Готовый перевод Васян:Приход Системы / Васян:Приход Системы: Глава 10

— Так ты есть тот самый последователь Удруна? - Надменно проговорил молодой на вид парень, стоя в пятнадцати метрах от меня.

Лицом он больше смахивал на девушку, да и одежда какая-то странная на нём одета сейчас: платье что ли?

— Зачем ты одел фиолетовое платье? Ты идиот? - Пока ещё не сильно заплетающимся от опьянения языком спросил я.

От моего ответа он поначалу немного подвис, но как только до него дошёл смысл сказанного, лицо стало наливаться кровью. Больной что ли?

— Это не платье, а кимоно! - Яростно проорал он и, достав полуторный меч из-за спины, наставил его на меня. - За это оскорбление ты поплатишься жизнью!

Интересно, а они все тут такие двинутые? До этого были суровые мужики и суровые женщины, а тут такое… Будь я трезв, то обязательно бы удивился, но не сейчас. Ха-ха-ха.

— Кха-кха. - Поперхнувшись слюной, я стал откашливаться. - Тьфу.

Но хлыща, как я буду теперь звать этого любителя платьев, это не остановило. Поэтому сейчас мне в лицо летел полуторный меч такого же фиолетового окраса, как и одеяние противника.

Но как-то чересчур медленно. Видимо, алкоголь действует таким образом…

Увернулся я от удара очень легко, просто отпрыгнув в бок, находясь во всё том же согнутом положении, так как ещё не успел выпрямиться после того приступа кашля.

— Как ты посмел увернуться!? - Заорал он, тряся мечом перед собой.

А я всё ещё нахожусь в той реальности, где до этого жил или нет? Что это за хрень? Видимо, пора переименовывать его в кретина.

— Ты совсем поехавший? - В ответ я получил какое-то нечленораздельное предложение и зрелище, насмешившее меня. - Ха-ха-ха. Ты меня слюной хочешь прибить что ли?

Ладно, пора бы уже заканчивать эту клоунаду. Конечно, я не прочь ещё посмеяться, но на я арене не для этого - мне нужна драка!

Приблизившись вплотную к кретину, я активировал взрывной удар и нацелился им в его в правый бок, но тот поставил блок, что немного уменьшило мощь удара, хотя даже оставшейся силы хватило чтобы пробить блок и снести хлыща в сторону.

На одной атаке я не остановился, а, опять же приблизившись к нему, стал чередовать удары с левой и правой рук. Хватило всего десяти ударов, чтобы выбить меч из культяпок кретина и сломать одну из них.

Сказать я ему ничего не дал, а с размаха ударив по голове. Я ожидал что проломлю ему череп, но вместо этого он внезапно распался на синие святящиеся шары, которые тут же исчезли из поля моего зрения.

— И-и… в этой битве одержал победу последователь Удруна - Васян! - После слов арбитра, последовала бурная реакция толпы: все те же крики и вопли. – Прошу победителя покинуть арену, до следующего поединка!

Пожав плечами, я пошёл в сторону светящегося круга. Стоило мне на него наступить, как меня тут же перенесло в комнатку, где я и до этого ожидал своего боя.

— Что-то слишком легко далась мне победа, а сколько там наговорили-то про щегла этого…странно, - Задумчиво почесав подбородок, я махнул рукой. Мне то всё равно, но… надеюсь, что другие соперники будут сильнее этого кретина в юбке.

Прислонившись к стене, я достал бутылку и спрятал молоты.

— Эй, а можно посмотреть, что сейчас на арене происходит!? - В надежде на то, что меня услышат, крикнул я.

Без каких-либо слов или звуков, на противоположной от меня стене появилось окошко экрана, где можно было наблюдать схватку двух закованных в массивные доспехи существ.

Так как на людей они не очень походили: более высокие, да и хвосты сзади торчат из одного места.

Отпив из бутылки, я понял...Я дурак...Почему я не захватил чего-нибудь пожевать на закусь?

— Граф, морда ты наглая, дай чего пожевать! Без закуски – мочи нет. - Не знаю откуда, но у меня появилось стойкое чувство, что он меня прекрасно слышит.

Недалеко от меня открылось небольшое окошко портала, откуда поначалу показалась большая тарелка жаренных куриных крылышек, ну а после и морда Графа.

— Привет, Васян, - Весело поприветствовал меня он. - Не расслабляйся - скоро будут соперники посильнее того недоноска.

Кивнув головой, я пододвинул к себе тарелку и показал жестом Графу, чтобы тот проваливал и не мешал мне наблюдать за будущими калеками. Напоследок похохотав, он исчез в дымке вскоре закрывшегося портала.

Взяв крылышко в руку, я закинул его в рот.

М-м, остренько – то, что надо. Под такую-то выпивку…

***

— Участник номер 61, приготовьтесь к выходу, - Раздался сверху равнодушный механический голос.

Встав, мужчина подошёл к стене, на его лице имелась красная маска с прорезями для глаз. Из одежды на нём была кожаная жилетка, плотно прилегающая к телу и свободные подвязанные с низу лентами штаны. Обуви на нём не было.

Поправив свои огненно-рыжие волосы, что своей длинной доставали ему до пояса, он приложил руку к стене, после чего перенёсся на арену.

***

Прошло уже порядка сорока минут с того момента как я попал в эту комнату. За это время на арену успело выйти человек тридцать.

В принципе, бои длились не очень долго, так как соперники всегда были на разных уровнях силы, то есть: один из них значительно превосходил другого.

— Жаль, что звука нету, даже не понятно - кто это такие. - Поглотив уже треть крылышек, я отодвинул тарелку в сторону, а то что-то мутить меня стало.

Сейчас на арене стояло два бойца. Один, скорее всего – человек: по комплекции похож, только волосы длинные какие-то и красные.

А вот второй - потомок тех бородачей: такой же здоровый и… с бородой, в общем-то тут и заканчиваются обнаруженные мной признаки родства.

Они простояли так пару минут, после чего резко сорвались с места. Стоило им сблизиться как тут же начался обмен ударами, на довольно-таки приличной скорости. Не знаю, что произошло в один из моментов, но бородач вдруг распался на синие шарики.

Затем тип, буду звать его красновлаской, начал активно жестикулировать.

Странные они все тут какие-то. До этого вообще на арену выходил какой-то петух, в том смысле, что весь в перьях и начал… прыгать на одной ноге, но его просто проткнули метательным копьём.

Вот действительно: я бы очень сильно удивился происходящему, находись в трезвом состоянии.

Немного пожестикулировав, красновласка встал на переносящий круг и наконец-то исчез с арены. Блин, из-за этого урода у меня даже слегка рябить в глазах начало. Ну ничего: встретимся на Арене, и я ему отомщу, наблюю на него да и делов-то.

— Участник номер 3421, пожалуйста, пройдите к дальней правой стене: вас перенесут прямиком на арену.

— Ну нако-оне-ец-то… - С трудом встав, я, сильно пошатываясь из стороны в сторону, пошёл к стене, после чего оказался на арене.

Вот только на сей раз я был готов и заранее заткнул уши, из-за чего полностью прослушал кто там мой соперник.

Дождавшись, когда все заглохнут, я уставился на противника, что уже стоял с направленным на меня оружием в руках. Я решил не унижать его избиением бутылкой, так что тоже поменял оружие.

В следующий момент тот просто молча побежал в мою сторону, что очень меня обрадовало, ведь не нужно идти самому, в моём-то состоянии.

Встав в расслабленную позу, я смачно рыгнул, чем вызвал смех толпы.

Выглядел мой соперник… красиво. Наверное, всё дело в том, что это была девушка в наряде ниндзя. Вот только маска закрывала всего-навсего половину лица, из-за чего можно увидеть довольно привлекательное женское личико и туго стянутые в хвост волосы длиной по плечо.

Не добегая до меня нескольких метров, она подпрыгнула в воздух, держа в руках кинжалы.

Я увернулся от атаки просто отойдя в сторону и мне сразу же пришлось отбивать кинжал, нацеленный в моё горло, только недавно принимавшее в себя порции алкоголя.

Видимо, я на автомате использовал взрывной удар, результатом которого стал послышавшийся отчётливый хруст кости, после чего её левая рука безвольно повисла.

Но она не закричала, да и вообще никак не отреагировала на это, даже наоборот в меня был нацелен уже другой кинжал.

Но, из-за алкоголя, для меня он был очень медленным, поэтому я легко его отбил рукояткой молота.

Следующая атака стала для меня неожиданностью: сломанная, как я думал ранее, рука сейчас медленно но верно протыкала мне бок.

— Ну ничего себе: я, оказывается, ещё и боли не чувствую! - Смотря в расширенные глаза девушки, я, как мне показалось, обаятельно улыбнулся, после чего в её в глазах помимо удивления появился страх.

« - Да уж – не быть мне обаяшкой…» - проскочила грустная мыслишка.

В тоже время, я решил завершить бой размашистым ударом с правой руки. Конечно, девушка попыталась отойти, что у неё почти получилось, но крюк, находившийся в основании моего молота, свёл все её старания на нет.

Тот на большой скорости вошёл в её головушку, проткнув висок и успел дойти до середины головы, пока девушка не рассыпалась на синие святящиеся шарики. Не находись мы на Арене, то она умерла бы практически мгновенно.

— И-и… в этой битве одержал вверх последователь Удруна - Васян! - Не слушая воплей толпы, я приложился к бутылке и отправился в круг, перенёсший меня в комнату.

Сев возле оставшихся крылышек и костей от них, я понял: а я ведь не знаю - сколько ещё боёв мне осталось закончить? У кого бы узнать...А чего тут думать?

— Сколько боёв мне осталось? - Спросил я у потолка, откуда обычно слышится голос, объявляющий мой выход.

— Вам осталось провести один бой. – раздался равнодушный ответ.

Один бой остался, значит. В принципе, жалко конечно, но да ладно.

Усевшись поудобнее, я продолжил смотреть: что интересного будет происходить на арене. К крылышкам я не прикасался, так как боялся, что меня просто вырвет, поэтому пил без закуси.

***

— Граф, а сколько вообще дней будут проходить эти битвы на арене? – Задала свой вопрос Лада, всё время внимательно следящая как за другими бойцами, так и за Васяном.

— Точное число мне неизвестно, но так-то запланировано всё провести дней за пятнадцать. - Ответил Граф.

— В смысле не известно? - Уточнила Лада.

— Я пока сам до конца не понял, что к чему, поэтому, как только разберусь, скажу. - Серьёзным тоном произнёс Граф.

Лада, вздохнув от неопределённого ответа, не стала больше ничего спрашивать, так как она не Васян, чтобы наглеть перед этим существом, способным убить огромное чудовище, не испытав каких-либо затруднений при этом. Да ещё и причинить разрушения на несколько ближайших километров!

Тем временем, Граф, сидя на диване, прибывал в совершенно другом месте, напрямик общаясь с Удруном о сложившейся ситуации.

***

— Участник номер 3421: пожалуйста, пройдите к дальней правой стене - вас перенесут прямиком на арену.

Как же я был рад вновь услышать этот механический голос, так как: во-первых - прошло около часа и мне порядком надоело сидеть и смотреть на средние по качеству бои. Даже, в какой-то степени, однотипные: сблизились, нанесли несколько атак, разошлись. Немного покричали, опять сблизились и всё… один из них выбывает.

Ну и во-вторых: я хочу в туалет, ведь выпил я уже половину того, что было в бутылке. Странно, что в меня вошло двадцать литров бухла. Ведь максимум, который может выпить человек - это четыре или около того.

Встав, точнее, попытавшись встать, я упал на свою многострадальную задницу. Ну и ладно - значит ползком доберусь.

« - А как мне биться? Хм-м. Ладно, придумаем что-нибудь, по ходу дела…» - все эти мысли проносились в моей проспиртованной алкоголем черепушке, пока я ползком двигался к обозначенной стене.

Добравшись до искомой, я прикоснулся к ней и меня перенесло на арену, где меня встретил крик толпы.

« - Чего они такие горластые-то? Всё кричат и кричат…» - похоже то, что я в комнате ничего не слышал, всё-же скорее плюс, нежели минус, ведь сейчас я просто охреневал от этих воплей, что словно молоток, били по моим бедным ушам.

Посмотрев на соперника, я немного прибалдел, ведь он был полностью закован в железные доспехи, кое-где покрытые ржавчиной. Из глазниц забрала выходило пламя, руки, а именно кулаки, представляли собой две кувалды. Всё завершали рога на шлеме, красиво закрученные назад.

— Вот это я попал... – смотря на этого железнорогого козла, сказал я.

Ну ничего, справлюсь, а иначе никак.

Появившиеся молоты я положил на песок, а в то пространство, из которого извлёк оные, запихал бутылку. Не хотелось бы потерять такое хорошее пойло.

— Дамы и господа, леди и джентльмены, только сегодня вы можете увидеть такой бой. Хлер, по прозвищу Стальной Демон, про-отив последователя Удруна - Васяна!

« - А ничего так, ему это прозвище подходит» - подумал я, с трудом принимая положение стоя.

Наконец выпрямившись, я раскрутил молоты в руках и пошёл в сторону Хрена. Придётся поработать немного отбойником...

— Гр-а-а! - Взревел он, от чего в разные стороны от него разошлось алое пламя, и побежал на меня.

... или грушей, хе-хе.

Я встретил Хрена взрывным ударом по кувалде, что летела в меня.

От этой атаки разнеслась нехилая звуковая волна и я даже немного отступил назад. Но тут же нанёс боковой в голову. Впрочем, как и ожидалось - он просто его заблокировал.

Отпрыгнув назад, чуть при этом не упав, я пригнулся, снова едва не завалившись, и ринулся в новую атаку.

Поменяв тупые стороны молотов на острые, я стал наносить удары по Демону, оставляя в его броне дыры. Остановил меня быстрый, но от того не менее мощный удар в грудь, который я даже не успел заметить.

Отлетев назад и сделав пару кувырков через голову, я остановился, находясь на четвереньках.

— Как говорил кто-то и где-то: я аж воспылал! - Встав и почесав грудную клетку, снова побежал на Хрена, из ран которого, капала лава, плавя находящийся под его ногами песок.

Про лаву я помню ещё с детства, когда отец рассказывал мне про вулканы, дремлющие на нашей планете и способные выплюнуть армию демонов, которые могут утопить весь мир в боли, страданиях и крови.

Как я только приблизился к Демону, то наперерез его атаки кувалдами направил взрывные удары, отбив сначала одну, а потом и другую. Не останавливаясь и снова поменяв тупую часть молотов на острую, воткнул их прямо в глазницы забрала рогатого шлема.

Однако, даже так, Хрен не стал синими шариками, а совмещённой атакой с двух кувалд снёс меня назад.

— Да что ж ты живучий-то такой!? - Не понимающе спросил я, как-только остановился и смог принять сидячее положение.

— Потому что я Стальной Демон! - Прогудел Хрен.

— Тьфу, - Сплюнув накопившуюся во рту кровь, я встал и, яростно взревев, побежал в его сторону.

Наверное, мне показалось, но, перед самым ударом, мои молоты будто бы немного засветились жёлтым цветом.

От моей атаки Хрена снесло и впечатало в стену, что окружала арену.

С полностью развороченной грудиной и дырами в доспехах, но он смог выбраться из вмятины, оставленной им в стене. Однако, пройдя несколько метров, он упал на колени и немного постояв в такамо положении полностью свалился на песок, после чего, наконец-то превратился в синие шары.

— Фу-ух. - Смахнув пот со лба, я отхлебнул из появившейся в руках бутылки. Это был тяжёлый бой, не то что предыдущий.

— И-и… победителем снова вышел последователь Удруна - Васян! - Слова арбитра немного успокоили меня, и я потихоньку поплёлся в сторону круга, на этот раз перенёсшего меня не в ту комнатку, где я в предыдущие разы ждал своей очереди, а к Графу.

Тот, стоило мне появится, захлопал в ладоши.

— Молодцом, Васян. - Он его похвалы, без каких-либо издёвок, я немного, да нет, не немного, а очень даже сильно, удивился.

— Ты меня похвалил что-ли? - Переспросил я, а то вдруг показалось.

— Не показалось. Ох-хо-хо-хо! – заржал тот, возвращаясь в привычный для меня образ.

Лада, ничего не говоря, просто подошла и крепко обняла меня. От этого я тоже удивился, хоть и был изрядно поднабравшимся.

— Молодец, - Улыбаясь, сказала она.

— Спасибо. - Улыбнулся я в ответ, так и не поняв: чего это она обниматься полезла, хотя, есть у меня мыслишки на этот счёт…

Подойдя к дивану, я уселся на оный и посмотрел на Графа. Тот лишь кивнул на мои мысли, чем очень сильно меня озадачил…

http://tl.rulate.ru/book/68455/2455333