Готовый перевод The Incompetent Prince Who Has Been Banished Wants To Hide His Abilities / Некомпетентный принц, который был изгнан, хочет скрыть свои способности.: Глава 32

Однажды утром, спустя некоторое время после инцидента с Давой.

"Хм... Я чувствую себя подавленным".

Я встал с кровати и вздохнул в одиночестве.

Белая кошка, Лори, спит рядом со мной, свернувшись клубочком.

Изначально она была демоном-богом, но теперь она как домашнее животное. 

"Я не могу больше есть эти хлопья бонито".

Я завидую кошке, которая беззаботно спала.

Я разозлился и потянул ее за кошачьи усы.

"Гьян! Что ты делаешь?

сказала Лори, обнажив клыки.

Мне все равно, что ты говоришь, но разве ты не был богом демонов? Ты ведешь себя как кошка.

"Тебе вредно спать беззаботно".

"А? Была какая-то срочность? Мне жаль, если это было так..."

"Нет, это потому что я страдаю от недостатка сна, а ты спишь крепко и беззаботно, поэтому я и раздражаюсь".

"Я прошу прощения за это".

Через некоторое время...

Я зевнул и пошел в офис.

"Доброе утро, Ной-сама!"

Как только я вошел в кабинет и сел на стул, вошли старый дворецкий и горничная с улыбками на лицах.

"Вы сегодня прекрасно выглядите, Ной-сама!"

"О, спасибо, Листа".

Листа - это горничная. 

Изначально она была деревенской девушкой, но стала верующей, потому что я помог ей случайно.

"Мне нравится энуя на твоем лице."

"Похоже, это потому, что мне просто не хватает сна".

"Что! Ты не можешь спать по ночам, потому что думаешь о будущем нашей территории, Ной-сама, ты великий господин!"

Каждый раз, когда я что-то говорю, каждый раз, когда я что-то делаю, глаза Листы сверкают на меня...

это пугает меня.

"Ной-сама, это документ о сегодняшнем решении".

Дзун! Себастьян, старый дворецкий, оставляет передо мной большую кипу документов.

Кучи и кучи бумаг, от которых я еще даже не избавился, а потом еще кучи бумаг...! 

"Ной-сама с легкостью справился бы с такой работой!"

"Этот человек был злым стариком до недавнего времени, теперь он полностью верующий и ужасно верующий Ной".

Я не помню, чтобы я выдумал этот Нойизм.

Эти двое вышли из комнаты, оставив только меня и Лори.

"О... это так тяжело каждый день....."

"Ну, со всей этой работой, я думаю, ты заслужил это".

"Что? Я что-то сделал?"

"Все, что ты делаешь, приводит к обратному результату. Не лучше ли навсегда заблокировать некомпетентные ходы?

Некомпетентный ход, другими словами, означает стратегию выставить меня некомпетентным, чтобы я мог снизить доверие народа и выбраться из этой дьявольской земли - территории Картера.

"Лучше бы ты сдался и работал как компетентный лорд".

"Идиот! Если я так поступлю, то буду работать до самой смерти. Я хочу уйти на пенсию с комфортом, я хочу уйти на пенсию рано и с комфортом".

Потому что я был так занят в своей предыдущей жизни и не хочу снова работать.

"Я буду продолжать делать некомпетентные шаги, стремясь стать некомпетентным принцем!"

"Да, это всегда напрасные усилия, так что же ты собираешься делать и на этот раз?"

"О, я уже разложил камни".

В этот момент раздался стук в дверь.  

"Давно не виделись, Ной-сама!"

"О, Сабрина, я ждал тебя!"

"А, это не тот ли торговец Сабрина, который раньше был похож на гоблина, но благодаря Ной-сама он стал гладкокожим?"

"Кому ты объясняешь?"

Сабрина подходит ко мне, его щеки красные и корчатся, и говорит 

"Ной-сама, простите, что не смогла встретиться с вами".

"Не беспокойтесь об этом, вы глава большой торговой компании, вы обязательно будете заняты.

"Ноа...! О... как мило... мне нравится... я хочу, чтобы ты..."

"Что ты сказал?"

"О нет, Ной-сама, о нет, ты должен прикрыть свою задницу! Боже!"

"О нет, Ной-сама, ты должен прикрыть дырку в своей заднице ...』.

Сжимая белую кошку, как тряпку, я лукаво улыбнулась.

"Кстати, Сабрина, ты готова?"

"О, да!

"Хорошо, пойдем...!"

Я встала и надела красный плащ.

"Ной, куда ты собрался в таком наряде! Опять на битву?"

"Я иду в бордель".

★

Бордель, другими словами - это секс-шоп.

Бордель - это место, где вы можете заплатить деньги за секс с девушками.

