Готовый перевод The Incompetent Prince Who Has Been Banished Wants To Hide His Abilities / Некомпетентный принц, который был изгнан, хочет скрыть свои способности.: Глава 25

Однажды.

В поместье лорда было отправлено письмо.

В моей комнате.

"Ной-сама, от кого это письмо? 』

"Это от моей сестры, Мейшен".

"Сестра, которой вы прислали письмо на днях. Та, что вышла замуж в империю, верно?"

"Да. Давайте посмотрим....... Что это, она пишет: "Я скоро приеду к тебе". Дата прибытия..... - сегодня".

Моя сестра проделала весь путь из империи, чтобы увидеть меня.

Это потому, что на днях я послал сестре сигнал о помощи.

"Но в конце концов, все пошло прахом".

"Нет... подожди, Лори-кун. Это может быть... шанс".

"Шанс? 』

"А. В этом письме говорится, что она и ее муж приезжают на территорию Картера."

"Ее муж..."

"Моя сестра замужем за сыном императора, принцем."

"Хм... Принц тоже приезжает? И что?

"Да, давайте похитим принца".

Бвааа...! Лори проболталась.

"Эй! Похищение? О чем ты говоришь! 』

"Это обычный некомпетентный ход. Послушай, что подумают родители, если я похищу сына императора?"

"Они бы разозлились, конечно. В худшем случае, это может стать войной".

"Да! Тогда солдаты императора хлынут на территорию Картера! Если они добьются успеха, территория будет уничтожена! Как только территория будет уничтожена, необходимость в лорде отпадет!"

"Эй! Это очень плохо для жителей территории......".

"У них есть командир рыцарей Дива, командир магов Лиза, и люди с дарами благородства не умрут так легко."

"Даже так... это будет неприятность для вашей территории..."

"Это хорошо. Ничего страшного, если Листе и остальным людям будет противно от того, что я глупый лорд, который бессмысленно пошел против императорского принца. В любом случае, это вкусно".

"Разве не лучше было бы, если бы ты использовал часть своих хитростей для благополучия своего народа......? 』

"Ты идиот! Если я это сделаю, меня будут больше уважать, и я никогда не смогу уволиться!"

"Мне кажется, что ты уже погружаешься с головой в бездонную яму.......".

"Заткнись! В любом случае...... моя политика теперь определена. Я собираюсь похитить супруга моей сестры, принца!"

★

Я вышел за пределы особняка лорда.

Определенная часть Леса Бездны, Лес Бездны.

Я знал, что магическая сила моей сестры приближается, используя зондирование магической силы.

"Хорошо, давайте похитим его".

"Ной-сама, вы не должны этого делать. Похищение противоречит человечности, вы знаете. 』

Я магически левитирую в воздухе.

На моем плече сидит Лори, белая кошка.

"Нет, я не собираюсь похищать и ставить себя в плохую ситуацию. Я просто немного имитирую похитителя".

"Что за имитация? 』

"Я имею в виду, например, напасть на карету и усыпить принца, и все такое. Я не могу причинить вред своей сестре, ты же знаешь".

"А? Ной-сама, карета едет сюда."

"О, ты здесь! Давайте посмотрим."

Я использую свою дальнозоркую магию, чтобы посмотреть вглубь леса.

Карета, несущая магическую силу моей сестры, мчалась к нам.

"Цель подтверждена! Хаха, мы начинаем действовать!"

"Лучше отказаться от плана похищения... верно? Ной-сама, разве там не много людей?"

"А? ... Конечно".

Там только одна карета.

Но вокруг нее было несколько лошадей.

"И карета выглядит какой-то торопливой, не так ли? Если вы везете принца и его невесту, разве вы не должны двигаться медленнее? 』

"Вы правы. Я не знаю. Лошади вокруг кареты - это, наверное, эскорт. "

"Сопровождающие? 』

"О, ты такая надоедливая. Ты должен просто заткнуться и смотреть на блестящую игру этого великого актера, Ной-сама!"

Я на большой скорости перемещаюсь по воздуху и приземляюсь перед каретой.

Я использовал магию ветра, чтобы создать эффектную посадку.

""Вау-ау-ау!""

Карета остановилась.

Все [сопровождающие], которые были рядом, отшатнулись.

"Кто вы...!"

Мужчина, который, кажется, является лидером эскорта, спрашивает меня.

Он защищает принца, вероятно, рыцарь.

