Готовый перевод A Quantum Satellite, Shocking the World / Канун Нового года: квантовый спутник, шокирующий мир: Глава 19

"Если его действительно можно произвольно увеличивать или уменьшать, это будет интересно!"

"О чем ты думаешь, управляемое устройство ядерного синтеза только совершило прорыв, еще рано!"

"Однако, хорошо, что у Линь Фана такое воображение!"

"Да, я часто чувствую, что мое воображение ограничено чем-то неизвестным!"

"Боже мой, ты чувствуешь то же самое?"

"Да, я видел картину ребенка несколько дней назад, это был приятный сюрприз!"

"Однако, как вы думаете, действительно ли этот ребенок построит для нас устройство ядерного синтеза в следующем году?"

"На переднем плане, обратите внимание, добавьте слово игрушка!"

"Да, игрушечный термоядерный синтез!"

"Неудивительно, что ребенок только что сказал, что оно размером всего лишь с камень".

"Разве вы не слушали этого ребенка, в той большой ракете".

"Я умираю от смеха, двухметровая ракета, оснащенная управляемым ядерным синтезом, - это действительно богатое воображение!"

Зрители в зале прямой трансляции разразились хохотом.

на месте.

Многие родители и дети.

Тоже будут смотреть.

Все они смотрели в сторону.

Искусственный камень на общественной лужайке.

"Мама, что такое ядерный синтез?"

в толпе.

Маленький ребенок спросил невежественно и мило.

Мама рядом.

Не задумываясь.

"Ядерный синтез, это должна быть атомная электростанция, очень большая".

Очевидно.

Она также не могла отличить ядерный синтез от ядерного деления.

На самом деле.

Все нынешние атомные электростанции.

Все используют принцип ядерного деления.

А ядерный синтез.

Все еще находится на стадии исследований и разработок.

до последних лет.

В какой-то степени это был прорыв.

"Наш учитель сказал, что ядерный синтез - это искусственное солнце, устройство, которое может обеспечить энергией все человечество!".

на месте.

Полувзрослый ребенок.

Выглядит очень взволнованным.

В конце концов.

Здесь полно неизвестных вещей.

для любого ребенка.

Все они очень привлекательны.

Но очевидно.

то, что он знал.

И только эти.

Особенно после того, как услышал, что сказал Линь Фань.

В большой ракете находится устройство ядерного синтеза.

В его глазах.

полны сомнений.

Смотрит на Линь Фана.

Несколько озадачен.

Но еще больше

это зависть!

В это время.

Шэнь Бинбин также продолжала задавать вопросы.

"Маленький Лин Фань, ты можешь рассказать всем, как уменьшить устройство ядерного синтеза до таких маленьких размеров?"

"Перепроектировать, изготовить заново!"

С этими словами Лин Фань поднял мертвый лист.

рукой.

Двигай листья понемногу.

Раздавить.

Подними маленькую половинку.

"Сестра, смотри!"

"Вот так, избавься от всего лишнего".

"Осталось только столько".

"Это одно и то же".

Выражение Линь Фана.

Искреннее лицо.

Многие родители присутствовали.

Они также не могли удержаться от смеха.

"Йо, этот мальчик, он много говорит".

"Этот ребенок такой умный!"

"Я много знаю".

"У родителей, похоже, много образования".

в прямом эфире.

Аудитория из более чем 500 миллионов человек также рассмеялась.

"Не говори так, то, что сказал Линь Фань, действительно так разумно!"

"Действительно! Многие технологические продукты могут быть уменьшены в размерах только путем постоянного изменения и модификации."

"Однако, похоже, что этот трюк не сработает на устройстве ядерного синтеза, верно?"

"Имеет ли это смысл или нет - это другой вопрос. Этому ребенку нелегко объяснить истину простыми словами!"

"Действительно, теперь я восхищаюсь Лин Фаном еще больше".

"Удивительно, как шестилетний ребенок может упростить сложные вещи".

"Следует сказать, что воспитание этого ребенка было очень успешным!"

"Я тоже так думаю. Оглядываясь назад, я должен был объяснить детям правду более простым способом".

Шквал эмоций.

Национальная академия наук.

Группа временных исследований НЛО.

в конференц-зале.

Много пожилых людей с белыми волосами.

Собирайтесь!

Можно сказать.

любой из них.

Посмотрите на всю страну.

Они - высшие авторитеты в научном мире!

Опыта каждого достаточно, чтобы написать томик!

Но прямо сейчас.

Они пристально смотрели на стену.

Красные точки света на большом электронном экране.

Брови у всех были наморщены.

"Академик Ли, как вы думаете, это ошибка системы радарного мониторинга?"

присутствует.

Худой пожилой мужчина.

задайте вопрос.

Только что.

Они получили ответы из разных отделов.

Согласно ответу.

Они исключили.

Так много возможностей относительно этого НЛО.

Не какой-нибудь космический корабль с пусковой базы.

И не какая-нибудь баллистическая ракета, выпущенная с артиллерийского полигона.

Еще не было случая, чтобы какая-либо база ВВС потеряла связь с истребителем.

в это время.

на дисплее радара.

Это красное пятно.

расстояние от земли.

Почти 40 000 метров!

высота полета.

Удалось исключить возможность того, что все гражданские самолеты!

в конце концов.

Не существует корпуса ни одного гражданского самолета.

может противостоять давлению, возникающему при полете на такой большой высоте!

Человеческому организму еще сложнее выдержать атмосферное давление на такой высоте полета.

Высота более 10 километров.

Ниже 55 км.

называется стратосферой.

А в стратосфере.

Слой на высоте от 35 км до 40 км.

Поскольку температура почти не меняется с высотой.

Долгое время поддерживается на уровне около -55 ℃.

Поэтому научное сообщество.

называют это.

Стратосфера!

Оглянитесь вокруг!

способные взлететь на такую высоту.

За исключением ракет и космических аппаратов.

Есть только несколько возможностей!

Но подумайте о стратосфере.

Первая реакция каждого.

Это страна надежды.

Создан восьмимоторный сверхдальний стратегический бомбардировщик!

B52.

Прозвище.

'Стратофортресс! '

"Есть ли такая возможность?"

рядом.

Чуть более молодой академик.

Озабоченный расспросами.

Но вскоре.

Он отнесся к этой идее.

отрицательно.

в конце концов.

Если так.

Это их система радарного мониторинга.

Это должно было быть обнаружено раньше.

Академик Ли занял первое место.

Также покачал головой.

такая возможность есть.

В настоящее время.

Больше никого нет.

"Согласно подробному отчету, только что присланному из командного радиолокационного центра базы ВВС".

"Любая возможность незаконного проникновения может быть исключена".

Скажите это.

Он снова перевел взгляд на большой экран.

Красный значок всплеска.

Высота этого НЛО.

уже в их разговоре.

Прорваться через стратосферу.

Достигнута граница между стратосферой и мезосферой.

"Это может быть только ракета, космический аппарат!".

http://tl.rulate.ru/book/68305/2457816

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь