Готовый перевод My code name is Green Bull / Мое кодовое имя Зелёный Бык! (Ван Пис): Глава 202: Битва, победитель определён.

После собрания, новость о битве между мужчинами и женщинами-солдатами, быстро разлетелась по всей G7.

Битва между мужчинами-дозорными и женщинами-дозорными, вызвала большой ажиотаж.

В Дозоре хоть и служили женщины, но зачастую их было очень мало и они были далеко друг от друга.

500 женщин-солдат которых Джон привел с собой, все разные друг от друга, - редко где их так много, только под командованием вице-адмирала Цуру, можно найти столько женщин.

В мире где ценится сила, женщины находятся в невыгодном положении, особенно в Дозоре, где к ним относятся очень бережно.

Очень мало возможностей покрасоваться перед женщинами, не говоря уже о борьбе с ними.

Но больше чем ощущения от боя с женщинами-дозорными, из больше всего потрясла награда за бой.

Дьявольский фрукт, жемчужина моря, символ особых сил.

В Четырёх морях, легенда о дьявольских фруктах встречаются относительно редко, но в Гранд Лайн, легенд о дьявольских фруктах бесчисленное множество, и тут каждый знает, что дьявольские фрукты существуют.

Награда дьявольский фрукт, ни один мужчина или женщина-дозорный не поверил бы этому, если бы они не получили подтверждение от своих начальников.

Именно из-за награды в виде дьявольского фрукта, важность этой битвы, которая еще не началась, мгновенно возросла, и как мужчины, так и женщины отнеслись к ней очень серьезно.

Из-за этого соревнования, первоначальные планы Джона были отложены, а само соревнование пройдёт через семь дней.

Будь то мужчина-дозорный или женщина-дозорный, они готовятся. Хотя женщины-дозорные являются прямыми подчинёнными Цуру, им трудно достать стратегический важные вещи, такие как дьявольские фрукты.

Женщины-дозорные были довольно сдержаны, но мужчины-дозорные словно сошли с ума.

Потому что по плану Джона, женщин-дозорных 500, мужчин-дозорных тоже 500. Однако общее количество мужчин-дозорных на базе G7, составляет почти 10 000 человек, и из 10 000, надо выбрать 500. Это не так легко, как кажется.

Все хотят получить дьявольский фрукт, и больше всего шансов получить дьявольский фрукт было у солдат, которые участвовали в битве, поэтому мужчины охотно записывались на участие в битве.

«Дьявольский фрукт, я должен участвовать в соревновании и получить дьявольский фрукт».

«Меня не волнует, смогу ли я получить дьявольский фрукт. Важно чтобы эти женщины-дозорные увидели, насколько я силён, я покажу им, что такое настоящий мужчина».

«Эй, мы на самом деле дошли до того, что будем сражаться с женщинами-дозорными, позор нам».

«Я тоже хочу участвовать. Я видел группу женщин-дозорных, тск-тск, многие из них прекрасны. Это хорошая возможность».

«Ты прав, мне уже это нравится, давайте проучим этих женщин-дозорных».

«…»

Офицеры G7, такие как Мэдден, не ожидали что солдаты, которые были такими пассивными, покажут такой удивительный энтузиазм. Это, они не видели уже много лет.

Но именно потому что солдаты были так заинтересованы, им было трудно сделать выбор, ведь численность в пятьсот человек была невелика.

Для Мэддена и остальных, выбрать 500 человек огромная проблема.

Хотя они не считают женщин-дозорных сильными, но они не дураки, Джон не возражал, и даже контр-адмирал Гион не возражала, это показывает, что они уверены в женщинах-дозорных.

В этом случае конечно, они не могли выбирать наугад, иначе они не смогли бы победить женщин-дозорных.

В это время, было очень много родственников и друзей захотевших пройти, но офицеры во главе с коммодором Мэдденом проигнорировали их, и стали тщательно подбирать сильных мужчины-дозорных.

После подбора солдат, Мэдден и остальные приступили к импровизированному обучению.

По их мнению, победа над женщинами-дозорными — только одна из целей, а другая — показать силу G7 перед Джоном, новым начальником, чтобы Джон не презирал их.

Мужчины-дозорные хотели здесь покрасоваться, то же самое было и с женщинами-дозорными. Когда эти женщины находились в штабе, у них не было такой возможности.

На этот раз им сказали, что если они победят в соревнований, то не только получат в награду дьявольский фрукт, но и станут инструкторами для мужчин.

Женщины, которые смогли вступить в отряд под командованием Цуру, были исключительными женщинами, а такие женщины как правило, были более сильны.

Итак, мужчины были готовы к борьбе, и женщины были готовы к ней в равной степени.

Обе стороны были настроены на победу.

Атмосфера в G7 была гораздо более оживленной, чем в дни после прибытия Джона, и моральный дух дозорных казалось, был сильно поднят.

Мужчины которые не прошли отбор, не стеснялись ждать начала соревнований.

Для того чтобы уравнять шансы, Джон установил некоторые правила перед началом соревнований, например, не допускал к участию офицеров с обеих сторон, чтобы обеспечить баланс сил между двумя сторонами.

Также есть оружие, вы можете выбрать оружие, но мечи должны быть нераскрытыми, а также вы можете выбрать огнестрельное оружие, но пули не могут быть настоящими пулями.

Семь дней пролетели быстро!

В этот день, все отделение G7 было очень занято, почти все кто находился на базе, собрались вместе чтобы дождаться начала соревнования.

И мужчины, и женщины выстроились одинаково: пятьсот мужчин-солдат и пятьсот женщин-солдат, все они собрались на самой большой площади базы.

Джон с группой офицеров стоял на стене базы, глядя вниз.

«Соревнование вот-вот начинется, обе стороны возвращайтесь в свои лагеря!»

По приказу Джона, обе стороны вернулись в выбранные ими лагеря. Мужчины-дозорные выбрали тренировочную площадку, а женщины-дозорные выбрали склад в задней части базы.

На площади висел флаг, флаг, за который сражались обе стороны, и та сторона которая схватит его и принесет в выбранный ими базовый лагерь, считалась победителем.

После того как обе стороны были готовы, Джон объявил начало, а затем спокойно наблюдал за сражением между ними.

Это состязание между мужчинами и женщинами длилось почти два часа, прежде чем был определен победитель. Окончательный результат, поразил всех жителей G7.

Женщины-дозорные победили, и не будет преувеличением сказать, что женщины-дозорные медленно подавляли мужчин-дозорных, вскоре после начала.

На самом деле, мужчины были неплохими бойцами, не было равных ИМЕННО координации женщин. Женщины так хорошо работали вместе, что несмотря на физическое преимущество, мужчины в итоге были побеждены женщинами.

Победа женщин, заставила мужчин базы G7 устыдиться, а дозорные наблюдавшие за боем, даже вздохнули.

Однако им пришлось признать, что в битве не было никаких поддавков, просто дело было в нехватке навыков.

Женщины были в восторге от победы, это был первый раз, когда они публично победили мужчин, доказав, что они ничем не хуже мужчин.

Дьявольский фрукт, Джон публично вручил победившим женщинам-дозорным, а затем Джон объявил, что все дозорные будут переобучены, а их инструкторами будут только что победившие женщины-дозорные.

Реакция обеих сторон были совершенно разной: дозорные-мужчины плакали, а дозорные-женщины радовались!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/68567/2650435