"Не слишком ли они не в духе для рыцарей? ...... Может, они и не рыцари вовсе......".

"Я Ной Картер! Я здесь, чтобы забрать все ваши важные вещи! Ха-ха-ха!"

"Ной-сама - законченный злодей..."

Охранники вздрогнули, увидев меня.

Их снаряжение плохое, и я почти не чувствую магической силы.

Ну да ладно, для эскорта принца это не очень хорошо.

"Ну, жизнь бесценна....Что ты хочешь?"

"О, я возьму принца".

"Что-то здесь не совсем так..."

Пока стражники были напуганы, лидер гневно крикнул.

"Да, иди к черту, ублюдок!"

"Если бы я мог. Вот, сейчас я щелкну пальцами".

Thud.....!

"Что!?"

Стражники лежали на земле.

Рот вождя был открыт от потери своих людей.

"Какого черта! Что ты сделал!"

"Что? Я просто вырубил их".

"Как ты это сделал!?"

"Я использовал магию ветра, чтобы лишить их кислорода".

Я мог бы использовать магию, чтобы разнести этих ублюдков в пух и прах.

Но мы были посреди леса, а позади нас стояла карета, в которой ехала моя сестра.

Я не мог причинить ей вред, поэтому я решил прибегнуть к такому скромному решению, как это.

"Я лишил их кислорода, вызвав псевдокислородную недостаточность, и вырубил их".

"Какая тонкая магическая операция... и удивительно, как ты сделал это без песнопений".

"А? Ты обычно не используешь отстойное слово "чантинг", не так ли?"

"Когда это ты был нормальным? Тебе нужно немного поучиться! 』

Теперь остался только лидер.

Честно говоря, я мог бы вырубить и этого парня, но я хотел оставить одного из них в покое.

"Что ты делаешь? Ты сошел с ума? 』

"Конечно, нет, это посыльный. Мы должны оставить хотя бы одного из них, чтобы сообщить в Империю, что принц похищен".

"Ах, да, точно..."

Лидер дрожит.

"Это монстр......"

"Хахаха! Правильно, владыка Территории Картера - злобный владыка! Скажи это своему начальству".

Я поднимаю один палец.

Кислород, который я только что украл, сходится на кончике моего пальца.

"Ну, давай!"

Я сближаюсь, выпуская сжатый ветер.

Лидера унесло в небо сильным ветром.

"Запомни меня!"

Я кивнул сам себе, глядя на лидера, который превратился в звезду.

Хорошо, теперь вы можете вернуться в империю и сказать им, что принца забрали.

"Нет, я не думаю, что он едет в Империю.......".

"А? Я не понимаю. Ну, неважно. Сейчас я заберу принца".

Я подхожу к неподвижной карете.

Я открываю карету.

"Ха-ха! Ной-сама здесь! Если вы хотите жить, вам лучше сделать то, что я скажу!"

Внутри сидела красивая женщина в платье... сестра Мейшен.

И один ребенок, дрожащий на руках своей старшей сестры.

"Да? Где принц?"

Затем дрожащий ребенок посмотрел на меня, и его глаза загорелись.

"Большое спасибо, Ной-доно!"

"............ Что?"

Ребенок прижался к моей талии и начал хрипеть и плакать.

"Я думал, что обречен, но Ной-доно спас меня... ......".

"Ну, сестра, что это значит?"

Глаза сестры Мейшен затрепетали.

Сестра кивнула, как будто понимая ситуацию.

"Ной. Спасибо тебе. Ты спас наши жизни".

"А? Спас...?"

"На нас напала группа бандитов по дороге сюда".

"Ах! Бандиты!?"

"Да. В конце концов, они были одеты как рыцари. "

Другими словами... ты хочешь сказать?

Значит, я спас принца, на которого напали разбойники... как такое может быть?

"О, нет!"

Принц обратил на меня свои сверкающие ...... глаза.

О, я знаю эти глаза.

Я знаю их хорошо .......

Это те же глаза, что и у Листы и остальных .......

"Спасибо, что спасли нам жизнь! В конце концов, Ной-доно - добрый и удивительный человек, как и сказала Мейшен! Ты самый лучший!"

"Ах, это очень плохо. Вы якобы спасли принца. С этим невозможно иметь войну!"

"Ahhh!!!! Почему всегда так!?"

http://tl.rulate.ru/book/68319/2077255