Готовый перевод Оверлорд: Драконье Пламя / Оверлорд: Драконье Пламя: Глава 11

Королева уже в какой раз за длинный день прибывала в некой прострации… или скорее глубокой задумчивости.

«Город, способный размерами составить конкуренцию моей столице… полностью каменный и поразительно чистый. Нет в нем зловония навоза и нечистот. А под ним еще один… город! Полный превосходных мастеров! В нем можно укрыться в случае, если враг возьмет штурмом саму Цитадель, что уже кажется невероятным. Обучают своих магов… Боги… Да сами живущие в этом поразительном месте – чудовищно сильные существа. Даже тот дварф у трона, он безусловно кузнец, но от него так и разило подавляюще мощной магией!» - Драудиллон ничего не видящим взглядом осматривала верхний город. – «С другой стороны, Алголон показал себя существом благородным… или просто хочет казаться таковым. Его свита тоже не проявила враждебности. Разве что я могла испортить свою репутацию неосторожным заявлением о правах на земли. Драконид отреагировал очень резко. Но… дипломатический контакт налажен, осталось обговорить детали торгового договора.» - Женщина устало выдохнула, прикрыла глаза и растерла щеки ладонями, совершенно позабыв что не одна.

- Прилив сил.

Мягкий голос заставил королеву встрепенуться и открыть глаза, вспомнив где находится, как в следующую секунду ее тело окатила волна мягкого света, дарящая бодрость.

- Это заклинание шестого уровня. Придает бодрости и восстанавливает немного здоровья.

«Вот только в игре оно помогало освободиться от сковывающих эффектов и поднимало урон следующего скила на 15%. Хм… а этот эффект я не проверил еще.»

- Благодарю. – Кивнула Орикулус.

Сейчас королева выглядела куда более собранной и энергичной, а лицо украсил здоровый румянец.

- Будет вам. – Отмахнулся эльф. – Вы выглядели бледно и растерянно. День еще не окончен, так что силы вам понадобятся. - Во вспышке света на бывшем игроке вновь появились местами оплавленные доспехи, и он приглашающе протянул ладонь гостье. – Вернемся к трону.

- Посредственно! – Припечатал Грамдар. – Всего пара боевых навыков, а сколько спеси?! Да ты с детенышем громоящера не справишься! – Драконид вперил взгляд в первого мечника королевства. - Вам всем нужно тренироваться! – Продолжал воевода, обводя помятых авантюристов взглядом. – Будь моя на то воля, отправил бы вас в подземелья Нахаши, что в Мидгарде. То место и зеленого новобранца в воина превратит. Если выжить, конечно. – Напоследок Вестник Войны раздраженно махнул на людей рукой.

- Вижу вы времени зря не теряли. - Отметил Алголон, прибывший вместе с королевой как раз к самому началу отповеди.

Та нечитаемым взглядом смотрела то на Адамантовых авантюристов, то переводила глаза на целехонького воина крови, стоявшего неподалеку от недовольного драконида. На его доспехах даже скола, вмятины или зарубки не было. Только несколько весьма поверхностных царапин.

«Демонстрация силы и одновременное прощупывание.» - Заключила королева. – «Воины крови, если я правильно сужу, самые слабые в ордене, однако мастерством превосходят лучших авантюристов королевства… Впечатляет. Не терпится понаблюдать как они будут истреблять проклятых зверолюдов.»

- Пришло время отложить в сторону все прочие дела и отправиться в Пиршественный Зал. – Продолжил Алголон. – Слишком много впечатлений и… испытаний выпало на долю гостей. – Бывший игрок осмотрел немного измотанных телохранителей королевы. Кучка других, совсем бледно экипированных воинов стояла в стороне и старалась не попадаться на глаза. – Тиамат, Орикулус. – Эльф протянул женщинам руки и вновь исчез во вспышке.

- Не будем заставлять господина ждать. Телепортируем гостей к залу используя кольца. – Немедленно заговорил Рейнхарт.

Пиршественный зал оказался излишне… огромным, на вкус Драудиллон. Он словно занимал половину этажа, на котором располагался.

- Мы практически не меняли это место после того как отбили крепость у великанов. Только немного украсили. – Произнес бывший игрок.

Во времена активности гильдии, они с друзьями устраивали тут ролевые ивенты, на которые собирали огромное количество НИП. Тогда размеры зала приходились как раз в пору. Сейчас же Алголон испытывал какой-то внутренний стыд. Ему казалось, словно гильдия, воплощение его десятилетнего труда, пришла в запустение.

Всего один накрытый длинный стол и два десятка горничных сильно выделялись на фоне гигантских размеров золоченых люстр под потолком с держателями под солнечные кристаллы, массивных квадратных колонн, поддерживающих потолок и чудовищного свободного пространства.

- Давно не случалось празднества в этих стенах. – С какой-то глубинной горечью пророкотал Грамдар, появившись следом за владыкой, притащив за собой и авантюристов.

- Почему же? – Поинтересовалась королева, с интересом осматривая служанок.

Те были одеты в одинаковые черно-белые платья и выгодно отличались красотой, равно как и стройностью фигуры.

«Многие мужчины польстятся на их смазливые личики.»

- Принять участие на пиру с Обугленными Стражами имели честь лишь участвовавшие в Охоте или выжившие после осады. – Поделился Рейнхарт. – Ни того ни другого давно не случалось.

- Перевелись чудовища, чьи черепа достойны украсить тронный зал крепости драконоборцев? – Камилла легко отошла после трепки заданной воином крови и чуть ли не сияла, а улыбка так и не сходила с ее губ.

Юная мечница всегда стремилась к самосовершенствованию на выбранном пути, а бой с сильным противником и полученные от Грамдара в процессе схватки советы, легли что бальзам на душу. Принять во внимание слова опытного воина она не считала зазорным, тем более он превосходил ее во всем.

- Время мира и процветания пришло в наши города. – Прогудел в шикарную бороду Тауриссан. – Самые опасные крылатые бестии истреблены, а их чешуя, кости, шкура, мясо и прочие органы заняли свои места в обширной сокровищнице. Храбрецы, способные бросить вызов Цитадели тоже поутихли, обломав последние копья о доспехи защитников! – Мозолистая рука дварфа легла на молот, висящий на поясе. – Славные были времена! А сколько жарких битв! Мое каменное сердце поет, стоит только вспомнить схватку с Ужасом Подземья. А как сияют самоцветы, снятые с его шкуры… - Глава клана аж причмокнул губами.

- Раз все собрались, - Владыка Цитадели оглядел гослей, - то пора за стол. – И призывно махнул рукой, первым занимая причитающиеся ему место во главе стола.

Справа сел Рейнхарт, как первый после Стража, а слева Тиамат, супруга.

Горничные немедленно пришли в движение, вежливо указывая спутникам королевы на их места.

Драудиллон усадили напротив, как представителя иной стороны.

- Можете приступать, Мария. – Дал отмашку эльф, будучи уже без доспехов.

- Как будет угодно. – Главная горничная мягко улыбнулась и сделала шаг вперед, снимая с серебряного блюда, напротив владыки, крышку. – Жемчужная форель под ягодным соусом. – Оповестила она. Примеру последовали и прочие девушки, обступив стол. Вскоре все блюда на столе оказались явлены гостям. – Вырезка хрустагрыза, томленая с овощами. Рагу по Альвхеймски. Выдержанное в специях мясо камнешкурого дракона. Пирог с пряностями и сыром. Сладкие булочки с вишней. Выдержанный фруктовый нектар. Красное вино. Настойка на огнецвете. И пиво. – Закончив перечислять блюда, Мария неглубоко поклонилась и едва слышно шурша тканью, отошла в сторону от стола, поманив за собой остальных горничных.

- Ну, наконец-то! – Воскликнул Тауриссан. – Настала самая приятная часть этого долгого дня! – И дварф немедленно схватил кувшин с пенным, будто специально расположенный поближе к нему, до краев заполнив свою массивную кружку. – За Первого Стража и торговый союз! – Правитель подземного города в три глотка более чем ополовинил напиток, немного замарав бороду в пене, что нисколько его не задело, а казалось, только подняло настроение.

- Верно говоришь! – Грамдар не остался в стороне, вот только выпивать он терпеть не мог, а мясо просто обожал, что и продемонстрировал, принявшись уминать вкуснейшего камнешкура.

Орикулус слегка побледнела и старалась не смотреть в сторону огромного блюда с мясом дракона. Такого она себе и представить не могла.

- Не стесняйтесь, налетайте. – Добавил Алголон, обращаясь к заробевшим гостям, окончательно сломив лед, надколотый драконидом и дварфом. – Тиамат, тебе что-нибудь подать? Будешь нектар? – Уже куда тише добавил он, чем заставил невольно улыбнуться своего сенешаля.

«Вроде бы так надо делать..?» - Пронеслось в голове у бывшего игрока.

В выделенных королеве просторных покоях, обустроенных на удивление весьма уютно, собрались авантюристы. Всадников она даже и не подумала звать. После застолья, побывавшие во многих стычка опытные вояки, совсем растеряли пыл и просто плыли по течению.

На их фоне Кристальная слеза своей собранностью выделялась еще выгоднее.

- Ваши мысли?

Орикулус, как и ее телохранители, сидела в мягком коричневом кресле, напротив низкого столика, на котором стояла начатая бутылка вина. Бокал из хрусталя монаршая особа держала в правой руке. Напиток настолько пришелся ей по душе еще во время застолья, что она не постеснялась выпросить себе три бутылки и теперь не могла оторваться, смакую богатый вкус.

К слову, всю мебель в круг выставили авантюристы по ее воле.

- Опасные, сильные и надменные. – Коротко резюмировал Церебрейт.

- С последним я не согласна. – Тут же встрепенулась Камилла. – В чем ты усмотрел надменность? В проигранной дуэли? Или советах драконида?

- Во всем! – С нажимом проговорил мечник. – Местоположение города держат в секрете. Провезли через него, явно демонстрируя превосходство. Хотя могли телепортировать прямо к самой Цитадели. Внутрь тронного зала завели практически с самого конца, заставляя смотреть на черепа. А дуэль, после того как их сюзерен увел с собой королеву?! Над нами просто издевались! – Первый меч королевства в пылу чувств ударил кулаком по подлокотнику. – Не признали всласть королева на этих землях!

- Что за глупости? Власть в первую очередь зиждется на силе. У драконоборцев ее предостаточно, у королевы, увы не хватает. – Воительница посмотрела на правительницу, как бы извиняясь.

- Ты права. Продолжай, мне интересно послушать.

- Хорошо. – Кивнула блондинка, прикрывая сапфировые глаза. – Демонстрация города, магии десятого уровня, драконьих черепов, - на этом моменте девушка сглотнула, - и дуэль – помогли нам и ордену понять и прощупать друг друга. Сегодня они много рассказывали о себе и показывали. А поражение… меня не задело, наоборот, Грамдар указал мне путь вперед.

- Что по поводу секретности расположения города, то это совсем не проблема. Алголон желает проложить основательную каменную дорогу до своего города.

- Тем более. Цитадель открыта к нам. Они честны и благородны. Первыми пошли на встречу. – Продолжила Камилла.

- При этом не забыв обозначить меня как просительницу аудиенции. Не стоит и забывать о простом обмане – вся их игра в добродетель и благородство может оказаться лишь ширмой, за которой прячется чудовище. Нужно быть более рассудительной и подозрительной, Камилла.

- Я говорила лишь о том, что видела, госпожа Орикулус. – Девушка пожала плечами.

- Ты как-то слишком хорошо отзываешь о по сути, захватчиках земель королевства. – Жестокий блеск прищурился, вперив в воительницу взгляд.

- Ха, сегодня пострадала только твоя гордость. Мне нечего злиться.

- Ты…

- Хватит! – Припечатала Драудиллон, пригубив еще немного вина.

- Если никто не заметил, одного среди нас не хватает. – Спокойно заметила Ирель.

- Кстати, куда он делся? – Немедленно поинтересовалась королева.

- Его утащило с собой змееподобное существо… придворный маг. Кажется, они сошлись на почве магии…

- Другого и ждать не следовало.

- Как бы старик не предал нас… - Добавил Церебрейт.

- Увы, это выяснится только завтра. Если позволите, я поделюсь своими наблюдениями…

- Так… у нас есть проблема. – Сказал осененный на ночь глядя Алголон, собрав младших стражей у себя в рабочем кабинете, благо он достаточно просторный.

- Страж? – Обратился старый рыцарь.

- Я пообещал выделить королеве контингент солдат, но им ведь понадобится обоз… а у нас нет телег.

- Действительно… проблема. – Пророкотал драконид, в кои-то веке сменив доспехи на кожаные одежды, больше похожие на поддоспешник… - Получается к завтрашнему дню необходимо собрать солдат.

- Да. Одну сотню воинов крови, два десятка всадников, десяток и пепельной гвардии и один мастер клинка, на случай непредвиденных обстоятельств и в качестве командира. Пусть это будет Алатор, он уже общался с королевой и ее свитой, так что им легче будет найти общий язык.

- Я все организую. – Вестник Войны неглубоко поклонился и исчез во вспышке телепорта, улизнув от остальных разбирательств, отправившись заниматься любимым делом.

