спросил Пебертон.

Он был одним из немногих знающих людей, и на него оказывалось большое давление. Тот факт, что его командира базы похитили, был большим позором для отделения G7.

Проведя с ним несколько лет, он привык к Джону, как к своему непосредственному начальнику, и серьезно относится к его пропаже.

Если бы что-то случилось с Джоном сейчас, он и представить себе не мог, какими будут последствия.

Пебертон сел на кресло. Если бы он только знал, что делать… Он повернул глаза и увидел Борсалино, который тоже молчал, в нем снова вспыхнул гнев.

«Борсалино, скажи мне, что нам делать дальше?»

На лице обычно невозмутимого Борсалино появилось необычно серьезное выражение, он замолчал на мгновение, прежде чем заговорить.

«Доложить».

«Доложить? Доложить в штаб?»

Пебертон был в ярости: «Сообщить об этом в штаб, чтобы люди наверху узнали, что Джон пропал, а затем послали нового командира на место Джона?»

Как адмирал номер один под командованием Джона, Пебертон прекрасно понимает, сколько Джон вложил в эту базу.

Если Джона не найдут, штаб обязательно пришлет нового командира, который займет место Джона, и тогда все их усилия оказались бы напрасными.

Борсалино холодно фыркнул: «Что сейчас важнее – безопасность Джона или это отделение? Если мы сообщим об этом в штаб, и позволим им использовать всю свою разведку для поиска, и даже привлечь к поискам CP, у нас будет больше шансов найти Джона, чем если мы просто будем безрезультатно пытать его, как мы делаем сейчас».

«Тебе легко говорить».

Несмотря на то, что заявление Борсалино имело смысл, Пебертон не оценил его. Он очень уверен в Джоне. Он верил что Джон не умер, может быть он в плену, и ждёт когда его спасут.

Но если бы он сообщил об этом в штаб, он не верил, что они действительно сделают все возможное, чтобы найти Джона.

«Давайте подождем еще немного, я считаю, что Джон способен спастись, даже если ему угрожает опасность, давайте подождем еще три дня, если через три дня по-прежнему не будет никаких новостей, тогда мы решим, стоит ли сообщать об этом в штаб».

Для него сейчас, самое главное тянуть время, потому что после десяти дней пыток, у него уже есть неопределенная догадка.

Просто он не доверял Борсалино и Мэддену, поэтому не высказал своих подозрений.

Пебертон подошел к Куме, и холодно сказал: «Кума, я не знаю на кого ты работаешь. Но твоё начальство решило пожертвовать тобой, чтобы пленить Джона, даже если ты достиг успех, твоя жизнь в наших руках».

Кума по-прежнему не произнес ни слова, даже выражение лица не изменилось, он молчал как всегда.

«Хамф».

Посмотрев на Куму, Пебертон холодно фыркнул, развернулся и вышел из камеры, оставив Борсалино и Мэддена смотреть друг на друга.

С наступлением ночи, Гион вернулась из своего утомительного путешествия, и уже собиралась лечь спать, когда к ней неожиданно нагрянул Пебертон.

«Пебертон, ты получил какую-нибудь полезную информацию от Кумы?» — с нетерпением спросила Гион.

«Кума еще молчит, но у меня есть догадки».

Пебертон уже проверил, вокруг больше никого нет, но даже так, он все же спросил вполголоса: «Гион, я знаю о твоих отношениях с Джоном, но все же хочу спросить, могу ли я тебе доверять?»

«Что ты имеешь в виду?» – нахмурившись, спросила Гион.

Пебертон: «У меня нет другого выбора, потому что то, что я скажу дальше, будет связано с секретами Джона. Если об этом станет известно, у нас у всех будут проблемы, поэтому я должен быть уверен, что тебе можно доверять».

Глаза Гион замерцали, когда она услышала эти слова. Она поняла, что имеет в виду Пебертон. Должно быть, Джон и Пебертон сделали что-то незаконное.

Наступила минута молчания, прежде чем она твердо ответила: «Я бы никогда не предала Джона, ни за что, и ни в какое время».

Пебертон вздохнул с облегчением: хоть он и знал об отношениях между Гионом и Джоном, но почувствовал облегчение после утвердительного ответа.

Если бы у него был выбор, он бы ничего не сказал, даже если бы это была Гион, но сейчас у него нет выбора.

«Если мое предположение верно, этот Бартоломью Кума должен быть членом Революционной армии».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/68567/2721931

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь