Готовый перевод Beastmaster of the Ages / Вечный повелитель зверей: Глава 441

Прежде чем они ушли, Тяньмин обернулся и сказал: "Цинъюй, помоги мне сообщить старшей сестре Бай о вызове".

"Хорошо." Ли Цинъюй знал расположение Зала Божественного Узора, и Бай Цзыцзинь можно было найти там.

Чжоу Юаньюань выглядел нервным, и он почувствовал облегчение, только когда услышал, что Тяньмин собирается позвать Бай Цзыцзинь.

"Не беспокойся об этом." Тяньмин похлопал его по плечу.

"Тяньмин, я буду полагаться на тебя до конца своих дней, если стану калекой. Когда это случится, тебе придется заботиться обо мне до конца моих дней", - воскликнул Чжоу Юаньюань.

"Хорошо. Почему бы мне не найти даму, которая будет прислуживать тебе?"

"Не слишком ли ты жесток?! Почему у меня не может быть дюжины красавиц?" взвыл Чжоу Юаньюань. Они покинули Первый Павильон и направились к Площади Подавления Зла. Кроме Ли Цинъюя, Фэйлин и Е Линьфэн тоже пошли с ними.

"Старший брат, не мог бы ты дать ему Том Горного Щита? Он может пригодиться во время испытания", - спросила Фэйлин.

"Он не сможет использовать его, даже если я дам его ему. Согласно правилам, только писатели узоров могут использовать небесные томики узоров в рейтинговых сражениях на том основании, что небесный томик узоров был начертан лично ими". Правила в основном не позволяли богатым ученикам тратить деньги на томики небесных узоров, что было явно несправедливо. Однако, если ученик сам был писателем, то небесный фолиант был частью его способностей, и он, естественно, мог использовать его в бою.

Но тут возникла проблема. Как они могли судить о происхождении небесного фолианта и определить, был ли он куплен? В процессе начертания небесного фолианта каждый узорщик должен был оставить на нем отпечаток узора крови. Отпечаток кровяного узора делался кровью, и оставить его мог только создатель тома. С отпечатком узора крови узорщику требовалась только мысль, чтобы использовать свой фолиант небесного узора, и это было более эффективно.

Однако, если ученик, участвующий в рейтинговой битве, использовал том небесного узора, принадлежащий кому-то другому, ему нужно было капнуть на него своей кровью, чтобы заменить отпечаток узора крови. Как создателю, Тяньмину не нужно было использовать свою кровь для активации Тома Горного Щита.

Том Щита, который он создал вместе с Фейлингом, был уникальным, настолько, что добавление отпечатка кровяного узора в финальной стадии требовало их двоих. Преимуществом этого было то, что Линъэр также могла активировать небесный том, так как они оба считались его владельцами.

В рейтинговой битве активация отпечатка узора крови использовалась для определения происхождения небесного фолианта. Поэтому, согласно правилам, Чжоу Юаньюань не мог использовать Том Горного Щита Тяньмина.

"Толстяк, что будет, если ты используешь фолиант небесного узора, который ты купил в рейтинговой битве?" спросил Тяньмин.

"Это будет считаться потерей", - ответил Чжоу Юаньюань.

"Вот, я дам тебе Mountshield Tome. Если ты признаешь поражение, а они все еще пытаются что-то сделать против тебя, используй его немедленно". Тяньмин с болью в сердце протянул Томе Горного Щита. В конце концов, проигрыш все равно лучше, чем быть избитым.

"Святое дерьмо!" Чжоу Юаньюань был ошеломлен. "Разве ты не из Великого царства? Почему ты такой щедрый? Этот Том Горного Щита стоит более тысячи кристаллов святых; он дороже, чем манна! Ты не можешь относиться ко мне так хорошо!" Чжоу Юаньюань плакал. Несмотря на то, что он устно отказался, его руки выхватили Том Щита.

"Это так дорого?! Святые угодники, верните его мне! Твоя жизнь даже не стоит таких денег!" Тяньмин хотел выхватить щит обратно.

"Ни за что!" Чжоу Юаньюань сразу же поместил Маунтшилд Том в свое пространственное кольцо.