- Быстро он… - Протянул бывший игрок. – Тауриссан, твои мастерские смогут поставить телеги?

- Тьфу! Сколько вони поднимется… - Сокрушенно покачал головой глава клана. – Сколько их нужно то?

- М-м-м… - Эльф задумался, но не смог ничего прикинуть, а потому обратился к человеку, способного решить любые проблемы. – Рейнхарт, прикинь сколько понадобится припасов на две недели. Пусть будет с запасом.

«Идиот! Не спросил у королевы о времени на дорогу! В крайнем случае недостающее можно и порталом перебросить…»

- Хорошо, господин.

- Я буду на террасе, если понадоблюсь.

Владыка исчез во вспышке телепорта.

Взгляды Рейнхарта и Тауриссана пересеклись.

- Как вообще делать телеги…?

- А сколько в них помещается груза?

- Из чего они делаются?!

- Нужно обратиться к Изурегасу. – Резюмировал сенешаль. – В его библиотеке можно найти что угодно.

- Верно!

- Вот она! – Дварф с таким рвением вцепился в среднего замера книгу, словно в последний в мире бочонок пива. – Нашел!

Наблюдавшие за ним со стороны прогуливающиеся по библиотеке маги, ищущие необходимые материалы, прибывали в сильном смущении. Еще ни разу им не приходилось видеть такое поведение со стороны одного из младших стражей, что рушило их картину мира.

- Показывай. – Немедленно оказавшийся позади Рейнхарт склонился над правым плечом Тауриссана.

- Сейчас, сейчас.

Младшие стражи зашуршали листами, лихорадочно впитывая информацию.

- ТАК! – Рявкнул телепортировавшийся в огромную кузню глава подземного клана, привлекая внимание нескольких десятков учеников и мастера-надсмотрщика. – У меня для вас задание! Вот!

Мастер подхватил сунутую ему под нос книжку и принялся читать.

- Зачем это делать?! – Надулся старый бородач. – Какой прок?!

- Для перевозки припасов солдат верхнего города! Они идут в военный поход!

- Но у нас нет дерева! В чертежах оно идет основным материалом!

- Старый баран! Если у дварфа нет дерева, он использует металл! Мне нужно десять готовых телег, до восхода надземного светила! Плевать как вы это сделаете! После завершения работы выдам всей кузнице таблички на пиво!

Последний, самый весомый, аргумент, добил суровых бородачей и те расплылись в благодушных улыбках, в миг подобрев.

- Другое дело! А вы, чего встали ДУБОЛОМЫ! – Гаркнул старый кузнец. – Металл в тигели! Из нашей кузни выйдут самые лучшие в этом захудалом мире телеги!

- Это… что…? – Растеряно протянул бывший игрок, стоя на одном из плацов возле самой Цитадели. Он так и не смог заснуть этой ночью из-за присутствия еще одного “дракона” в крепости.

Солнце только начало восход, лаская лучами внешние, более низкие, стены города.

- Телега. – Веско резюмировал Тауриссан, с огромным сомнением смотря на монструозную громадину. – Вроде бы…

- Телега, телега! Просто я немного доработал чертежи! – С огромным довольством проговорил мастер-кузнец. – Высота – шесть метров! Ширина – восемь! А длинна – все десять! Целиком из мифрила с небольшой примесью адамантия! – Гордо заявил он. – Внутри достаточно места и для воинов, и для поклажи! Но мы пошли дальше и разделили внутреннее пространство на два деления: верхнее для грузов, нижнее для людей. Все-таки вам надземникам без удобства в дороге никуда… - Мастер неодобрительно покачал головой, протяжно вздыхая. – Ну, а на крыше можно расположить стрелков.

- Кхм… ладно. Выглядит… внушительно.

«Но, я ведь просил обычные телеги…»

- Хм… - Глава подземного клана погладил бороду. – Руны?

- Естественно. Укрепление, облегчение и магическое сопротивление на каждый лист металла! Заклинания первого и второго уровня развеиваются, не долетая до стен. Третий действует слабо. А вот четвертый уже другое дело. Специально просили магов проверить! Благо Храм под рукой!

- Славно, славно. – Владыка подземного города покивал. – Вот. – Он протянул кузнецу каменную табличку с немного грубоватым изображением бочки. – Можешь идти.

Мастер с предельной аккуратностью принял величайшее в его жизни сокровище и любовно погладил.

- Во славу Цитадели! – Крикнул он и упорхнул летящей походкой.