"Когда вы основали бордель на территории Картера?".

Мы прибыли в определенный город на этой территории.

Там стояло великолепное кирпичное здание. 

"Я попросил Сабрину построить роскошный бордель для пользования жильцов!"

"Что у тебя на уме?"

"Конечно, чтобы люди думали, что Ной-сама лучше всех умеет играть с женщинами!" 

"Понятно, так вот почему это здание так великолепно выглядит".

"Более того, используя замес Сабрины, мы создали сильнейший бордель, в котором собрали лучших шлюх со всей страны!"

"Ну, это как глупая идея - тратить деньги только ради собственного удовольствия".

"Ладно, Сабрина, пойдем".

Я сморщился и обнял Сабрину, которая покраснела и скорчилась рядом со мной.

"Господи Ной, я просто..."

"Ты покраснела. Ты что, девственница? Не стесняйся, давай повеселимся".

"Ной-сама... Может, Сабрина-чан стесняется играть с сестрами-шлюхами, да? 』

Лори сказал что-то непонятное, но я проигнорировал его.

Я вошел в зал вместе с Сабриной.

"Добро пожаловать, господин, я ждала вас".

Когда я вошел, красивая госпожа сразу же поприветствовала меня.

"Меня назначили управляющей этого борделя, меня зовут мадам Элисион".

"О, мадам, приятно познакомиться".

Мы с мадам пожали друг другу руки.

"Что ж... давайте сразу перейдем к главному вопросу".

"Да, я подготовлю молодую леди немедленно, пожалуйста, скажите мне, если у вас есть какие-либо пожелания".

Я усмехнулся и сказал Мадам.

"Приведи всех".

"Что... всех?"

Верно, я стремлюсь стать порочным лордом.

Роскошный пир! Вот как выглядит глупый лорд!

"Идея уже глупая... О, давайте сделаем хвост таким! 』

"Но, Ной-сама, это немного не то..."

"Что такое? Ты что, не слышишь моих приказов?　Просто иди и позови всех, всех, хорошо?"

Мадам выгибает шею.

Но похоже, что она что-то заметила.

"Я умна. Я сейчас их подготовлю"

"О, Сабрина, ты вторая".

"Да! Я понимаю. ... Я уберу свою задницу!"

"Сабрина - это кошка...?"

"А? Ты кошка, Лори. О чем ты говоришь?"

В любом случае, это быстро распространится и создаст мне плохую репутацию.

Я напрасно построил роскошный бордель и обнимал всех женщин в только что построенном борделе какая пустая трата денег.

Как о самом плохом лорде, дурные слухи распространятся по территории.

Я с нетерпением жду этого.

★

Позже в моей комнате

"Как и ожидалось от вас, лорд Ной".

"Фах!?"

Это были Сабрина и мадам, которые вошли, они стояли передо мной с сияющими глазами.

"Что это вдруг, мадам?"

"Спасибо Ноа за сегодняшний день, ты вылечил эпидемию проституток".

"Какую эпидемию?"

говорит мадам.

Похоже, что в последнее время среди проституток распространилась загадочная болезнь.

Похоже, то же самое было и в борделе, которым управляла госпожа.

В тот день мадам отдыхала у проститутки, которая плохо себя чувствовала.

Но.......

"Благодаря целительной магии Лорда Ноя, она полностью излечилась от своей болезни! Это удивительно!

"О, Ной-сама, вы использовали магию исцеления?

Лори была удивительно наивна и сказала: "Я буду ждать снаружи одна", и вышла через окно, прежде чем я успел начать.

Итак, я разговариваю с Лори через свои мысли.

"Ну, я использовала исцеляющую магию перед игрой".

"Что?"

"Меры по борьбе с венерическими заболеваниями, многие проститутки болеют венерическими заболеваниями, поэтому я всегда использую очищающее заклинание перед этим".

"Вы можете предотвратить венерические заболевания с помощью магии... значит, у вас не было намерения помочь больным девушкам?"

"Конечно... я не хочу заразиться венерической болезнью".

О, это...

но это...

"Как и ожидалось, Ной-сама!"

Ее глаза сверкают.

"Ты из кожи вон лез, чтобы помочь страдающим проституткам и исцелил их своей магией".

"О... это снова недоразумение!

Что? Это странно, да?

Я сделал это, потому что это казалось худшим из того, что я мог сделать как Лорд".

"Ной-сама я глубоко тронута, потому что проституток всегда презирали, но вы были милосердны к нам. Это первый раз, когда мы встречаем такого великого лорда, как вы."

"Мадам, вы тоже присоединились к Нойизму!"

"Нет о, почему это происходит снова?"

http://tl.rulate.ru/book/68319/2077279