Готовый перевод Beastmaster of the Ages / Вечный повелитель зверей: Глава 311

Под Сквозными воротами из пяти человек, которые ранее преграждали дорогу, только второй ученик облачников, Цзин Сюань, остался стоять, а остальные растянулись на земле. Три ученика Оникса находились в плачевном состоянии: у них шла пена изо рта, они были покрыты шрамами, наэлектризованы или сожжены дотла. Их привязанные к жизни звери были не лучше. Они ожидали, что Сиконг Тяньчен отомстит за них, но тот оказался тяжело ранен. Их глаза закатились, а сердца словно разорвало на миллион кусочков.

"Он определенно в Единстве. Как он смог победить Сиконга Тяньчена, который уже достиг Небесной Воли..."

"Кто же он такой?"

Три ониксовых ученика сжались в комок. Вспомнив свои прежние насмешки, они почувствовали себя еще более неловко.

"Старший брат!"

Бледный Цзин Сюань попытался помочь Сиконгу Тяньчэну, но его оттолкнули. Жаль, что тот использовал слишком много сил, дергая за рану от меча в животе. Сиконг Тяньчэн задыхался и дрожал от боли, холодный пот струился по его лбу.

"Старший брат, как он мог быть таким сильным?" Цзин Сюань с недоумением посмотрел на Тяньмина.

"Заткнись!"

Унижение от поражения разъедало его внутренности, как ядовитое насекомое. Он мог только смотреть в сторону Сквозных Ворот в ожидании тяжелой цены, которую Тяньмин должен был заплатить.

......

"Появился пентабан, сравнимый с Ли Шэньсяо".

Когда Тяньмин приблизился, Вэйшэн Руосу слегка вздрогнул от неожиданности и волнения. Брат и сестра выросли, слушая истории о Ли Шэньсяо и Вэйшэн Юйинь.

"Брат Тяньмин, спасибо, что спас нас! Я восхищаюсь тобой. Ты первый человек в Единстве, который победил кого-то из Небесной Воли!" Вэйшэн Цинлуань уже давно был поражен подвигами Тяньмина. Его глаза сияли от восхищения, как у новообращенного поклонника.

"Твоего выступления, безусловно, достаточно, чтобы победить Юйвэнь Шэнду". У Вэйшэн Руосу в глазах было такое же восхищение. Пока они сражались где-либо, кроме моря, она не могла сравниться с Тяньмином. Независимо от того, что думали другие, братья и сестры были полностью уверены в таланте и силе Тяньмина.

"Старшая сестра, продолжай!" Вэйшэн Цинлуань подмигнула.

"Хватит с тебя глупостей. Не заставляй меня бить тебя", - огрызнулась Вэйшэн Руосу.

"Но ты покраснела", - рассмеялась Вэйшэн Цинлуань.

"Как это возможно? Не может быть!" Несмотря на уверенность в том, что она не краснеет, Вэйшэн Руосу закрыла лицо.

Изначально невинная ситуация приобрела двусмысленный оттенок благодаря поддразниваниям Ин Хуо и Вэйшэн Цинлуань. Наблюдение за тем, как герой спасает попавшую в беду девушку, еще больше расстроило Сиконга Тяньчэна и заставило его кипеть от ярости. Но даже сейчас имя этого человека оставалось для него загадкой.

"Убирайся!"

Чтобы избавиться от смущения, Тяньмин нацелился на этих пятерых. Поскольку он находился под воротами, у этих людей не было шансов пройти. Схватив одного из ониксовых учеников за шею, он спросил: "Сколько человек уже прошло?"

"Я не скажу тебе, даже если ты меня убьешь!" - закричал ониксовый ученик.

Тяньмин направил ониксового дракона на три дюйма ниже пупка мужчины и спросил: "Что если я отрежу эту штуку?".

"Хорошо, я буду говорить! Только Ли Ушэн и Ли Цзюси прошли через ворота". Он задрожал.

Эти двое были учениками Секты Оникса и внуками-близнецами Императора Оникса.

"Значит, осталось пять мест", - заметил Тяньмин.

"Мы уже поднимаемся?" - спросил Вайшинг Руосу.

"Если да, то останется два места. Подождите, я сам решу, кто займет оба места", - сказал Тяньмин.

"Как властно", - усмехнулся Вэйшэн Цинлуань.

"Не совсем. Никто так не властен, как я. Если я буду первым, то Мяу-Мяу придется стать вторым", - сказал Ин Хуо.

Всего было пятнадцать учеников. Кроме их группы и тех, кого видел Тяньмин, оставалось еще несколько человек. Сиконг Тяньчэн и остальные четверо были изгнаны Тяньмином.

Через некоторое время к ним присоединился Шангуань Юньфэн. Заметив Тяньмина и братьев Вэйшэн, он удивился. "Что вы здесь делаете? Они ведь еще не объявили об окончании Сквозной битвы?"

"Ты в порядке?"

Хотя Шангуань Юньфэн выглядел неухоженным, он не был серьезно ранен или унижен.

"Да. Я никого не видел, хотя сражался с несколькими дикими зверями. Ты встретил учеников Секты Оникса и Южной Секты?"

"Да, но они были избиты и прогнаны братом Тяньмином. Мы, конечно, считаем, что он теперь пятиборец", - рассмеялся Вэйшэн Цинлуань.

"Разве это так? Я тоже был свидетелем этого раньше", - сказал Шангуань Юньфэн.

Неожиданно в этот момент появилась и Чжао Линчжоу. "У вас что, свидание?" - насмехалась Чжао Линчжоу.

"Нас семеро", - ответил Тяньмин. Среди них были два ученика Оникса, а также пять союзников.

"Что ты имеешь в виду?" - спросил озадаченный Чжао Линчжоу. "Странно. Я никого не видел все это время".

Если бы не Тяньмин, великое гостеприимство Сиконга Тяньчена пришлось бы им по вкусу.

"Не беспокойтесь о деталях. В любом случае, у вас нет возражений против того, чтобы мы впятером были союзниками в предстоящих Войнах царств?" - спросил Тяньмин.

Три первоученика Великой Секты работали с двумя южными учениками.

"Нет." Вэйшэн Руосу заговорил первым.

Вэйшэн Цинлуань и Шангуань Юньфэн тоже кивнули.

"Вы, южные ученики, не ударите мне в спину?" - удивился Чжао Линьчжоу.

"Куда? В задницу?" - рассмеялся Ин Хуо.

"Где же ваши манеры!" - проворчал Чжао Линчжоу. Однако он мог сказать, что все они заслуживают доверия.

"Хотя мы должны быть союзниками, на самом деле нам нужна защита Тяньмина и Руосу", - сказал Шангуань Юньфэн.

"Мы будем сражаться вместе. Пойдемте!"

Сквозные ворота были совсем рядом. Во главе с Тяньмином гении Секты Южного и Секты Гранд-Ориента поспешили выйти из Сквозных ворот. Когда великолепный свет Небесного Элизиума осветил их, все пятеро уже стояли под Сквозными Воротами. Зрители наблюдали за ними, но не могли заметить никаких выдающихся фигур.

Свет горел. Тяньмин стоял впереди, его глаза слегка сузились. Когда он снова открыл глаза, перед ним предстало бесчисленное множество мест под Сквозными Вратами. Среди зрителей в центре сидели представители Небесного Элизиума, а слева и справа от них - представители Секты Оникса и Школы Меча Облачного Мастера.

Встретившись с ними за пределами Небесной Обители, Тяньмин был знаком с ними со всеми. Позади Восточного Кардинального Короля Цзюнь Дунъяо сидело несколько грозных юношей. Тянмин окинул их взглядом и не заметил среди них Юэлин Лонга.

Однако среди них были противники намного сильнее Сиконга Тяньчэня, которые вызывали у него чувство кризиса, особенно юноша в золотой мантии, стоявший за Цзюнь Дунъяо, чьи глаза напоминали ему Золотого Дракона.

Помимо этих людей, слева от Тяньмина и остальных стояли два молодых человека, один из которых был одет в серые одежды, а другой - в черные. Первый был ростом около полутора метров и очень худой, без лишней плоти на теле. Он был весь скелетный и весил килограммов тридцать пять, не больше. В его глазах мерцало серое пламя, которое выглядело устрашающе на фоне этого скелетоподобного лица.

Тот, что был в черном, был полной противоположностью. Его рост превышал два метра, а телосложение напоминало гору. Даже широкая черная мантия едва прикрывала его тело. У него была черная как смоль кожа и великолепные мускулы. Его короткие волосы напоминали иглоподобные шипы.

Тяньмин уже читал об этих двоих: мужчина в сером был Ли Ушэн, а мужчина в черном - Ли Цзюси. Они были внуками императора Оникса. Судя по их внешнему виду, люди не могли поверить, что они действительно братья-близнецы. Вместе с отрядом Тяньмина их было семеро, и они заняли семь мест для участия в Войне царств.

В тот момент, когда Тяньмин и остальные вошли в Сквозные Врата, битва на Сквозном Пути закончилась. Как претенденты, они должны были выдержать давление сильных мира сего из Небесного Элизиума, Секты Оникса и Школы Меча Облачного Кузнеца.

С намерением доминировать и подавить, на него упали взгляды Цзюнь Дунъяо из Небесного Элизиума, императора и императрицы секты Оникс, а также Сиконга Цзяньшэна из Школы Меча Облачного Кузнеца. Мечеподобный взгляд Сиконга Цзяньшэна, казалось, пронзил Тяньмина насквозь и заставил бы многих молодых учеников опустить головы.

Однако Тяньмин не был так легко напуган. Сузив глаза, он стоял перед своими союзниками, сопротивляясь давлению этих сильных мира сего.

"Ли Тяньмин, ученик Секты Великого Востока, приветствует моих старших из Небесного Элизиума, Секты Оникса и Школы Меча Облачного Кузнеца!"

Он не только не поддался давлению, но и не был ни скромным, ни высокомерным и говорил бегло. Многие не знали о нем раньше, но теперь, несомненно, знали. Тяньмин заметил, что все они были шокированы, удивлены и смущены.

Очевидно, эти люди чувствовали себя еще более неловко после того, как он победил Сиконга Тяньчена, особенно Сиконг Цзяньшэн. Выражение его лица было яростным, губы дрожали, а глаза горели от унижения. Подлокотник его кресла был полностью деформирован его руками. В его взгляде, обращенном на Тяньмина, была какая-то опасность.

Вспомнив, как он гордился в Небесной гостинице, Сиконг Цзяньшэн затрясся от гнева. Как последователи Небесного Элизиума, старейшины Школы Меча Облачника были унижены, ведь никто из их учеников не мог участвовать в Войнах царств. Благодаря внезапному появлению Тяньмина они выставили себя на посмешище.

"Ты сын Ли Вуди? Я слышал, что ты заменил сына Юйвэнь Тайцзи на Войне царств", - сказал Цзюнь Дунъяо.

http://tl.rulate.ru/book/68491/2979798