Готовый перевод White Online / Белый Мир Онлайн: Глава 60. Точка респавна

- Что это за место? - Айзек огляделся. Он увидел только большую пещеру с коричневатыми стенами.

Дарт осматривал стену, откуда они пришли. Он дотронулся до нее, но она была твердой, он даже попытался разбить ее кулаком, но не появилось даже царапины.

- Ладно... Мы в ловушке. - Заключил Дарт и посмотрел на просторную комнату перед ними. С потолка свисали голубые кристаллы, освещавшие пещеру.

Но, казалось, у пещеры не было выхода, только стены, потолок и голубые кристаллы.

- Ты можешь отправить сообщение другим? - Спросил Айзек.

Дарт открыл свой интерфейс и попытался нажать на текст с ником "Королева Диана", но ничего не произошло.

- Нет... Странно, обычно ты не можешь отправить сообщение, только если участвуешь в битве... - Дарт прищурился. Ему показалось , что эта пещера с каждой секундой становится все более мистической.

Дарт достал из своего колчана одну специальную стрелу. Он наложил его на тетиву и прицелился в конец пещеры, где находилась стена.

*СВИСТ*

Стрела слетела с тетивы и с идеальной точностью полетела прямо в стену. Как только она попала в стену, то разломилась пополам и начала светиться.

*БУМ!*

Стрела взорвалась и появилось массивное облако пыли. Айзек попытался воспользоваться своим зрением, чтобы посмотреть, сработало ли это, но облако пыли было слишком густым. Он не мог видеть насквозь него. Им пришлось подождать, пока облако пыли осядет и как только оно исчезло... Они увидели стену, которая была совершенно невредима.

На ней не было ни единой царапины.

- Тцк. - Дарт прищелкнул языком. Похоже, они действительно попали в ловушку.

Айзек вздохнул, но затем бросил взгляд на землю и увидел странные отметины. Они были похожи на следы когтей... Айзек присел на корточки и прикоснулся к отметинам: - Кто-то был здесь раньше и это не игроки... Ну хоть что-то.

Дарт посмотрел на отметины: - Это следы когтей какого-то зверя, но, похоже, он нашел выход.

Айзек повернул голову к голубым кристаллам и задался вопросом, что за смысл скрывается за ними: - Что это за кристаллы?

Дарт пожал плечами: - Понятия не имею, впервые вижу такие.

- А я видел их раньше... - Пробормотал Айзек. Он взял свой кремневый пистолет и прицелился в сторону голубых кристаллов.

*Щелк*

Он нажал на спусковой крючок и пуля вылетела, как из пушки.

*БАМ!*

Как только пуля попала в кристалл, произошло нечто странное.

Пуля исчезла... Как будто попала в другое измерение.

- Хе-хе, так вот куда нам нужно идти. - Дарт ухмыльнулся и уже собирался начать карабкаться, но тут... На потолке появилась сброшенная фигура!

У фигуры было четыре конечности, тело покрывал черный мех. У нее были угрожающего вида красные глаза и много усов вокруг носа.

[Теневая пантера]

[Уровень: 20]

[HP: 220/220]

Айзек быстро направил свой кремневый пистолет на Теневую Пантеру и выстрелил!

*Бах!*

Пуля едва не попала в Теневую пантеру, так как... Она исчезла!

Пуля проделала отверстие в ближайшей стене, в то время как Теневой Пантеры нигде не было видно.

- Будь осторожен! - Крикнул Дарт и был готов выстрелить из своего лука.

Вскоре прошло 18 секунд и Айзек наконец смог перезарядить оружие. Теневая Пантера просто взяла и исчезла в дыму. Дарт сглотнул и по его лицу стекал пот, но потом..... Он почувствовал тихий шум дыхания, доносящийся позади него.

Его зрачки расширились от ужаса. Он быстро подпрыгнул в воздух и выпустил свои стрелы в направлении своего предыдущего места.

Стрелы попали в землю, но послышался легкий рычащий звук.

- Она невидима! - Крикнул Дарт.

Айзек прищурился и оглядел пещеру. Он и Дарт находились на расстоянии 5 метров друг от друга. Если на кого-то из них нападут, помочь будет легко. Краем глаза он увидел очертания фигуры, карабкающейся по стене... Медленно подкрадываясь к ним. Айзек осторожно нацелил свой пистолет и как только убедился, что Теневая Пантера ничего не заметила...

Он затаил дыхание и выстрелил!

*Бах!*

Пуля пробила тело темной фигуры насквозь, из-за чего вокруг расплескалась жидкость синего цвета.

- Раааар! - Невидимость Теневой Пантеры теперь была бесполезна. Ее мех был покрыт синей жидкостью, которую не скрывала невидимость.

[-145 HP!]

Дарт быстро выпустил свои обычные стрелы и вскоре три стрелы глубоко пронзили тело Теневой Пантеры.

Теневая Пантера сделала два неуверенных шага, пока не превратилась в пиксели.

[Дарт убил Теневую Пантеру!]

[Получено - 250 EPX!]

Айзек посмотрел на уведомление, приподняв бровь: - Почему я получил 250 очков опыта, если я не убивал ее?

Когда ты а пати, опыт разделяется, вот почему не очень выгодно приходить с большими группами. - Сказал Дарт. - Мы оба заработали по 250 опыта, поэтому, если бы Теневая Пантера была убита одним игроком, он заработал бы 500 опыта.

Айзек кивнул: - Тем не менее, это того стоит.

- Определенно, мы можем убивать зверей и монстров намного более высокого уровня при хорошей командной работе.

Айзек кивнул и снова посмотрел на потолок: - Тебе не кажется это странным...

Дарт на мгновение задумался, прежде чем воскликнул: - Я думаю понял, что это такое!

- Ха? - Айзек посмотрел на него с любопытством.

- Это точка возрождения! - Сказал Дарт с потрясенным видом. - Монстры и Чудовища не появляются просто так из воздуха. Они откуда-то рождаются и я думаю, мы нашли такое место! Это великое открытие!

Айзек сглотнул: - Т-тогда... Есть шанс, что в итоге появятся самые сильные монстры... Такие как на 100-м уровне?

Дарт покачал головой: - Я думаю, что есть несколько точек респавна. Иначе на опушке леса были бы не только низкоуровневые монстры.

- В этом есть смысл... Но оставаться здесь по-прежнему опасно... Что, если появится дюжина монстров примерно 20-го уровня?

Дарт выглядел озадаченным: - Но... Я думаю, что такого не будет! В конце концов, монстры 20-го уровня встречаются не так уж часто, особенно на опушке леса, так что мы, возможно, могли бы использовать этот шанс, чтобы набрать побольше опыта.

Айзек почесал в затылке и кивнул: - Что, если появятся более сильные монстры? У нас нет пути к отступлению. Мы полностью в ловушке.

- Хм... - Дарт задумался и посмотрел в потолок. Ему просто пришла в голову безумная идея...

- А что, если... Мы войдем в измерение, откуда приходят монстры?

- Что?! Мы же умрем за считанные секунды! - Айзек чувствовал, что Дарт действительно сумасшедший!

Дарт ухмыльнулся и покачал головой: - Нет... Очевидно, что если ты войдешь в измерение, находящееся за пределами человеческого мира, то будешь телепортирован обратно во внешний мир. Может быть, это и есть выход!

- Это безумная идея... Но я в деле. - Айзек перезарядил свой пистолет и прицелился в потолок.

Дарт ухмыльнулся и наложил на тетиву несколько обычных стрел: - Пора начинать набирать опыт!

http://tl.rulate.ru/book/68239/2931698