Готовый перевод Beastmaster of the Ages / Вечный повелитель зверей: Глава 385

В горах Гранд-Ориент армия, сбежавшая из Кровавого Барьера, спешно собиралась вместе. Многие из них были ранены, а некоторые даже лишились конечностей. Они видели, как их товарищи и лишенные жизни звери умирали и превращались в горы, прежде чем их поглотил кошмарный барьер. Теперь их боевой дух был как никогда низок. Они чувствовали, что поражение давит на них так сильно, что они едва могли дышать.

"Е-Елисейский Император... Северный Кардинальный Король и Западный Кардинальный Король погибли! Осталось менее восьмидесяти элизианских старейшин, причем большинство из них были специально выбраны Кровавым Барьером".

"Елисейский Император... еще пятьдесят тысяч наших погибли. В настоящее время осталось менее ста двадцати тысяч элизианских очистителей....".

При этих словах Цзюнь Шэнсяо почувствовал себя так, словно его пронзили три шипа Веномдрейка. Его уже не тошнило кровью, шок причинял ему сильнейшие мучения. Остальные видели Елисейского Императора с опущенной головой и сцепленными руками, как будто он спокойно воспринимал новости. Но на самом деле его внутренности обильно кровоточили, а мышечные волокна в его теле были настолько напряжены, что рвались.

"Небесному Элизиуму конец!"

"Вот тебе и объединение Великого Восточного царства. Мы не успели убить и тысячи врагов, а уже потеряли столько собственных братьев и сестер!"

"Это слишком ужасно. Ли Вуди играл с нами два раза подряд! Нас подтолкнули к тому, чтобы мы сами себя убили!"

"Если Элизиум Небес будет наполовину разгромлен, то Великое царство никак не сможет объединиться".

"Какой позор! Это самое унизительное поражение за последние тысячелетия!"

"Елисейский император, признай поражение и сократи наши потери! Хватит посылать наших товарищей на смерть, давайте вернемся!"

Многие из них потеряли свои души, не говоря уже о достоинстве. Единственное, что осталось в сознании элизийских очистителей, - это ужас и унижение. Они чувствовали, что на Елисейского Императора больше нельзя положиться, особенно после того, как с ним жестоко обошлись в руках Ли Вуди. Если они и дальше будут следовать его примеру, это приведет к тому, что еще больше людей погибнет за его амбиции.

"Елисейский император, я прошу вас, пожалуйста, отступите и дайте нам восстановиться в течение трех тысяч лет, прежде чем предпринимать новую попытку объединить царство". Это мнение разделяли многие.

"Люди!" Внезапно Елисейский Император открыл глаза, которые были такими же налитыми кровью, как у Цзюнь Нианьчана. Теперь он был похож на раненого льва, которым движет лишь жажда крови, мести и то, что осталось от его гордости.

"Обезглавьте всех, кто сейчас распространяет чушь. Начни со старейшин Чжао Цина и Цянь Сюня!"

"Понял!"

Елисейский император по-прежнему обладал абсолютной властью. Несмотря на потерю доверия подчиненных, он все еще мог диктовать им жизнь и смерть.

"Ааааа!" - кричали те, кого убили их же товарищи.

"Цзюнь Шэнсяо, ты точно проиграл! Если так пойдёт и дальше, не пройдёт и десяти дней, как Небесный Элизиум будет разрушен твоими руками! Больше не будет Небесного Элизиума в Великом Восточном царстве!"

"Все достижения наших предков погибнут от рук такого эгоиста, как ты! Мне не нужно, чтобы ты меня убивал! Я покончу с собой, пока еще могу заставить себя смотреть в лицо нашим предкам и прародителям!"

Прежде чем два старейшины были убиты, они покончили с собой, слезы текли по их лицам. Когда остальные увидели их безжизненные тела, они смотрели, не издавая ни звука.

Они еще не видели никого, кто был бы так счастлив умереть. Слова старейшин безостановочно звучали у них в голове. Это было похоже на кошмар, ставший явью. У каждого из них были родные или друзья, погибшие во время войны в секте. Они оказались в таком положении именно потому, что недооценили своих врагов, и Цзюнь Шэнсяо, как их лидер, должен был нести за это ответственность.

