Готовый перевод White Online / Белый Мир Онлайн: Глава 41. Кристал

Айзек бродил по улицам.

С тех пор как он покинул здание гильдии "Золотая корона", он решил взглянуть на декорации "Повелителя сил" - может быть, он найдет себе занятие по душе.

Он хотел бы получить опыт, но ему повезет, если он выживет, если он отправится в Звериный лес. Игроки уже собрали свои команды.

Это больше не то место, куда можно ходить одиночкам. Все более слабые звери были убиты и остались только звери с гораздо более высоким уровнем, чем у Айзека.

Есть промежуток времени, когда более слабые звери возрождаются, но это происходит через два дня и даже тогда он, вероятно, не получит ни одного убийства.

Погруженный в свои мысли, он не заметил, что подошел к одному из самых больших зданий в Стронглорде.

Айзек подошел к воротам большого здания, а во дворе здания сотни мужчин упражнялись с мечами.

Перед воротами стоял мужчина со стоическим видом и блокнотом в руках.

Над ним парил текст с именем.

[Кристал - армейский инструктор]

[Уровень: 91]

У него были короткие каштановые волосы, мускулистое телосложение и четко очерченные черты лица с острым носом и скулами, но в нем была одна очень уникальная черта. У него не хватало левого уха!

Он наблюдал, как тренируются солдаты, но затем почувствовал чье-то присутствие, приближающееся к воротам.

Он обернулся и увидел красивого человека в кольчуге, идущего к нему, очевидно, не обращая никакого внимания на то, куда он идет.

Кристал уже собирался развернуть красивую особу, но тут увидел мешочки, свисающие с его пояса.

- Так и надо... Молодец. - Теперь Кристал выглядел осведомленным об этом человеке. Он знал, что у так называемых "игроков" есть особая способность, которая позволяет им доставать предметы из воздуха, но он всегда думал, что в бою это неэффективно - лучше, чтобы ваши боеприпасы были на виду и вы могли знать, сколько у вас осталось патронов.

Но ему также казалось, что это медленнее, чем доставать предметы из сумки или кармана.

- Эй, молодой человек! - Сказал Кристал своим стоическим голосом.

Айзек вздрогнул и огляделся: - Когда я сюда попал?

- Молодой человек, вы заинтересованы в том, чтобы стать солдатом? - Спросил Кристал, скрестив руки на груди.

Айзек, наконец, заметил дородного мужчину, но затем его глаза расширились от шока.

- Т-ты понял, что я парень?!

- Конечно, твое лицо не может скрыть твоих мужественных черт. Некоторых людей со слабой волей может отвлечь твое лицо, но ты явно мужчина! - Сказал Кристал с уверенным выражением лица.

Айзек выглядел взволнованным — ему чуть ли не захотелось плакать.

- Ну что ж, молодой человек. Тебе интересно?

- Интересно что? - Спросил Айзек, он не слышал предыдущих слов Кристала.

- Стать солдатом. - Спокойно повторила Кристал.

- Солдатом... Почему я? - С любопытством спросил Айзек.

Кристал указала на сумки: - Очевидно, у тебя хороший ум, а это крайне необходимо для военного.

Айзек посмотрел на подсумки у себя на поясе и подумал, что было бы очевидно прицепить их туда, чтобы быстро перезарядить и посмотреть, сколько у него осталось патронов.

В конце концов, у него не ограниченное количество патронов и он должен знать, нужно ли ему осторожно использовать свои патроны, чтобы они не закончились.

- Итак, что ты думаешь? Солдаты зарабатывают хорошие деньги. Новобранцы получают 3.000 Белых монет каждый месяц!

Айзек вздохнул и почесал щеку. На самом деле он не хотел становиться солдатом. Он планировал быть больше искателем приключений.

- Мне очень жаль. Я вынужден отказаться. - Айзек поклонился и сказал с грустью. Он чувствует, что Кристал хороший человек - отказ ему заставил его почувствовать горечь.

Кристал не выглядел оскорбленным - вместо этого он мягко улыбнулся: - Отличный парень. Что ж, тебе не обязательно присоединяться. Но не хочешь ли присоединиться к тренировке?

- К тренировке? - Айзек посмотрел на сотни новобранцев, тренирующихся с мечами.

- Ты, должно быть, пользуешься огнестрелом, верно?

Айзек кивнул.

- У нас здесь есть стрельбище. Хочешь посмотреть на него? - Спросил Кристал и указал на большое здание вдалеке.

Айзек кивнул и пошел следом за Кристал. Они прошли мимо тренировочного двора.

Солдаты прекратили тренировку и отдали честь Кристал, который ответил на приветствие своим собственным.

Фигура Айзека привлекла довольно много внимания, но вскоре солдаты получили сердитые выкрики от других инструкторов.

Кристал и Айзек вошли в здание.

Они не остались в помещении - вместо этого в здании был другой выход, который вывел их в большой двор с десятками мишеней в 50 метрах от них.

- Какое оружие ты предпочитаешь? - Спросил Кристал.

Айзек достал из инвентаря свое кремневый пистолет и отдал его Кристал.

Кристал посмотрел на кремневый пистолет и кивнул: - Хорошая пушка. - Сказал он и вернул его Айзеку.

Айзек взял его и посмотрел на мишени вдалеке. Он никогда не пробовал стрелять по мишени с пятидесяти метров.

- Не хочешь начать? - Спросил Кристал.

Айзек кивнул - он сделал несколько шагов вперед и остановился перед красной линией.

- Фух... - Айзек глубоко вздохнул - он навел дуло кремневого пистолета на цель и закрыл левый глаз.

Кристал оценивал его позу и его дыхание. Палец Айзека начал сжиматься на спусковом крючке - в последний момент он внес несколько незначительных изменений и нажал на курок.

*Бах!*

Кристал и Айзек наблюдали, как пуля поразила цель.

Ствол кремневого пистолета испускал много дыма, что слегка мешало Айзеку видеть, но вскоре он рассеялся и Айзек увидел, как все прошло.

- Аах... - Айзек почесал в затылке.

Пуля не попала в цель!

Она была в 1 см от попадания в цель, но была далека от попадания в яблочко. В замешательстве он посмотрел на Кристала. Он думал, что был довольно хорош, но, похоже, ошибался.

- Как давно ты пользуешься кремневым пистолетем? - Спросил Кристал.

- Эээ... Несколько дней.

Глаза Кристала чуть не вылезли из орбит: - Н-несколько дней?!

Айзек почесал щеку и кивнул.

"Неужели я настолько плох?"

Айзек подумал, что Кристал был шокирован, потому что он использовал его уже несколько дней и все еще не мог попасть в цель.

"Он гений!" - Мысленно воскликнул Кристал.

*Кашель.*

* Кашель.*

Кристал несколько раз кашлянул и кивнул: - Я увидел несколько ошибок в твоей позе и дыхании - если ты исправишь их, то твоя точность должна увеличиться.

Айзек кивнул, но он не знал, как менять свою позу или дыхание.

- Хочешь, я потренирую тебя сегодня? - Спросил Кристал.

Глаза Айзека заискрились, а затем перед ним появились сообщения.

[Получено новое задание!]

[Тренировка с армейским инструктором Кристалом!]

[Сложность: ???]

[Награда: 500 опыта - Отношения с Кристалом улучшатся]

[Бонусная награда: ???]

[Ограничение по времени: 10 часов]

[Вы принимаете Задание?]

[Да/Нет]

Айзек без колебаний нажал [Да].

http://tl.rulate.ru/book/68239/2896533