Готовый перевод Thanatos System / Система Танатос: Глава 50

Лукен понял, что Гэвин все больше и больше раздражается. Ему было трудно найти огнедышащего маленького импа, которого он всегда использовал, чтобы прикурить сигарету Лукена. Наконец Гэвин сдался и просто вызвал ближайшее огненное существо, которое смог найти, пролистав со злостью несколько страниц. "Лукен. Высунь свой рот". сказал он с безжизненным, но раздраженным выражением лица. "Я... я могу просто покурить позже, понимаешь? Нам пора идти в Большой Замок, там нас ждут старые ворчливые мудрецы вроде Уиллиса..." извиняющимся тоном сказал Лукен. "Просто сделай это". У Лукена не было выбора, кроме как послушаться Гэвина. В конце концов, он не хотел оказаться по другую сторону его гнева. Вейл закатила глаза. "Мужик, вы, ребята, все такие же после стольких лет". Гэвин поднял правую руку, а левой крепко сжал гримуар. Сильный взрыв послал ударные волны, которые потрясли карету и близлежащий город. Гэвин только что вызвал Старшего Дракона Вирма. Его чешуя была черно-красной. Казалось, что они обгорели. Как только Старший Вирм открыл пасть, Вейл на всякий случай достала свой нож. Глаза Лукена расширились. "Черт, он действительно вызвал Рёко. Неужели на этом моя жизнь закончилась? Командир Корпуса Истребителей, Истребитель ранга СС, съеденный заживо или зажаренный драконом, вызванным моей любимой подругой?!" подумал он про себя. Командир стоял на своем, хотя было совершенно очевидно, что цвет его лица давно побелел от страха. "Какова твоя воля, мастер Гэвин?" прозвучал низкий рычащий голос, и из пасти дракона, когда он заговорил, вырвался туман. Это был сам Старший Вирм. "Приветствую тебя, Рёко. Прошу прощения за то, что вызвал тебя из ниоткуда в одно мгновение". Гэвин почесал голову и улыбнулся. "Не извиняйся, мастер Гэвин. Ты можешь призвать меня на помощь, где бы и когда бы ты ни был". ответил Вирм. "Спасибо, Риоко, ты лучшая. Я вызвал тебя, чтобы ты прикурила сигарету этого парня". сказал Гэвин, указывая на Лукена, который показывал свою пасть и рыло. "

Привет, Рёко!" Дракон насмехался. "Во-первых, я хотел бы извиниться за то, что беспокою тебя подобными вещами, ведь это не я тебя вызвал, верно? Так что, я..." Лукен был прерван огненной отрыжкой изо рта Рёко. После этой отрыжки от сигареты, которую Люкен продолжал кусать зубами, ничего не осталось. "Готово, мастер Гэвин". Дракон поклонился, а Гэвин почесал голову. "Я знал, что всегда могу рассчитывать на тебя, Рёко". Гэвин рассмеялся. "Ну, ты вроде как сожгла меня..." Зеленый взгляд Рёко встретился с взглядом Лукена. "Неважно, я в порядке." Люкен ответил почти без жизни в своем голосе. Вейл Эшфорд была удивлена тем, что она только что увидела. "Призыватель Змей все еще не остыл". подумала она про себя. Гэвин снова открыл свой гримуар и отправил Рёко домой. "Увидимся позже, Рёко". "До следующего раза, когда вы попросите меня о помощи, мастер Гэвин". После того, как яркая вспышка света, казалось, сконденсировала все тело дракона Рёко обратно в магическую книгу, которую Гэвин держал в руке, он начал идти обратно к карете. "Я думал, что умру, понимаешь?!" Голос Люкена заставил кучера зажать ладонями уши. Настолько он был болезненным и громким. "Почему я не нравлюсь Рёко? Ведь мы знаем друг друга уже сколько лет? Сколько десятилетий? Ты должен сказать ей, что я заслуживаю доверия, Гэвин, ну же!" Гэвин вздохнул. Он продолжал идти к карете. "Ты знаешь, ты не только прикурил его сигарету. Его лицо чуть не обгорело и не зажарилось". сказал Вейл. "Правда?" Гэвин повернул голову и увидел раздраженное лицо Лукена. "Виноват." "Кстати, Вейл, где Данэм? Разве он не должен быть с тобой все время?" Вейл вздохнула. Она была заметно напряжена. "Я скажу тебе на собрании, поднимайся на борт, нам пора". сказала она. После часа пути они наконец прибыли в сердце Нифльхейма.

Он ничем не отличался от того, когда они были здесь в последний раз, хотя это было не так давно. Люкен, Гэвин и Вейл слонялись возле замка. Они ждали, когда прибудут остальные Истребители ранга S. Как только они появились, все сразу поднялись в столовую. Истребителей ранга S и других Истребителей приветствовали Император Николас и Уиллис Зафрон, глава Высшего Совета. "Где Спектр?" спросил их Император. "Я здесь, сир". Вейл вышла из толпы и направилась к Императору, который вызывал ее. Она опустилась на колени перед императором. "Скажи мне, дорогая, клянешься ли ты, что информация, которую ты раскроешь, правдива и достоверна?" спросил Николай. "Я клянусь в достоверности информации всей своей жизнью, сир". ответила она. "Хорошо, тогда встаньте, Истребительница S ранга, Вейл Эшфорд, также известная как Призрак Нифльхейма. Эксперт по разведке и скрытности, а также Истребительница Ветра. Расскажи своим товарищам Истребительницам ранга S о том, что ты узнала". Он сказал, когда Вейл медленно поднялся и предстал перед пятьюдесятью с лишним Истребителями. Ни один Истребитель здесь не был слабым. Все они были закаленными воинами. Воины, которые положили свои жизни за человечество и продолжали выживать снова и снова. Величайшие и самые сильные солдаты человечества, Истребительницы ранга S. Как раз когда Вейл собиралась раскрыть важную информацию, из-за которой они все собрались в Большом Замке, Уиллис остановил ее вопросом. "До этого, Спектр, где твой напарник, Данэм Миллер?" спросил ее Уиллис. "Данэм..." Молчание. Все знали, что она собиралась сказать, но все они достаточно уважали Вейл, чтобы позволить ей сказать это самой. "Данэм Миллер отдал свою жизнь на службе человечеству и Нифльхейму!" крикнула она. Гэвин опустил глаза в печали. "Но я не позволю, чтобы его смерть была напрасной. Наша совместная миссия открыла нечто, что поможет человечеству в войне против жалких Ангелов!"

http://tl.rulate.ru/book/68421/2112842