Готовый перевод Naruto: Infinite chakra / Наруто: Бесконечная чакра: Глава 11

Глава 11.

— Тестовая бумага для чакры наполовину смята и наполовину сгорела. Ты родился с чакрой Огня и Молнии, но, к сожалению, у тебя нет чакры Земли.

Какаши и Саске сидели на скамейке в парке.

Какаши лениво посмотрел на тестовую бумагу для чакры в руках Саске и сказал:

— Саске, тебе повезло, Молнии и Огонь - мощные атрибуты чакры. 

Хотя огонь и молния мощные атрибуты чакры, но это не то, чего хотел Саске.

— Черт! Почему Молния, а не Земля! — Саске выглядел очень неохотно.

Увидев, что Саске казался очень расстроенным, Какаши слегка нахмурился и мысленно пробормотал:

— Какой проблемный подчиненный!

— Саске! — Какаши вздохнул: — Не расстраивайся, в будущем если ты захочешь, ты обязательно сможешь изучить ниндзюцу Стихии Земли.

Услышав это, Саске внезапно встал и усмехнулся: 

— Какаши, пожалуйста, тогда научи меня ниндзюцу Стихии Земли прямо сейчас!

— У этого ребенка такая бурная реакция, кажется, изучить ниндзюцу Стихии Земли для него действительно очень важно!

Но Какаши все еще должен был охладить его пыл:

— Хотя ниндзя может использовать ниндзюцу, отличные от врожденных атрибутов чакры, но для этого сперва нужно освоить Природное Преобразование чакры, чтобы изменить свойства и характеристики своей чакры для использования в других техниках.

— Это слишком рано для тебя сейчас, и поскольку ты не родился с атрибутом чакры Земли, даже если ты овладеешь Природным Преобразованием чакры Стихии Земли, ниндзюцу Стихии Земли, которые ты будешь использовать, не только будут потреблять намного больше чакры, но и будут не такими мощными, как у ниндзя, рожденными с атрибутом чакры Земли.

Какаши посмотрел на Саске, чье лицо постоянно менялось и быстро потемнело, и продолжил: 

— Так что не стоит зря тратить своё время, это того не стоит. Ты родился с двумя атрибутами чакры, ты уже гений.

— Черт! Почему у меня чакра Огня и Молнии? Почему не Земля! — Саске опустил голову и крепко сжал кулаки.

Видя, что Саске был настолько одержим ниндзюцу Стихии Земли, Какаши слегка прищурился и сузил глаза. Саске даже ранее сказал, что только Земля сдерживает Воду. Такой высокомерный гений как Саске на самом деле хотел изучить дзюцу Стихии Земли, чтобы сдерживать ниндзя Стихии Воды?

Интересно, что за человек может заставить лучшего выпускника этого года стать настолько одержимым Стихией Земли....?

— Саске, почему ты хочешь изучить ниндзюцу Стихии Земли?

— Чтобы победить "этого" человека!

Уголки рта Какаши несколько раз дернулись, и он мысленно взревел:

— Конечно, я догадался, что ты хочешь кого-то победить. Я не слепой!

— Я спросил, как его зовут.

— Понятия не имею.

Какаши: …..

— Значит, он ниндзя Стихии Воды?

— Ага! — Саске яростно стиснул зубы и подсознательно вспомнил вчерашнюю битву против Юичи.

Какаши прищурился и посмотрел на яростное выражение лица Саске. 

— Он тоже выпускник этого года?

— Да… должно быть. — Саске вспомнил, как Юичи выходил из аудитории, и неуверенно кивнул.

Этот парень такой сильный, но если бы не вчерашняя битва, он даже не узнал бы его, если бы они встретились на улице.

Затем он встал и приготовился уйти:

— Поскольку я не могу выучить Стихию Земли, чтобы сдерживать его Стихию Воды, тогда я использую Стихию Огня, чтобы сокрушить его абсолютной силой! — сказав это, Саске сразу ушел.

Какаши остался лениво сидеть на скамейке в парке, затем внезапно поднял голову и посмотрел на небо.

—  Какой неожиданный сюрприз.

— Неизвестный ниндзя Стихии Воды, еще и выпускник этого года, победил гения Саске. 

По внешнему виду Саске видно, что если бы противник не был его ровесником, ему не было бы так неудобно проигрывать.

………

Кабинет Хокаге

Третий Хокаге, просматривавший документы, услышал звук открытия двери и спросил не поднимая головы:

— Ну как твои новые ученики, Какаши?

— Неплохо, но есть серьезные проблемы. Учиха Саске полон мести.

— Количество чакры Узумаки Наруто потрясающее, но его базовые способности слишком плохи и он слишком импульсивен.

— Хоть Сакура Харуно и не обладает никакой боеспособностью, но её талант действительно очень хорош.

Выслушав, Третий Хокаге слабо кивнул, анализ Какаши был похож на его.

— Тогда я оставлю их тебе, Какаши.

— Да, Хокаге-сама! — уважительно сказал Какаши, но не собирался уходить.

Третий Хокаге увидел в нем что-то неладное и слегка нахмурился: 

— Какаши, что с тобой? Что-то случилось?

— Действительно что-то случилось, но это всего лишь моё предположение, поэтому я не знаю, стоит ли это говорить...

— Скажи это! — Третий Хокаге махнул рукой и положил папку с документами на стол.

Какаши помолчал две секунды, а затем медленно сказал:

— Хокаге-сама, сегодня после завершения первой встречи команды 7 Саске тайно последовал за мной и попросил научить его ниндзюцу Стихии Земли.

Говоря это, Какаши слегка опустил голову:

— Хотя я общался с Саске только один день, но я также знаю, насколько горды и высокомерны гении клана Учиха.

— Такой гордый гений, как Саске, попросил научить его ниндзюцу Стихии Земли, чтобы сдерживать ниндзюцу противника, а это означает, что сила противника должна намного превосходить его, поэтому он может думать только об использовании ограничения атрибутов чакры.

— И ниндзя, победивший Саске, должен быть одним из выпускников этого года.

— И самое главное… он должен быть гражданским ниндзя.

Какаши проанализировал все это на основе информации, ранее полученной от Саске.

Услышав это, Третий Хокаге подсознательно вспомнил, как Саске лежал под большим деревом и внезапно тоже начал сомневаться. Кроме того, он был абсолютно убежден в анализе знаменитого Копирующего Ниндзя Какаши.

— Гражданский ниндзя! — пробормотал Третий Хокаге и вытащил из ящика стопку документов.

— В этом году Академию ниндзя закончили 23 гражданских ниндзя. Кажется, что мы должны тщательно проверить их. Если кто-то действительно может победить Саске, нельзя впустую тратить такой выдающийся талант.

Какаши тоже кивнул. Талантливого ниндзя действительно нужно "тренировать".

— Двадцать три? Тогда пусть завтра наставники-Джоунины проверят их атрибуты чакры, чтобы можно было сузить диапазон поиска. — предложил Какаши.

Третий Хокаге кивнул:

— Отлично! Просто сделаем это!

http://tl.rulate.ru/book/68222/1978466