Алголон, обуреваемый противоречивыми эмоциями смотрел ему вслед.

«С одной стороны телеги есть… с другой… это хер пойми что. Крепость на колесах…»

- Тауриссан… а кого мы будем в них запрягать?

Лоб дварфа покрылся испариной, а мысли лихорадочно забегали в голове, но в следующее мгновение он нашел решение.

- Надо обратиться к Изурегасу. Он как раз занимается изучением магии призыва. Думаю, у него найдется пара подходящих созданий на примете.

Примечание автора:

Поделка фэнтезийного Экзибита.

http://tl.rulate.ru/book/68246/1841321

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 41
#
вот п***ец
посмотри на дату моего коммента.
и на дату моего ответа на твой следующий коммент.

два дня до начала и само начало...
я помню как утром пошёл в школу, слыша на фоне по новостям слова о начале операции.
думал что опять какая-то пропогандонская херня, а в итоге жесть

просто очень странно это всё выглядит, когда в содержании моего комментария слились слова "нация", "Родина", "международные отношения"
Развернуть
#
Да кто мог ожидать такой херни?
Развернуть
#
Благодарю
Развернуть
#
От лица всех нищебродов спрошу: а когда откроется бесплатная глава?
Развернуть
#
Не скоро.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Воины королевства: - Телеги?! Вот это вот бл*ть телеги?! Это ***нные крепости, на ***нных металических молотилках, запряженные ***щими драконами!!!
Развернуть
#
Ахахахахахаха!!
Развернуть
#
Вывод: Странный маг полузмей культиватор поможет с чем угодно, а если не поможет, то это уже проблема. Но больше всего насмешило меня и убило;
Владыка исчез во вспышке телепорта.

Взгляды Рейнхарта и Тауриссана пересеклись.

- Как вообще делать телеги…?

- А сколько в них помещается груза?

- Из чего они делаются?!

- Нужно обратиться к Изурегасу. – Резюмировал сенешаль. – В его библиотеке можно найти что угодно.

- Верно!
—————————
Но добило меня:
Зачем это делать?! – Надулся старый бородач. – Какой прок?!

- Для перевозки припасов солдат верхнего города! Они идут в военный поход!

- Но у нас нет дерева! В чертежах оно идет основным материалом!

- Старый баран! Если у дварфа нет дерева, он использует металл! Мне нужно десять готовых телег, до восхода надземного светила! Плевать как вы это сделаете! После завершения работы выдам всей кузнице таблички на пиво!

Последний, самый весомый, аргумент, добил суровых бородачей и те расплылись в благодушных улыбках, в миг подобрев.

- Другое дело! А вы, чего встали ДУБОЛОМЫ! – Гаркнул старый кузнец. – Металл в тигели! Из нашей кузни выйдут самые лучшие в этом захудалом мире телеги!
Развернуть
#
Почему сразу культиватор? Зачем ты его так оскорбляешь?
Развернуть
#
Хз, я когда то читал "Рассказ о пожирающем мир Змее", или что то там. И там в комментариях все называют его "змій культиватор", ну и почему это оскорбление? Просто вопрос, я не понимаю просто. Может потому что культиваторы какое то ховно, и сами китайские работы про культиваторов
Развернуть
#
Культиваторы обожают харкать кровью, даже от малейшего недооскорбления. Которое даже для китайцев не оскорбление, а для наших людей и подавно.
В общем, что-то слабое у них у всех с легкими.
Развернуть
#
Слово культиватор уже стало нарицательным. Столько сними связано штампов и всего нехорошего...
Развернуть
#
Забавная глава.
Развернуть
#
Я был почти уверен, что они нашли чертежи военных грузовиков образца 20-21-го века. Но так тоже ничего 🤣
Развернуть
#
Думал о таком, но получилось бы слишком по идиотски что-ли... Клюквенно и "прогрессивно".
Развернуть
#
Та ладно... Нужно было лишь правильно это подать, и всё было бы гуд. Да и делал бы грузовики не попаданец-тире-мастернавсеруки, что озарял бы местных "аборигенов" своей "мудростью", а дварфы-специалисты, что как раз для этого и были созданы. В смысле, для мастерения всяких штук)
Развернуть
#
Да тут у нас на подходе нечто покрепче грузовиков. Обещаю!
Развернуть
#
Железные телеги и пиво. Должен сказать что это первый кусок книги который мне по настоящему понравился и позабавил.
Развернуть
#
А дварфы прикольные создания, вообще, везде.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь