Готовый перевод Воля И Гордость / Солнце И Лев: Глава 6. Часть 1.

Глава 6. Часть 1.

Через некоторое время, группа авантюристов проснулась. У всех их болела голова, явно не от похмелья.

«Эй... Как вы там...!?» - вяло говорил Пит, и потом резко изменился в лице. Он увидел Эскаеля под деревом, и Эли что стояла справа от них. Пока Пит сидел с лицом, которое означало ужас, или ещё что-то, остальная часть группы проснулась и также вяло, поочерёдно, сказали:

«Оу... Моя голова... Откуда у такого карлика такая...сила...!!» - медленно приходя в себя, говорил Кристиан, но вдруг, также увидел Эскаеля.

Потом медленно встала Виола, вторая красавица:

«Уф... Силён... Наверное, даже сильнее, инстр...укторов...!?» - она также увидела Эскаеля. Самому же Эскаелю явно не нравились эти взгляды, и он холодно сказал:

«Хватит пялится на меня, обезьяны...» - от этих слов, у группы, в том числе и у Эли, появился небольшой гнев, но они его быстро подавили, так как человек перед ними, может легко убить всех их.

***

Город. Величественные стены, которым был явно больше 100 лет. Огромная арка, которая вела в город, была заполнена разными караванами, от которых, казалось, прямо сейчас лопнет.

«Ну, вот мы и пришли господин... Извините, но как вас зовут?» - спросил недавно непокорный и вспыльчивый Пит, их явно учили самому главному правилу в этих землях, склонять голову перед тем, кто сильнее тебя.

«Эскаель» - он не видел смысла скрывать своё имя, хоть, это и скорее всего принесёт ему много проблем.

«Очень приятно, меня зовут Питер, вы можете называть меня Пит» - с доброй улыбкой сказал Пит, но внутри ему очень хотелось казнить этого карлика.

«Пфф! Обезьяна, вот твоё новое имя» - холодно заяаил Эскаель, который давно знает о внутреннем мире таких людей.

Пит поморщился, но ничего не сказал и просто отвернулся.

И вдруг, когда Эли и Пит платили за вход в город, Виола задала вопрос Эскаелю. Она явно не боялась так сильно как другие.

«Г-дин Эскаель, извините за столь вульгарный вопрос, а сколько вам лет?» - так же как и со своим именем, Эскаель не собирался врать про свой возраст, но отвечать ей он не очень хотел. Он просто игнорировал её.

Виола не стала пристовать, немного побаиваясь последствий, так что она отвернулась, а потом начала разговаривать с Эли.

Войдя в город, Эскаель увидел довольно ухожиные улицы, но от его глаз не скрылась грязь. В тёмных местах сидели нищие. Они были похожи на мумий. Эскаель не стал задерживать на них взгляд, так как такие люди недостоины жить. Они просто существуют.

«Кхм... Ну, вот мы и пришли в академию рыцарей «Хестло»!» - в голосе Пита звучала как гордость, так и раздражение. Эскаель совсем не смотрел на него, и даже не на академию, он смотрел на закаулок, из которого доносились слабые стоны. Эскаель пошёл в сторону стонов.

[Агх! Почему именно сейчас!?] - яростно проклинал Пит. Он не хотел сразу на входе показывать в академию её же «тёмную сторону». Вся группа последовала за Эскаелем.

[Грязные животные!] - думали девушки - Виола и Эли.

"Нет нет нет, перестань! *Хнык-хнык*!" - Эскаель не герой, но всё же...

"Как ты посмел, выблядок!" - прозвучал звук в переулке, и обезьянка и другие, стали быстрее перебираться ногами, что бы попытаться остановить Эскаеля от необдуманных действий....

http://tl.rulate.ru/book/6841/140883