Готовый перевод Со способностями Прототипа в КРД. / Вирусный Пандемониум. [Клинок, рассекающий демонов и Prototype]: 10.

Мужчина тридцати лет в руках держал доску-планшет и кисть для письма, которой он что-то черкал на бумаге. Взгляд его мимолетно пробежался по результату, когда процесс окончился, и он вернул свой раздраженный взгляд обратно к очереди из большого количества людей.

В любом случае он не видел, как вдали от всей колонны разбежался парень лет девятнадцати-двадцати на вид, чтобы затем перепрыгнуть через установленный здесь трехметровый забор. С легкостью преодолев это препятствие даже без нужды прижимать к груди ноги, Никита приземлился на землю подняв кучу пыли и оставив на земле сеточку трещин.

Его взгляд направился в сторону пропускного пункта, как бы проверяя, заметил ли его кто-нибудь. Закончив через напряженную пятерку секунд, замаскированный Хоноровский вздохнул с видимым облегчением, смотря уже в другую сторону.

Путь юноши лежал к заселенной территории, о которой он знал из очень примерной памяти мальчишки, ставшего демоном. Его образ жизни не особо располагал к изучению внутренней географии страны...

***

Кэтсу видел и более красивые виды в Токио до своей трансформации в чудовище, а после - тем более. Крайне высокая мобильность невероятно сильного и мощного демонического тела позволяла быстро перемещаться на большие расстояния. Безумнейшая своей величиной скорость позволяла они практически всегда оставаться невидимыми при движении для человеческого глаза. По этому параметру отставали только самые слабые и ничтожные из них.

Все это было бесспорно интересно, но Никиту волновал другой момент. Быт здесь был совсем иной... Не учитывая того, что он находился не в столице, чья инфраструктура активно задействовалась практически всегда, Хоноровский смотрел на редкие электрические столбы, которые были выполнены из дерева. Было заметно, что те совсем-совсем новые.

Ничего подобного Кэтсу в своей человеческой жизни не видел, но вот в последний год встречал довольно часто. Хотя такое новшество и не особо интересовало демона, чье внимание отнюдь не привлекал прогресс человечества. В нем монстра интересовало нечто совсем другое, намного более простое.

Хотя все это касалось лишь того мальчишки, которым Хоноровский не являлся. Пусть он и обладал чужой памятью, но все это было для него совершенно новым, неизведанным и интересным. Прежде мрачный настрой сместился к исследовательской стороне любого молодого человека. Все вокруг привлекало горящий взгляд юнца, которым он осматривал округу: людей, архитектуру, кандзи на покрашенных деревянных вывесках лавок.

С козырьков зданий свисало множество алых бумажных ламп, которые давали узким улочкам много света. Впрочем, подобное поведение парня обескураживало окружающих, и будь он в какой-нибудь другой стране, то там наверняка покрутили бы пальцем у виска. Хотя даже у такого вежливого и неконфликтного народа найдутся свои экземпляры...

- Эй, ты! - Грубый голос прервал процесс созерцания дивным видом. - Нищий, не загораживай путь!

Недоуменное выражение Никиты исказило его лицо, заставив чуть нахмурить брови. Он обернулся на голос, рефлекторно наводя на себя палец, чтобы мгновением позже задать вопрос:

- Вы это мне, что ли? - Тон был наполнен растерянностью.

- Кому же еще! - Чуть покрасневшее и очень недовольное лицо встретило Хоноровского. - Стоишь тут без штанов и обуви!

Можно было заметить, что все, кто ощущал предвестие назревающего конфликта, активно обходили стороной его источник, стараясь игнорировать. На лице подростка непонимание сменилось ощутимым раздражением, когда он решил ответить на подобное:

- А тебе-то какое дело, старый алкаш? Просто обойди и не трепи мне нервы! - Ответ был очень резким.

Не зная как назвать алкоголика подходящим словом на мгновенно изученном с поглощенным демоном японском, паренек выкрутился, пользуясь своим привычным русским. Мужчина захлопал глазами, пытаясь осознать грубые слова, которые были обращены к нему. Не поняв "алкаш", он сконцентрировался на очень невежливом обращении, если оглядываться на негласный этикет общения в Японии.

Лицо выпившего старика исказил гнев, когда он вновь заговорил:

- Ты что себе позволяешь, сопляк?! - Пусть и старая, но не особо дряблая рука была поднята в воздух, целясь парню прямо в щеку.

Кулак угодил в место своего назначения, но не смог нанести какого-либо урона, не имея возможности сдвинуть хотя бы голову "Кэтсу". Мужчина зашипел, тут же начав трясти ушибленной кистью. На лице же Хоноровского отпечатался шок.

- Ты из камня, что ли, сделан?! - Громкое ворчание излилось из мужичка полным потоком.

Ярость оседлала разум Никиты после этой фразы. Какого хрена этот козел себе позволяет?! На этот раз размахнулся уже он, впечатывая гигантским молотом свой кулак прямо в нос пьяному старику. Раздался противный влажный хруст, когда названный сломался, входя прямо в череп. Жилистое тело приподнялось, послушно следуя направлению удара.

Раздался грохот, когда уже мертвое тело пробило стену одного из местных заведений. С испугом в проделанную дыру смотрела женщина, которая чудом избежала столкновения с отправленным в полет телом. Окружающие еще не успели запаниковать, а на лице убившего человека юноши появилось осознание.

- А...?

*********

После пятнадцатой главы буду делать платные по три рубля. Постараюсь делать главы не меньше восьми тысяч символов.

http://tl.rulate.ru/book/68234/1860687