Готовый перевод Beastmaster of the Ages / Вечный повелитель зверей: Глава 32

Это было не первое родео Ли Тяньмина в Игнисполисе. Это был пылающий жаркий город, и даже его стены, казалось, окрасились в огненно-красный цвет от палящего солнца. Издалека город напоминал гигантскую печь, кипящую от жара и активности.

Из всех городов, которые видел Ли Тяньмин, этот был самым процветающим. В городе жили самые известные кланы и семьи, он был средоточием национального богатства, талантов, экспертов и ресурсов. Это было пределом мечтаний для каждого молодого человека в Вермилион Берд.

Четыре года назад Ли Тяньмин был таким же, как и многие другие молодые люди. Он прибыл в Игнисполис с большими амбициями и занимался культивированием в Институте Пламенных Ученых. Тогда казалось, что все идет хорошо.

Прошло четыре года, и вот он здесь, с совершенно другим смыслом жизни. Мало того, что его мировоззрение полностью изменилось, так еще и мать на этот раз была с ним.

Вэй Цзин задернула занавески, сидя в повозке. Ее взгляд был спокоен, как вода, и намекал на опыт, совершенно отличный от опыта Ли Тяньмина. Она никогда раньше не рассказывала ему о своем пребывании в Игнисполисе, но Ли Тяньмин всегда знал, что она жила в столице до замужества. Ее детство прошло в этом страстном городе.

Вэй Цзин слабо улыбнулась, но ее глаза казались туманными. Что могло твориться в ее голове после двадцатилетнего возвращения в родной город?

Наблюдая за тем, как ее серебристые волосы раздувает ветерок, Ли Тяньмин вдруг представил себе ее молодость. Как и Цзян Фэйлин или принцесса Цин, она, должно быть, была милой и живой девушкой.

"Эта болезнь была слишком жестока к ней". Ли Тяньмин мог только мысленно воскликнуть.

"Как ты нашла это место? Ты скучаешь по нему? Ты сейчас сдерживаешь слезы?" Ли Тяньмин дразнил свою мать.

"Ха, твоя мать никогда не была сентиментальным человеком. Я просто очень скучаю по выпечке в Игнисполисе, эти пирожные из бобов мунг и желе из османтуса были просто райскими.

" У нее чуть ли не слюнки текли, когда она рассказывала о деликатесах Игнисполиса. Неужели она провела свое детство, прогуливаясь по улицам с закусками в руках? Ли Тяньмин мог только представить.

"Будь уверен, когда твой сын заработает достаточно денег, ты сможешь есть все, что захочешь. Как только мы поселимся в Игнисполисе, я буду каждый день приносить тебе лучшую выпечку в городе". Ли Тяньмин улыбнулся.

"Пинки обещаю. Я запру тебя в доме, если ты хоть раз забудешь". Вэй Цзин попыталась сделать строгое лицо.

"Какая бессердечная дама". Ли Тяньмин покачал головой, но ему с трудом удалось скрыть ухмылку. Когда они покинули Флеймхэвен, этот человек исчез из их поля зрения, жизнь стала намного радостнее.

"Но теперь у нас проблема. У нас ничего нет с собой, где мы будем останавливаться в Игнисполисе?" Это была самая насущная проблема, которую Ли Тяньмин должен был решить прямо сейчас. Если бы он приехал один, то смог бы жить в институте, как только поступил в него. Но его мать не могла - ей нужно было место, которое она могла бы назвать домом.

"Я могу это уладить. У твоей матери все еще есть друзья в городе". Вэй Цзин улыбнулась. Очевидно, она все предусмотрела.

"Просто мы не виделись добрых двадцать лет, и я надеюсь, что все они сейчас живут лучше меня". Неважно, насколько близки они были раньше, сейчас у каждого из них своя жизнь, своя семья.

С тех пор как они вошли в город, Вэй Цзин направил Ли Тяньмина в западную часть столицы. Город был огромен, и для того, чтобы осмотреть его полностью, потребовалась бы неделя или около того. Они направлялись в торговый район Игнисполиса, где весь день кипела деловая жизнь.

"Ты знаешь, где находится замок Чэнь?" - спросил Вэй Цзин. спросил Вэй Цзин.

"А кто не знает? Замок Чэнь и особняк Син - самые роскошные особняки в западном округе, их превосходит только императорский дворец". Ли Тяньмин прожил в Игнисполисе год и был хорошо знаком с его географией. На самом деле, единственное, что мешало этим двум особнякам превзойти дворец, - это уважение к клану Птиц Смуглянки.

. Владельцами блестящих особняков были не кто иные, как два президента "Торгового дома Синь и Чэнь". Купечество было крупнейшим деловым союзом во всей Птице Вермилион, и контролировало большинство деловых интересов, действующих в стране. У него также были филиалы по всей стране, включая Флеймхейвен. О могуществе союза можно было догадаться по популярной поговорке: Нет ничего, что нельзя было бы получить от Xing & Chen Merchantry.

Что касается двух президентов союза, то они оба были легендарными иконами Птицы Вермилион. Двадцать лет назад они вдвоем начинали с нуля и были известны как "Звездные близнецы". Теперь все знали их как "Звездных мудрецов".

За короткие двадцать лет они расширили свой бизнес по всей стране и накопили богатство, сравнимое с богатством небольшой страны. У них даже хватило сил, чтобы конкурировать с такими старыми сильными мира сего, как поместье Молний.

Особняк Син и замок Чэнь были резиденциями Мудреца Син и Мудреца Чэнь соответственно, и за годы своего существования принимали многих известных людей. Это было не место для обычных граждан, и, по крайней мере, Ли Тяньмин никогда не посещал его раньше.

"Почему мы направляемся туда? Ты знаешь кого-нибудь из замка Чэнь?" Ли Тяньмину было любопытно узнать о связях его матери.

"Моя подруга вышла замуж в замок Чэнь". Она тоже нервничала из-за того, что впервые за двадцать лет увидела подругу. Все изменилось, и теперь она была просто больной старухой, выселенной из собственной семьи.

Вскоре мать и сын оказались перед сверкающим поместьем. Поместье было похоже на маленький замок, расположенный в центре самого роскошного района Игнисполиса. Пожалуй, самым выдающимся аспектом здания были сияющие драгоценные камни, выгравированные на стенах и статуях поместья, отчего оно сияло, как звезда в ночном небе.

Ворота замка Чэнь охраняли грозные часовые и свирепые звери.

Дозорные использовали исключительно оживших зверей взрослых тигров и львов, пугая большинство пешеходов, даже если те дремали.

Ли Тяньмин припарковал свою повозку перед воротами. Повозка была шикарной и хорошо обставленной, так как на ней ездил сам Ли Яньфэн. Поэтому он легко привлек внимание стражников.

"Господин, могу я узнать, собираетесь ли вы посетить замок Чэнь? Есть ли у вас приглашение?" Они были довольно вежливы с ним, так как не знали, из какой уважаемой семьи Ли Тяньмин.

"Пожалуйста, сообщите вашей госпоже Сюэ Лань, что ее старый друг Вэй Цзин желает ее навестить". Вэй Цзин свернул занавески и ответил.

"Наша госпожа? Она обычно не принимает гостей. Простите, но я не могу вас впустить". Охранник относился к своей работе очень серьезно.

"Пожалуйста, просто скажите ей мое имя. Если она не захочет меня видеть, то я уйду". Вэй Цзин вежливо попросил.

Для надежности охранник все равно доложил хозяйке. В конце концов, Вэй Цзин была пожилой женщиной и могла быть старшей их хозяйки. Если бы они прогнали не тех людей, у них были бы неприятности.

......

Прошло некоторое время с тех пор, как охранник ушел, чтобы уведомить их хозяйку. Это было понятно, учитывая, что замок Чэнь был огромным местом.

"Мама, эта госпожа, которую ты знаешь, известна в замке Чэнь?" полюбопытствовал Ли Тяньмин.

"Конечно, как может жена мудреца Чэня не быть знаменитой?" с улыбкой ответила Вэй Цзин.

"Что?" Ли Тяньмин в недоумении посмотрел на мать. Если она дружила с женой мудреца Чэня, то у нее определенно был опыт работы в Игнисполисе двадцать лет назад. Они говорили именно о Мудреце Чене, легенде Игнисполиса, который обладал такой же властью, как и некоторые из самых высокопоставленных чиновников страны. Ли Тяньмин мог только мечтать о встрече с таким человеком, как Мудрец Чэнь.

Не успел Ли Тяньмин высказать свои сомнения, как охранник уже вернулся. "Госпожа Сюэ Лань тепло приветствует вас и приглашает гостей в Павильон Дневного Снега. Пожалуйста, следуйте за мной".

Только когда они переступили порог замка, Ли Тяньмин понял, что недооценил богатство семьи. Павильоны и башни прорастали в поместье, как бамбуковые побеги, каждая из них была украшена множеством орнаментов и драгоценностей. Поместье губернатора во Флеймхейвене было всего лишь лачугой по сравнению со славой замка Чэнь.

Чтобы быть хозяйкой замка Чэнь, Сюэ Лань должна быть необыкновенной леди. Трудно было представить, как сестры, жившие много лет назад, оказались в такой разной ситуации: одна стала хозяйкой великого замка, а другая - бездомной. Жизнь была очень жестока к Вэй Цзин. Но, судя по выражению лица Вэй Цзин, она искренне радовалась удаче своей сестры.

До Павильона Дневного Снега было довольно далеко, и группа проходила мимо арены, на которой тренировались молодые люди из Торгового Дома Синь и Чэнь. Многие ученики из купечества ежегодно поступали в Институт Пламенных Ученых, и сегодняшняя тренировка, вероятно, была последней подготовкой к вступительному экзамену, до которого оставалось всего три дня.

Внимание Ли Тяньмина привлек один мальчик лет пятнадцати. Он был высоким и стройным, одетым в небесно-голубую тренировочную мантию. Его длинные волосы были аккуратно зачесаны за спину, что придавало ему тщательный вид. Больше всего в нем выделялись глаза, сверкающие и кристально чистые.

С одного взгляда можно было понять, что подросток происходит из внушительной семьи. Благородство, которое текла в их крови, было не свойственно обычным молодым людям. Даже на арене, заполненной перспективными молодыми людьми, он выделялся среди остальных, как сияющая звезда.

Его животным был крепкий фиолетовый лев, культивировавшийся рядом с ним. В глазах льва было шесть звезд, что указывало на то, что он был шестизвездочным зверем, привязанным к жизни. Это делало его одним из самых перспективных молодых людей во всей Птице Вермилион, несравнимым с такими, как Лю Цяньян или Цзян Илинь.

"Это пожизненный зверь нашего молодого хозяина Чэнь Яо, Шестизвездочный Клинкующий Лев. Даже среди шестизвездочных прикованных зверей он относится к высокому уровню", - объяснил охранник, его выражение лица было наполнено гордостью и завистью.

Ли Тяньмину было известно, что в Игнисполисе привязанных к жизни зверей разделяют на более конкретные уровни. Даже пятизвездочные и шестизвездочные звери подразделялись на низших, средних и высших. Например, его Четырехкрылый Голдрок был отнесен к среднему пятизвездному зверю.

А шестизвездочный Клинкующий Лев был не просто шестизвездочным зверем, а зверем высокого уровня. Это еще раз подтвердило превосходные таланты молодого мастера Чэнь Яо.

"Это ребенок Сюэ Лань?" спросил Вэй Цзин.

"Конечно! Молодой мастер Чэнь Яо - младший сын госпожи. Ее старший сын, Чэнь Хао, сейчас тренируется в Небесном Святилище и является одним из лучших учеников!" ответил охранник.

Чэнь Хао? Ли Тяньмину это имя показалось знакомым. Три года назад Чэнь Хао занял третье место на экзамене и не получил прямого входа в Небесное Святилище. Но с тех пор он стал работать еще усерднее и через некоторое время пробился в санктум.

"Молодой мастер Чэнь Яо будет участвовать во вступительном экзамене через три дня. Он один из тех, кто надеется занять первое место и попасть в Святилище Небес напрямую. Знаете ли вы, что чем раньше человек попадает в Санктум, тем больше возможностей и ресурсов он получает? Если бы молодой мастер Чэнь Хао занял первое место в свой год, он был бы даже лучше, чем этот Линь Сяотин". с энтузиазмом объяснил охранник.

Само собой разумеется, что через три дня этот молодой мастер стал еще одним соперником Ли Тяньмина. Пожалуйста, перейдите на сайт https://www.novelupdates.cc/Beastmaster-of-the-Ages/, чтобы бесплатно прочитать последние главы.

http://tl.rulate.ru/book/68491/2977080