Глядя на них со стороны, Фейлинг горько улыбнулась. Тяньмин повернулся, чтобы посмотреть на нее, и взял ее за палец. "Все еще болит?" Томе Горного Щита нужна была капля ее крови, и даже укол иглой заставил Тяньмин почувствовать душевную боль за нее.

"Не надо так драматизировать. Я уже в порядке, с нефритовой жидкостью, которую ты позаимствовала у старшей сестры Бай", - сказала Фейлинг.

"Давай не будем спешить в будущем. Я не могу позволить тебе изнурять себя", - сказал Тяньмин. За последние несколько дней они вдвоем начертали в общей сложности пять Томов Горного Щита, на каждую книгу уходило по полчаса. Это вызвало значительное истощение Фейлинга. Крови требовалось не так много, но физическая и умственная усталость была неизбежна.

Поэтому Тяньмин установил правило, согласно которому их месячная производительность не должна превышать десяти томов. Но даже в этом случае одну книгу можно было продать за тысячи кристаллов святых, а это было огромное богатство. Если в месяц выходило не более десяти книг, то Фейлингу было легко.

Если бы не строгие правила Тяньмина, Фейлинг не думала, что для нее было бы проблемой начертать двадцать томов Горного Щита. К тому же, она могла бы использовать свободное время для изучения Канона Небесного Узора Инфернальной Души. Она даже сказала ему, что позаботится о томах и барьерах Небесного Узора, чтобы Тяньмин мог сосредоточиться на культивировании.

В конце концов, она контролировала процесс создания надписей, а задача Тяньмина заключалась только в том, чтобы давать звериную ки. У нее было много времени, и с ее способностью Небесного Единства она могла создать более мощные томики и барьеры небесного образца в будущем. Что же касается Тяньмина, то ему оставалось только сидеть сложа руки.

Они прекрасно разделили работу, каждый выполнял свои обязанности. Тяньмин мог защищать ее, а она могла расширять возможности Тяньмина. Кто знал, сможет ли Фейлинг после уединения и прорыва выучить еще один том Небесного Узора?

"Старший брат, ты просто обязан оставаться красивым. Линг'эр будет зарабатывать деньги, чтобы содержать тебя". Так она сказала, когда проснулась тем утром, а после сна, уже оправившись от усталости, сразу же принялась за чтение. Ей было приятно, когда Тяньмин обнимал ее. Единственным минусом было то, что Тяньмин приносил на кровать Большой Восточный Меч, отчего Линэр чувствовала себя неловко. Однако она все еще была слишком невинна. Неужели это и вправду Великий Океанский Меч?

......

Теперь, когда национальный траур был наполовину завершен, во дворце Децимо Дао стало оживленнее, и повсюду можно было увидеть людей. В Божественной Столице люди в возрасте до тридцати лет считались молодым поколением, и верхний предел возраста во Дворце Децимо Дао также составлял тридцать лет. Поэтому Тяньмин мог видеть много молодых людей, достигших стадии Святого.

В конце концов, здесь собрались гении со всей Теократии Древних. За исключением некоторых основных членов Теократии, здесь собрались сильнейшие представители молодого поколения. Когда группа Тяньмина подошла, их присутствие привлекло внимание многих учеников.

"Видите того человека? Вон тот, с белыми волосами. Он сын Ли Муяна. Изначально он прибыл в Божественную Столицу как пленник, но выжил под защитой Дворца Децимо Дао."

"Говорят, что он высокомерный и властный, некультурный человек".

"Я слышал, что несколько дней назад Вэй Ушан из клана Древнего Жадного Волка лично нанес ему визит, чтобы пригласить его на банкет по случаю своего дня рождения. Но в итоге Вэй Ушан был полностью унижен".

"Слишком заносчивый человек ни к чему хорошему не приведет. За ним стоит силач в Великом Восточном царстве, некто Ли Вуди. Кроме того, у него есть пентабан клана Святого Ли. Я слышал, что его талант великолепен".

"Как он талантлив? Разве он не находится только на стадии Небесной Воли? Способность сражаться с кем-то более сильным? Единственный талант, который я признаю, это высокая культивация".

"Кто знает. Высокомерные люди рано или поздно пострадают. В любом случае, нет смысла обращать на него внимание. Рано или поздно он уйдет. По сравнению с ним, его сестра, Ли Цинъюй, более ручная и неприметная".

"Хаха. Ее уровень развития еще хуже. Интересно, обманывают ли старейшин? Не нарисованы ли их кольца?"

"Хаха, не говори ерунды".

Сегодня шесть из десяти залов Дворца Децимо Дао были заняты другими, не говоря уже о том, что в остальных четырех залах тоже были шпионы. Лишь менее тридцати процентов учеников Дворца Децимо Дао были потомками старейшин Темного Зала. В сочетании со статусом отца Тяньмина, Ли Муяна, Тяньмину было трудно оставаться в тени, не говоря уже о том, что Фэйлин была красавицей. Она была так же знаменита, как и Тяньмин, и многие люди из зависти высмеивали их.

Ничего не поделаешь. Ревность была женской натурой, а что касается мужчин, то большинство из них презирали тот факт, что Фейлинг была смертной. В Божественной Столице не было никого, кто не имел бы следов звериной ки. Даже если в истории и были такие люди, все они были осмеяны как вредители, и их статус был даже ниже, чем у домашних животных.

"Похоже, Божественная Столица не слишком дружелюбна". Тяньмин был в ярости, когда услышал, как все искажают добро и зло, особенно то, что они говорили о Фэйлинь.

"Старший брат, мы не должны заботиться об этих людях. Они просто любят насмехаться над другими, чтобы почувствовать свое превосходство. Нас поддерживают и многие нейтральные люди. Просто они не знают нас, поэтому молчат. Иногда вам может показаться, что все вас ненавидят, но это не совсем так. Ты просто чувствуешь, что они вызывают у тебя отвращение", - мягко сказал Файлинг.

"То, что ты сказал, имеет смысл. " Тяньмин расслабился. Он обвел взглядом окружающих, но не сказал ни слова. Большинство из них были незнакомцами, и между ними не было никаких обид. Кто же будет так скучно высмеивать других?

"Они направляются к Площади Подавления Зла?"

"Посмотри, куда они направляются".

"Пойдемте, посмотрим".

"Вэй Ушан, должно быть, попросил кого-то проучить друга Тяньмина, чтобы Тяньмин извинился перед ним".

"Его рот - дешевка, и он это заслужил".

......

Когда группа Тяньмина прибыла на Площадь Подавления Зла, там собрались тысячи учеников. Большинство из них были учениками Западного Зала и смотрели на Тяньмина испепеляющими взглядами. Они были здесь, чтобы показать Тяньмину свою силу.

"Старший брат!" Цинъюй вышел из толпы.

"Так быстро?" Тяньмин специально замедлился, но он не ожидал, что Ли Цинъюй прибудет первым.

"Старшая сестра Бай привела меня сюда", - сказал Ли Цинъюй.

"Где же она?"

"Я не знаю. Может, ей лень появляться?"

"Ладно, это хорошо". С Бай Цзыцзинь рядом, Тяньмин почувствовал облегчение. Если Чжоу Юаньюань закончит неудачно, это будет не просто унижение, но и вызов его принципам. Поскольку именно он втянул Чжоу Юаньюаня в эту историю, то, естественно, должен был нести за нее ответственность. Такова была позиция Тяньмина, и он даже подарил Чжоу Юаньюаню за это дорогой Тотем Горного Щита.

Он позвал Бай Цзыцзиня, потому что беспокоился, что другая сторона подкупила надсмотрщика, и как Тяньмин и ожидал, он увидел чернокожего мужчину средних лет, стоящего на Пагоде Дао и холодно смотрящего на Тяньмина. В его глазах читалась враждебность. Старейшина, отвечающий за этот этап, был одним из них.

"Это Цзян Шаньцзин, наставник Цзян. Он член Древних Теократов и Сверхъестественный Наставник Зала Смерти. У него есть и другая личность - дед Цзян Наньчэна, юноши, стоящего рядом с Вэй Ушаном", - нервно сказал Чжоу Юаньюань.

http://tl.rulate.ru/book/68491/2983176