В настоящее время Цзюнь Шэнсяо был настолько изможден, что не мог пройти и нескольких шагов, не спотыкаясь.

Со стороны Секты Земного Истока все было не так уж и плохо. Они послали армию из ста пятидесяти тысяч человек, чтобы воспользоваться ситуацией, но их младший мастер секты был убит, а пятьдесят тысяч человек понесли потери, не сумев уничтожить ни одного ученика Секты Гранд-Ориента.

"Вице-сект-мастер, как мы сможем объяснить это остальным членам секты, когда вернемся? Мы потеряли пятьдесят тысяч наших товарищей! Нам даже не удалось вернуть голову младшего мастера секты! Если бы вице-мастер секты остановил Юань Чена в самом начале, а не дал Ли Тяньмину возможность спровоцировать его, мы бы не потеряли столько людей!"

"Заткнись!" прорычал Юань Хун, окончательно утихомирив всех. Он никак не мог чувствовать себя лучше, чем Цзюнь Шэнсяо.

"Вице-мастер секты, Секта Земного Истока заплатила цену в пятьдесят тысяч жизней. Мы должны отступить сейчас! Не обращайте внимания на этих идиотов из Небесного Элизиума!"

"Мы из Секты Земного происхождения никак не можем отступить после потери пятидесяти тысяч. Вы хотите, чтобы мы стали посмешищем для всей Теократии?!"

Старейшины начали спорить друг с другом.

"Вы не слышали, что я просил вас всех заткнуться?" снова прорычал Юань Хун.

Защитники Земного происхождения полностью замолчали. Все, что они могли сделать, это проглотить свои слова и зарыдать.

"Юань Хун!" сказал Цзюнь Шэнсяо, подойдя к ним. Они посмотрели друг на друга и сформировали мини барьер небесного узора для тайного разговора.

"Елисейский Император, давайте будем откровенны. Даже я не ожидал, что ублюдки из клана Святого Ли так хорошо спрятали свой Барьер Кровавой Бани. Мы вдвоем не понаслышке знаем, насколько мощным является барьер номер один в Великом Восточном царстве. Даже если вся Секта Земного Истока выйдет на бой, нам не удастся уничтожить Секту Великого Истока. Давайте забудем о них! Вы не сможете справиться с барьером в течение трех тысяч лет!" Юань Хун был настолько зол, что потерял всякое уважение к Елисейскому Императору.

"Все не так гиперболически. Нам нужно от вас только еще одно подкрепление в сто пятьдесят тысяч солдат. Если мы все хорошо спланируем, то выход найдется".

"Еще сто пятьдесят тысяч? Вы думаете, наша секта сошла с ума? Мы ни за что не согласимся, если ты не уступишь нам территорию, принадлежащую Секте Оникса", - с ухмылкой сказал Юань Хун.

"Невозможно!"

"Тогда ваша просьба тоже невыполнима".

"Сможет ли ваша секта вынести потерю младшего мастера секты и пятидесяти тысяч братьев?!"

"Это не вопрос выносливости. Дело в том, можем ли мы позволить себе потерять их. Думаешь, у нас нет врагов в царстве Первородных Земли? Мы никак не можем пойти на такой риск, чтобы помочь тебе захватить Великое царство", - торжественно сказал Юань Хун. Сейчас он был обеспокоен больше, чем кто-либо другой. Если бы он вернулся в секту с такими результатами, то определенно взял бы вину на себя. "Елисейский Император, мой тебе совет - отступи. Отдыхайте и восстанавливайтесь в течение трех тысяч лет, и пусть ваши потомки реализуют ваши амбиции. Прости нас за то, что мы не остались дольше".

"Тогда верните Школу Меча Облачного Кузнеца в Великое царство".

"Ну не наивный ли ты? Неужели ты думал, что мы действительно выплюнем то, что уже проглотили?" Юань Хун сказал со смехом.

Цзюнь Шэнсяо бросила на него смертельный взгляд.

"Неважно. Честно говоря, я не собираюсь заходить слишком далеко из-за отношений между нашими сектами. Если у тебя есть хороший план, я подыграю тебе, если только он не будет таким же самоубийственным, как то, что произошло сегодня", - сказал Юань Хун, сделав небольшую уступку.

"У меня есть план", - сказал Цзюнь Шэнсяо, его голос был холоден, как у демона, вышедшего из ада.

"Какой?"

"Мы используем оставшиеся войска, чтобы прорвать Южный Барьер и заставить Ли Вуди отправиться туда с подкреплением. Мы уничтожим их после того, как они покинут свой Кровавый Барьер!"

"Это немного оптимистично. Тогда вот мой вопрос: почему ты не взял Южную Секту с первоначальными войсками, а не сказал мне об этом после того, как мы потеряли так много?" Это было похоже на очередной самоубийственный план.

"Тогда бы это не сработало, но сейчас все по-другому. У меня есть план, который они никогда не смогут разгадать".

"Молись."

Цзюнь Шэнсяо что-то прошептал ему на ухо. Глаза Юань Хуна снова засверкали, и он потрясенно посмотрел на него.

"Ты сумасшедший! Неужели ты осмелишься сделать такое?!"

"Почему бы и нет? Я Елисейский Император, а не какой-то святой! Неужели ты думаешь, что древние завоеватели делали что-то меньшее, чем это? Почему им можно, а мне нет?"

"Мне все равно. Пока ты будешь нести полную ответственность за свои поступки, я прикажу своим войскам следовать за тобой. Ты будешь нести полную ответственность за последствия совершения столь мерзкого поступка!"

"Нет проблем. Все, что вам нужно сделать, это послать своих защитников земного происхождения в барьер, как только я его прорву".

"Хорошо. Я последую за тобой в последний раз ради товарищества".

"Не называй это так почетно. Ты просто пытаешься спасти любую репутацию Секты Земнородных".

"Хаха, Император Элизиан, вы действительно впечатляющий человек. Я вас уважаю".

Он думал, что Цзюнь Шэнсяо отступит после этого поражения, но он не думал, что он зайдет так далеко. Учитывая его гордость и достоинство, он никак не мог отступить сейчас. Если бы он так поступил, то Небесному Элизиуму пришел бы конец. Никогда больше не будет такого дня, когда они будут править без сопротивления и провокаций со стороны других. Не говоря уже о том, что они больше не смогут получать поддержку от Секты Земного Истока. Другими словами, они просто так отдали бы территорию Школы Меча Облачника.

"Время драгоценно. Мы должны отправиться в Южную Секту до того, как они успеют отреагировать!"

"Договорились!"

В тот момент, когда напряжение достигло своего пика, два лидера завершили свою тайную встречу.

Елисейский Император объявил: "Елисейские очистители, прислушайтесь к моему приказу. Отправляйтесь в Южную Секту вместе со мной! И не волнуйтесь, на этот раз мы обязательно победим! Мы с Юань Хуном разработали надежный план!"

Остальные смотрели друг на друга с недоумением. Что это был за план? Почему он не использовал его в самом начале? Хотя никто не знал почему, они знали, что у них не было другого выбора, кроме как следовать за ним после того, как они стали свидетелями того, как Елисейский Император бесцеремонно убивал несогласных.

"Папа? Какой план ты разработал? Только не говори мне, что это очередной самоубийственный шаг!" спросил Цзюнь Нианкан, когда догнал его.

Обернувшись, Цзюнь Шэнсяо увидел, что он все еще держит в руках стеклянный гроб. Он выглядел ослепительно и насмешливо.

"Что ты сказал?" спросил Цзюнь Шэнсяо, прищурив глаза от ярости.

"Я сказал, давайте прекратим посылать наших людей в опасные места!"

Шаттер! Внезапно Цзюнь Шэнсяо появился перед ним и хлопнул ладонью по стеклянному гробу. Гроб и находившийся в нем человек мгновенно превратились в порошок и рассыпались во все стороны.

"Нианканг, просто смотри. Ничего не говори", - холодно сказал он, затем повернулся и ушел. Цзюнь Нианкань в панике пытался схватить кристаллическую пыль. Впервые его отец сделал что-то, равносильное тому, что вонзил меч в его сердце. Его плоть не чувствовала боли, но разум и душа кричали в агонии.

"Long'er...." Отчаявшись, он смотрел, как порох рассыпается во все стороны. На фоне сильного ветра длинные, развевающиеся волосы Цзюнь Нианьчана стали белыми.

http://tl.rulate.ru/book/68491/2981427