Готовый перевод White Online / Белый Мир Онлайн: Глава 102

Тело Айзека дернулось, он одёрнул свою руку с поверхности валуна.

Его глаза резко открылись. Он почувствовал, как холодный пот струился по его спине.

"Призрак!" Он услышал позади себя возбужденный крик.

Он медленно повернулся и увидел, что Дарт и Иах ждут его с легкими улыбками.

"Ты сделал это!" Сказал Дарт и похлопал его по плечу: "Молодчина!"

Айзек вздохнул и кивнул: "Ты тоже добился успеха, верно?"

Дарт кивнул, на его лице было противоречивое выражение: "Это было не так просто, как я думал."

"Чего ты боялся?" С любопытством спросил Айзек.

Дарт усмехнулся: "Кажется, мой главный страх - насекомые." Он вздрогнул, вспоминая суть испытания.

На него нападали сотни насекомых, ему пришлось использовать почти все свои разрывные стрелы, чтобы убить их.

Айзек прикусил губу, в попытке не рассмеяться.

"В Зимней стране нет даже насекомых." Дарт вздохнул: "Почему игра решила, что я буду бояться насекомых, если я даже никогда их не видел?"

Айзек пожал плечами.

*ХЛОП-ХЛОП-ХЛОП*

Иах хлопал в ладоши и сказал с улыбкой: "Поздравляю вас обоих с успешным прохождением испытания страха. Этот тест был придуман богиней Артемидой, дабы проверить страх каждого тестируемого. Это также одно из испытаний для тех, кого ожидает церемония совершеннолетия. Суть этой церемонии заключается в том, что юноши и девушки, достигшие 18-летнего возраста, должны взять оружие и пройти испытание страха."

Айзек и Дарт кивнули с легким удивлением.

"Так, как вы оба успешно справились, конечно же, вы получите награды." Сказал Иах.

Айзек и Дарт выглядели удивленными, но затем, они увидели всплывающие уведомления.

*Динь Динь*

[Испытание страха успешно пройдено!]

[Награды: 5000 XP, “Рассеивание страха”]

[Рассеивание страха: снижает шансы игрока войти в состояние испуга на 10%]

*Динь Динь*

[УРОВЕНЬ ПОВЫШЕН!]

[Уровень 21 -> Уровень 22]

____

"Рассеивание страха?" Поинтересовались Айзек и Дарт.

Иах кивнул: "Это награда, специально выбранная богиней Артемидой. Я уверен, что в будущем, она вам пригодится." Загадочно сказал мужчина и повернулся, чтобы выйти из леса.

Айзек и Дарт последовали за ним.

Вскоре, они вошли во двор и увидели уже сидящую за столом Мону со спокойной улыбкой.

"Это заняло больше времени, чем я ожидала." Сказала она с нежной улыбкой.

"Насколько долго?" Сглотнув, спросил Дарт.

"3 часа." Ответила она. Лицо Дарта побледнело.

"3 часа?! Нам нужно уходить сейчас же!" В панике закричал Дарт.

"Я собиралась приготовить еду." Мона опустила голову.

"Э-э-э…" Дарт почесал затылок. Он не знал, что делать.

Он не хотел огорчать её, после проявленной к ним доброты.

Но затем Иах погладил её по голове и усмехнулся: "Перестань дразнить их."

Мона надулась, её грустный взгляд сменился, как у ребёнка, которому дали конфетку: "Хе-хе, просто шучу."

Дарт усмехнулся и почесал щеку: "Спасибо за гостеприимство, но нам нужно уйти."

Мона встала и подошла к Дарту, дабы обнять его.

Дарт слегка покраснел после теплого объятия.

Затем Мона перевела взгляд на Айзека и с застенчивой улыбкой обняла его: "Милашка, удачи тебе в твоих начинаниях!"

Айзек слегка улыбнулся и уже собирался уйти с Дартом, но тут вспомнил одну вещь.

Он посмотрел на Иаха и спросил: "Есть ли портал, ведущий в наш мир?"

Иах кивнул и сказал: "Помнишь здание, в котором находятся Врата в Лунный город? Портал находится в этом здании. Спросите о портале, ведущем в ваш мир."

Айзек кивнул и вместе с Дартом покинул двор.

"Давай поспешим. Скорее всего, мы сильно отстали." Настойчиво сказал Дарт и начал бежать.

Айзек побежал за ним. С помощью карты, они легко нашли маршрут, ведущий к роскошному зданию.

Они в очередной раз привлекли к себе много внимания. Некоторые люди даже кричали на них, но игроки не обращали на это внимания и вскоре подошли ко входу в здание.

Дарт был первым, кто вошел. Айзек собирался проследовать за ним, но тут, он почувствовал руку на своем плече.

Он повернул голову и увидел фигуру с вуалью, закрывающей лицо. На спине у неё был бант. Миниатюрная незнакомка выглядела очень мило.

Айзек прищурил глаза. Он подумал, что где-то уже видел её раньше...

"Что случилось, могу я вам помочь?" Спросил Айзек и взглянул на руку, схватившую его за плечо.

Фигура молчала, пока она слегка не открыла свой крошечный рот: "У меня есть вопрос…"

"Хм?" Айзеку пришлось сконцентрироваться, чтобы услышать её.

"П-почему ты не продал статую? Это дало бы богатство, превосходящее самые смелые мечты." Спросила она тихо. Её глаза под вуалью смотрели на красивое лицо Айзека, пытаясь найти хоть какие-то признаки лжи.

Айзек хотел было ответить, но тут, почувствовал, как чья-то рука схватила его за шкирку. Его затащили внутрь здания. Он увидел человека, который тащил его.

"Нам нужно спешить!" Настойчиво сказал Дарт. Казалось, что он не заметил фигуру в вуали, как будто, она была невидимкой.

Айзек кивнул и посмотрел на фигуру в вуали: "Я просто не хотел! Вот и всё!"

Он ответил, даже не подумав, что незнакомка, спрашивающая о статуе, была как минимум подозрительной.

Фигура с вуалью выглядела потрясенной. Она наблюдала за удаляющейся спиной Айзека, пока он и Дарт полностью не исчезли из её поля зрения.

"Просто потому, что ты не хотел…" Пробормотала она. На её лице появилась легкая улыбка. "Понятно…"

На некотором расстоянии...

Селена была удивлена, увидев фигуру в вуали, разговаривающую с Айзеком.

"Почему она с ним разговаривает..." Она задумалась, но тут увидела, как фигура с вуалью уходит, не оставляя за собой никаких следов.

http://tl.rulate.ru/book/68239/3362041