Готовый перевод Васян:Приход Системы / Васян:Приход Системы: Глава 18

— Васян, ты чего? Выглядишь так, словно в штаны нагадил! - Стоя на вершине горы, Граф уже минут пятнадцать издевался надомной так, как его противной душонке угодно.

— «Какая ещё, к едрене фене, гора? Что здесь вообще происходит?» - обязательно бы спросил сторонний наблюдатель.

Так вот, возвращаясь к нашим баранам...

Мы, то есть: Я, Лада, Альбеда, Мяч и Паразит, который меня безбожно троллит, шаримся по этому миру уже около трёх дней.

Путешествие проходило без каких-либо эксцессов и, что немало важно - без битв. Из-за чего мне, естественно, стало скучновато, как и Паразиту. В итоге, он предложил меня потренировать и, так как я теперь могу развивать свои характеристики естественным путём - я согласился. Тут уж грех отказываться… от халявных-то характеристик…

Сейчас же проходил один из этапов этой адской тренировки: мне нужно забраться на чёртову гору. И ладно бы сей выверт ландшафта являлся обычной горой, тогда не возникло бы никаких проблем, вот только, есть одно нихрена не маленькое но!

Граф взял и просто срезал все выступающие части импровизированного тренажёра! Поэтому сейчас передо мной предстала скорее монолитная плита, несколько километров в высоту и пару сотен в ширину, нежели обычный отрезок рельефа.

К тому же, чтобы подниматься наверх, мне приходиться продалбливать молотами небольшие выемки, за которые впоследствии можно будет ухватится и поднять свою бедную тушку, которую никому не жалко. И, хотелось бы уточнить, что всё это непотребство происходит под палящим полуденным солнцем... и насмешки одного грёбаного Паразита!

Находясь на полпути к вершине, я понял, что мои силы уже не столько на пределе, сколько опустошены резервы организма, да и усталость сказывается. Так что дальше я уже не мог двигаться, чисто физически... До этого момента вывозить удавалось только злости по отношению к себе и к Графу. Но всё имеет свойство заканчиваться, как и моя выносливость.

— Да пошёл ты... - Пробормотав себе под нос ругательство, я собрался было долбить новую лунку молотом, но… стоило мне только замахнуться для удара, как я почувствовал, что начал терять равновесие, отклоняясь назад...

Поначалу я испугался, а уже через мгновение меня накрыло...

В прямом смысле этого слова, так как я опять почувствовал запах дурмана и моя крыша, с характерным шелестом, отправилась по своим делам. Впрочем, сознание последовало за ней, погружая меня в спасительную мглу.

***

— Никак Удрун вмешался. Мда-а, неожиданно… - Задумчиво пробормотал Эрист Грин, в узких, очень узких кругах известный, как Мячик.

***

Пришёл я в себя быстро и резко, как утренний... Не будем указывать пальцем, всё же это довольно неприлично.

Обнаружив под собой мягкую траву и почувствовав ласковый ветер, который обдувал моё лицо, я расслабился, ибо - жив и ладно. Да уж, мудрость всей своей жизни вложил…

— Васенька! - Раздался недалеко взволнованный крик Лады, после чего мою голову обхватили так крепко, что мне показалось, будто заместо женских ручек меня подхватили попавшимися под руку тисками.

Изощрённая пытка на этом не закончилась: меня начали вертеть из стороны в сторону. Боюсь, не останови девушку Альбеда, мне пришёл бы довольно печальный конец. Отвернули бы мою головушку и всё…

— Оставь этого бедного симулянта в покое. - Спокойно произнесла моя спасительница, тем самым избавляя меня от дальнейших действий Лады.

Меня, к моей радости, отпустили, оставив бренное тело в покое.

Резко открыв глаза, я вскочил и... сзади мне прилетел нехилый такой подзатыльник, от которого я упал на зад на землю.

— Ну что, Васян… - По-доброму начал Граф, но от этого мне стало даже как-то страшно, ведь хрен знает: чего от него можно ожидать. Последователь Удруна-таки.

— Повторим твой полёт? – с недобрым взглядом, однако с до дрожи ласковым голосом, продолжил он, не сводя с меня глаз. – Будешь нашим местным десантником. За ВДВ! – одновременно с последними словами мне прилетел мощный пинок под зад, инерция от которого заставила меня немного пролететь вперёд.

— Не надо, дядя. - Отползая на карачках, произнёс я. - Пощади убогого.

Немного побегав от одной девушки, у которой в голове поселились подозрительно схожие с моими тараканы и от второго, с рождения являющегося эмоционально неуравновешенным и довольно ёб*у*ым, я завалился в высокую траву и затаился.

Кто-то спросит: «Зачем?».

Я же отвечу классическим: «Не знаю…».

Так, а откуда тут взялась настолько высокая трава? Хотя, это не важно…

«Чу-увак, для тебя тут работёнка есть...» - Раздался прокуренный голос в голове, как обычно сопровождающийся характерным запахом курева и… всего остального.

— И какая же? – спросил я из вежливости, ведь переться в указанное Покровителем место мне всё равно придётся. Впрочем, это может стать моим спасением из нынешней безвыходной ситуации…

«Да тут, понимаешь ли, одни типы попали в неприятности: зомби там у них ходят, всё такое… И они про меня узнали, прикинь? Да-да, сам в шоке был. Вот сейчас от них молитва поступила, тип - выручай, или нам кранты.» - Не знаю как, но я его понял на все сто.

— Я согласен, кидай меня туда, гы-гы-гы... – Одновременно с этими словами я представил лицо Графа, который так и не выместил излишки своих не слишком позитивных эмоций на мне. После этих слов меня тут же засосало в портал, который, как специально, открылся прямо подо мной.

«Мда-а, опять у меня всё идёт через задницу… Хреновая традиция.» - думал Васян, падая одной точкой в отнюдь не пугающую неизвестность.

***

— Нарколыга, мать твою! Какого хрена ты творишь!? - Граф был очень зол, что отражалось на местности: окружающий его воздух начал нагреваться, достигая необычайных высот.

«Да не ссы - всё под кон-тро-лем.» - Сообщив сию информацию, Покровитель ушёл в закат.

Граф только тяжело вздохнул и помассировал голову, так как в этой ситуации он ничего сделать не сможет.

— В общем, дальше двигаемся без Васяна, - Озвучил Граф, повернувшись к остальным. - И без комка шерсти.

Альбеды, как оказалось, тоже не было на месте.

Про себя же Граф подумал:

«Оно даже лучше, так как нужно косяк одного нарколыги исправить, и вправить голову Ладе, а то у девки крыша на ниточках держится, почти сорвало».

***

Летя бестелесным духом по невзрачному серому туннелю, я думал: «А как он смог меня куда-то телепортнуть, ведь там какая-то магия и тому подобное, нет? Хотя это мало важно, ибо мне сейчас куда интереснее другое - на кой ляд я согласился вообще куда-то переться!?».

На мои вопросы, конечно же, никто не ответил, что не удивительно. Похоже это становится своеобразной традицией… Что не есть хорошо!

Пока голова работает хорошо, я бы даже сказал идеально, нужно обдумать свои следующие шаги и действия.

Первое – как можно меньше рисковать. Сам риск, как факт, имеет место быть. Мир зомбаков, как-никак, хе-хе.

Второе - Остаться в живых. Тут тоже всё довольно понятно – становиться частью местной фауны (или флоры, если судить по уровню развития интеллекта?) мне претит, ведь дома меня, как я надеюсь, ждёт моя Лада.

Третье - … а вот с третьим мы разберёмся уже на месте.

Конечно, обычный человек сразу бы начал думать о том, что нужно обследовать местность и ситуацию в мире. Но… я ведь не обыватель, а последователь Отбитого бога, так что данная информация мне без надобности. К тому же, на часть вопросов ответил сам Удрун, ляпнув там что-то про призванных кем-то зомби.

— Интересно, а сколько мне ещё здесь находиться? Не хотелось бы сдохнуть от старости… - Озвучил я в никуда.

— Немного, мэн. Помереть не успеешь, хех. - Ответил мне мужчина, парящий рядом со мной.

Одет он был в серый костюм, населённый ананасами, тропические шорты и классические тапочки. Его глаза прикрывали жёлтые, отливающие золотом очки. Остальное, сколько бы я не вглядывался, разглядеть так и не смог.

— А ты кто ещё такой? – спросил, хотя уже начинал догадываться о личности находящегося рядом существа. – Говорю сразу – я натурал и все противоречащие моей ориентации посягновения буду пресекать на корню! – сказав это, попытался принять хоть какое-то подобие боевой стойки. Насколько это возможно в условиях полной невесомости. Мда, давненько я не ощущал себя настолько беспомощным… Как в той камере, когда Ладу тащили на казнь.

— Мда, видимо с чувством юмора у нас одинаково. – отсмеявшись, сказал мой собеседник и продолжил. – Позволь представиться - Старший Бог Удрун. - Расслаблено сказал он, ожидая то ли восхищения в свой адрес, то ли ещё чего.

— Вот и иди нахер! - Огрызнулся я, ведь именно он виноват во всём, что со мной случилось за последний месяц или… сколько времени прошло?

— У меня мало времени: Граф лютует из-за твоего исчезновения. Так вот, мир, куда ты сейчас попадёшь – бессистемный. Зомби не биологического происхождения, как ты подумал, а магического. В нём случился прорыв в проклятый мир. Инструктаж окончен – удачи! – Отсалютовав мне, Удрун исчез, а на его месте осталось лишь жёлтое облачко.

Не успел я возмутиться малым количеством исходных данных, как по моим глазам ударил яркий свет, а до ушей донёсся громкий женский визг и… рычание тварей.

«Ну хоть что-то привычное! Как же я соскучился по этой работе…» - думал я, протирая глаза руками, всё ещё сидя на полу.

Поднявшись с пола, я зажмурился, ведь проморгаться мне никто не мешал – шумы, ранее доносившиеся до меня, стихли.

Открыв свои зерцала, осмотрел комнату на наличие врагов, ведь это первое, что в меня вбил Граф, начиная моё обучение.

Как оказалось, находился я в маленькой комнате, походящей на офисный кабинет. Вон возле окна стоит кресло, а вот шкаф и стол, увы, не на месте: они подпирали дверь, из-за которой на меня в удивлении смотрел зомби, сквозь проломанную им дыру. Если бы меня спросили – почему именно на тебя, я б не ответил. Интуиция, наверное.

В низу, под шкафом и столом находилась пара человек: красивая молодая девушка в офисном пиджаке и с задранной юбкой. Может мне уйти, а то прерываю их на самом интересном? Стоп… так это муж ломится? Ничего не понимаю…

Рядом с девушкой сидел парень, в таком же чёрном костюме, за исключением задранной юбки. Штаны, что странно, были на нём. Странно, странно…

На вид обоим было лет по двадцать-двадцать пять и одежда, на них надетая, находилась в порванном состоянии. Порыв страсти или же… муженёк постарался? Ох-х, тогда будем спасать эту парочку…

— Ну здрасте! Это вы молились Удруну? - На мой вопрос они только вытаращились во все глаза, вроде как, пытаясь что-то ответить.

— Гр-а-а! - Прорычал зомби, продолжив долбиться в дверь. Хм, такими темпами через часик-другой он бы их достал.

— Тихо мой сладкий, я скоро выйду, - Зомби, как я недавно понял по текущей из уголка рта слюне и нездоровому цвету кожи, опять остановился, уставившись в немом удивлении на меня. Его проблемы, в принципе.

— Д-да... – Всё же ответила девушка своим приятным голоском.

— Во! Видал какие у неё яйца, - Показав большой палец вверх девушки, я сказал это парню, что так и продолжил на меня смотреть.

— А ну брысь с дороги: сейчас Васян всё уладит, - Стоило мне произнести это, как девушка сразу отошла, а вот парень нахмурился, оставшись подпирать спиной стол. Его проблемы.

Пожав на это действо плечами, я без прелюдий схватил его за ногу и отшвырнул к окну.

Разобрать завал мне помог зомби, банально на него навалившись всем своим немалым весом. Какой трудолюбивый, однако. Сразу видно – работник месяца! Какого кадра потерял этот мир, эх-х…

Но потом он попытался меня укусить. Ну-у - это дело понятное: после хорошей работы всегда хочется перекусить. Вот только я был немного против того, чтобы входить в рацион этого гражданина, за что, под удивлённый вздох девушки, проломил башку зомби, нанеся подкреплённый эфиром удар кулаком.

Удивительно, как она у него не оторвалась. Хотя отлетел он знатно, а так как позади него находилась открытая оконная рама, то можно спокойно сказать, что товарищу просто нужен был свежий воздух. Надеюсь, это немного его упоко… успокоило. Опять оговорился.

Помахав работнику месяца на прощание рукой, я развернулся на сто восемьдесят и, обаятельно улыбнувшись, ведь я та ещё обаяшка, только окружающие не могут этого понять, вон эти тоже побледнели. А чего это паренёк задрожал? А-а, замёрз походу. Бедный.

— Давайте сразу проясним два момента. – их молчаливое дрожание было принято за положительный ответ, так что я продолжил вещать под двумя напуганными взглядами моих новых знакомых. - Первый - мне не дерзить. Я этого не люблю и становлюсь… не очень добрым. Чтобы вы понимали – это недоразумение… - махнул рукой в сторону окна. – я пожалел. Не хотелось, чтобы человек, вышедший в отставку, долго мучился. Второй - подчиняться мне, так как от этого зависит ваша жизнь, - Видимо оба всё поняли, так как согласно кивнули. Грех тут не кивнуть, когда на моём лице, через минуту после озвученного, начала расцветать так знакомая им приветливая улыбка. Да-а… Что ни говори –хорошее и полезное умение. - А теперь давайте, наконец, знакомиться. Я - Васян, последователь отбитого Бога, к которому вы обратились за помощью.

— Меня зовут Альберт, - Представился мужчина. И, почесав ёжик своих коротких волос то ли белого цвета, то ли седые, дополнил. - Я был начальником этого отдела.

— Настя. - Коротко и понятно представилась девушка и, как бы невзначай, поправила выбившийся локон чёрных волос, которые сейчас были растрёпаны и больше походили на завявший одуванчик.

— Ну что, гаврики, куда вам там надо? - Да, я решил их проводить до нужного им места. Может быть, меня вернут назад, так как я не знал, что делать дальше, ведь спасти то я их спас, вот только нахожусь-то я до сих пор тут.

«Эй, ау! Что дальше-то делать?!» - В надежде на чудо, мысленно выкрикнул я, но… ответа не последовало.

Вот так всегда: как не надо - так сразу всем скопом в моей голове сидят, а как надо – шелест движущегося перекати-поля становится единственным разносящимся в ней звуком. Сволочи, не иначе!

Вздохнув, я вышел в коридор и, пока дожидался тех двоих, немного осмотрел окружающую обстановку.

Обычный серый коридор, с одной стороны которого находилась улица, по крайней мере там было небо, солнце и облака, а с другой стеклянные двери в остальные кабинеты.

За спиной раздавались голоса тех двоих. Они о чём-то активно спорили, но мне было лень прислушиваться и выяснять причину спора.

Наконец, закончив собачиться, они вышли. За это время я успел осмотреть все кабинеты, да и коридор в целом. Стоит заранее сказать, что ничего интересного я там не заметил: стол, стул, шкаф и компьютер - вот и весь интерьер соседних кабинетов. Отличий – ноль.

Поэтому, ещё сильнее заскучав, я, высунувшись из окна, смотрел на творящееся на улице.

А там, если без смачных и не слишком цензурных выражений, происходил Хаос в чистом его виде: часто встречающиеся перевёрнутые, а где-то даже горящие машины, неподвижные трупы людей и спокойно прохаживающиеся зомби: то пожирающие кого-либо, то идущие вдаль. Некоторые из лежащих вставали и топали в сторону домов, стоящих чуть поодаль от этого офисного здания какой-то компании.

В принципе, до всего произошедшего, тут было довольно красиво, так как имелся ровный асфальт, разделённый на две полосы мини-аллеей, состоящей из деревьев.

К тому же, рядом стояли небольшие домики. Не знаю, правда, для чего. Но обязательно гляну, интересно ведь.

— Извините, - Отвлёк меня от созерцания окружающей красоты голос Насти. Впрочем, полюбоваться можно и ей, благо, она не дурна собой. - Мы поговорили с Альбертом и решили. Нам нужно идти к военной базе, она находиться в двадцати километрах от сюда.

После сказанного она, как и её спутник, выжидательно начали смотреть на меня.

— Ну, коль нужно, то пошли. - Спокойно ответил я. - А теперь ведите меня к выходу, но вперёд не лезьте - иначе вы трупы, а потом и вовсе… другая живность.

Спуск по однотипным, по строению этажам проходил без проблем. Конечно, иногда попадались зомби, как обычные - изорванная и древняя как говно мамонта одежда, серо-зеленоватая кожа и, в принципе, пугающий вид, так и восставшие коллеги моих нанимателей.

Каждого встречного я убивал без оружия, нанося удары ногами или руками. Молоты пока не доставал - необходимости в этом не было.

На всё про всё мы потратили минут десять - пятнадцать и вот, стоя напротив стеклянной разбитой двери, ведущей на улицу, мы раздумывали, как будет лучше: дойти до военных ножками или доехать на машине. Первый вариант – бесшумный, но долгий. Второй наоборот - шумный и быстрый.

Но тут всё быстро решилось и выбран был первый вариант, так как он намного безопасней, да и я не до конца уверен, что смог бы справиться с огромной толпой зомби, которых может привлечь шум работающего мотора. Так что лишней перестраховка не будет.

Выйдя из здания, я, первым делом, направился в те маленькие домики, стоящие возле офиса, попутно раскидывая зомби в разные стороны.

Из-за того, что я превосходил эти ходячие куски мяса по силе во много раз, очистить территорию не составило особого труда, даже размялся немного.

Подойдя к первому домику, я с детской радостью и наивной улыбкой открыл дверь, в проём которой тут же полетела ну очень "приветливая" табуретка...

http://tl.rulate.ru/book/68455/2455768

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь