Готовый перевод Godly Student / Божественный студент: Глава 472

Глава 472:

«Парень, не стоит лезть к замужней женщине, если не хочешь оказаться по уши в дерьме. Повезло, что они тебя не убили».

«Мне и самому этого не очень хочется. Хехе, повезло мне, что ты оказался здесь», на самом деле Лю Минлан пришёл сегодня в клуб, надеясь разжиться деньгами. Он не хотел влезать в неприятности. К счастью, Лю Минлан припомнил, что Чэн Юй говорил, что его можно найти в клубе Новый Свет, именно поэтому он и решил поехать сюда.

«Да уж повезло тебе, что я сегодня оказался здесь. Тебе бы лучше подумать, как выбраться отсюда. Они стоят в всех выходов», предупредил Чэн Юй.

«Я не против. Я могу остаться здесь навсегда. Нет у тебя каких-нибудь лекарств? Не чувствую руку», рассмеялся Лю Минлан. Одним движением оторвав рукав своей рубашки, он с усмешкой посмотрел на окровавленную руку.

«Шестёрка, отведи этого мистера наверх, чтобы ему перевязали рану», распорядился Цин Цанхай. Друзья Чэна Юй были его друзьями тоже.

«Чэн Юй, ты ведь не главный в группировке Кровавого Волка, верно?» Лю Минлан с любопытством посмотрел на Чэна Юй. Уважительное отношение самого Цина Цанхая заставило его взглянуть на Чэна Юй по-новому.

«Я не главный, а группировки Кровавого Волка больше не существует. Теперь здесь располагается штаб-квартира компании Новый Свет, а это председатель организации, Цин Цанхай. Если хочешь остаться здесь, он может предоставить тебе неплохую скидку», сказал Чэн Юй.

«Скидку? Чэн Юй, ты что, хочешь забрать мои деньги?» Удивился Лю Минлан.

«Что ты такое говоришь? Если ты хочешь есть, пить и развлекаться в клубе, то ты должен платить. И вообще, мы спасли твою шкуру и не взяли с тебя за это ни юаня. Ты считаешь, мы здесь благотворительностью занимаемся?» Спросил Чэн Юй.

«Но у меня нет денег. Мы ведь учимся в одном университете, почему бы тебе не помочь однокурснику?» Рассмеялся Лю Минлан.

«Что с того, что мы с тобой однокурсники? В Университет Юньхая учится как минимум тысяч десять студентов. Если они заявятся сюда, я стану банкротом», скривился Чэн Юй. Ох, и хитрый же этот Лю Минлан.

«Что же мне тогда делать? У меня вообще нет денег. Я могу бы работать на вас», предложил Лю Минлан.

«Обсуждай это с Председателем Цином! У меня ещё полно дел, так что я вынужден откланяться», Чэн Юй, не обращая внимания на Лю Минлана, поднялся на ноги и вышел из клуба.

«Сяо Юй, ты и правда подаришь это ожерелье мне?» Чэн Мэйянь, сидя в гостиной своего дома, завороженно следила за тем, как Чэн Юй открыл коробочку и достал бесценное алмазное ожерелье восхитительной красоты.

Ожерелье было настолько прекрасным, что даже не верилось, что на свете может существовать подобная красота. Ни одна женщина не смогла бы противостоять искушению.

«Разумеется. Я ведь говорил вчера, что непременно куплю подарок своей любимой тёте. Вот, это ожерелье, как мне кажется, отлично подчеркнёт характер своей владелицы», улыбнулся Чэн Юй.

«А как же твои подружки? Они же возненавидят меня, как только узнают о том, что ты подарил мне такое сокровище», улыбнулась Чэн Мэйянь.

«Хехе, Тётя, ты старше их, так что они не посмеют тебя ненавидеть».

«Я думаю, что ты решил подарить ожерелье мне, чтобы я стала твоим щитом, верно? Ты ведь не можешь отдать ожерелье одной девушке, чтобы не обидеть при этом другую, так?» Прозорливо спросила Чэн Мэйянь.

Ожерелье одно, на двоих не делится. Выбрать одну из девушек было бы наихудшим решением, которое только мог принять Чэн Юй.

«Хехе, не перестаю восхищаться проницательностью моей тёти. Но самая главная причина, по которой я решил подарить ожерелье тебе, кроется в твоей уникальной ауре. Это ожерелье идеально тебе подходит. Уверен, что благодаря ему твоя красота станет поистине ослепительной», улыбнулся Чэн Юй.

«Хехе, льстивый нахал. Неудивительно, что у тебя так много девушек. Я знаю, что ты мне врёшь, но мне всё равно приятно это слышать», Чэн Мэйянь радостно рассмеялась. Она по-достоинству оценила подарок Чэна Юй

«Хехе».

«Раз уж ты оказался таким добрым племянников, в следующий раз я замолвлю за тебя словечко перед твоими подружками», улыбнулась Чэн Мэйянь.

«Спасибо тебе, Тётя!» Обрадовался Чэн Юй. Он с первого же взгляда понял, что Ян Жосюэ с Лань Я несовместимы характерами, словно огонь и вода. Возможно, влияние его тёти поможет ему спасти кучу нервных клеток. Настоящий подарок небес.

«Сяо Юй, пойдём-ка в мою комнату. Мне нужно кое-что с тобой обсудить», Чжао Минлун с удовольствием смотрел на раскрасневшуюся от счастья жену. Поднявшись на ноги, он пригласил Чэна Юй следовать за ним.

В кабинете.

«Дядя, ты опять хочешь поговорить о Банде Лазурного Бамбука?» Предположил Чэн Юй, закрыв за собой дверь.

«Хм. Два дня назад в городе пропало несколько человек, среди них было и несколько учительниц из старшей школы Юньхая. Мы подозреваем, что эти исчезновения связаны с Бандой Лазурного Бамбука. Люди, которых мы отправили вчера по их следам, так и не вернулись. Мы хотим предпринять новую попытку», объяснил Чжао Минлун.

«Несколько учительниц из старшей школы?» Недоверчиво переспросил Чэн Юй. Яо На упоминала о том, что несколько её коллег пропали в то время, когда её пытались изнасиловать. Неужели их так и не нашли?

«Да. В последнее время было несколько случаев таинственной пропажи людей. Мы подозреваем, что Банда Лазурного Бамбука начала заниматься торговлей людьми».

«Хорошо, я этим займусь», ответил Чэн Юй.

Прежде он и не думал о пропавших учительницах. Ему казалось, что в тот вечер лишь Хэ Цзянь с Ляо Юнем пытались опорочить красоту Яо На. Но всё было не так просто, как казалось изначально.

«Эй, Нана. Учительницы, о которых ты говорила, вернулись на работу?» Вернувшись в свою комнату, Чэн Юй позвонил Яо На.

«Нет. Полиция проводит расследование, но они так и не нашли девушек», вздохнула Яо На.

«Понятно. Будь осторожна. Не ходи по темноте в одиночку. Я приеду к тебе сразу, как только найду время», Чэн Юй повесил трубку.

Чэн Юй нахмурился. Через мгновение он перенёсся в Схему Горной Реки, оказавшись в той пещере, где Белый и Чёрный Демоны культивировали дни напролёт.

«Молодой мастер, что я могу для тебя сделать?» Спросил Чёрный Демон, увидев Чэна Юй.

Давненько ему уже не приходилось наслаждаться культивацией в месте, до краёв наполненном духовной энергией. Теперь он чувствовал, как напряжение, копившееся в его даньтяне все эти годы, медленно исчезает. Демоны благодарили судьбу за подарок в виде встречи с Чэном Юй.

«Я вот что хотел спросить. Сюн Ба занимается торговлей людьми?» Демоны много лет провели среди людей банды Лазурного Бамбука. Более того, Белый Демон даже был наставником Сюна Ба, поэтому он должен был знать всё о делах группировки.

«Торговлей людьми? Нет», Белый Демон помотал головой.

«Уверен?»

«Хм. Он мне не особенно нравится, но я уверен в том, что он не станет связываться с торговлей людьми», ответил Белый Демон.

«А оружие и наркотики?»

«Это да».

«Есть доказательства?» Спросил Чэн Юй.

«Вряд ли. Такого рода сделки заключаются на месте. Никаких доказательств», помотал головой Белый Демона.

«Вот оно что», задумчиво покивал Чэн Юй.

Сюн Ба был всего лишь культиватором уровня Тренированного Ци, но он мог похвастать развитыми шестью чувствами. Он с лёгкостью узнает о том, если простые смертные начнут рыть под него в поисках доказательств. Похоже, придётся заняться этим делом самому.

«Я хочу покончить с Сюном Ба. Есть возражения?» Спросил Чэн Юй, посмотрев на демонов.

«Ну… У меня нет возражений, но поскольку Сюн Ба мой ученик, я надеюсь, что молодой мастер не станет его убивать», тихонько вздохнул Белый Демон.

Демоны не были бессердечными, даже несмотря на то, что когда-то они решили присоединиться к демоническому клану. Иногда такие люди вели себя куда лучше, чем ученики так называемых благочестивых кланов. Но характеры последователей демонических кланов были куда более закалёнными из-за необыкновенной жестокости используемых ими техник.

Белый Демон не особенно ценил бесталанного ученика, но все последние годы Сюн Ба относился к нему с подчёркнутым уважением. Демону совершенно не хотелось, чтобы его ученик погиб насильственной смертью.

«Хмф. Пусть он и не занимался торговлей людьми, он продавал орудие и наркотики. В мире смертных это довольно серьёзные правонарушения. Я обещаю, что не стану его убивать. Я передам его в руки правосудия, пусть оно решает участь Сюна Ба», сказал Чэн Юй.

«Спасибо тебе, Молодой Мастер», Белый Демон не стал настаивать. Он сделал для Сюна Ба всё, что мог. Чэн Юй и без того пошёл ему навстречу, согласившись не убивать его нерадивого ученика. Сюн Ба принадлежал к миру смертных, поэтому логично, что именно правосудие Мирской Вселенной будет решать его участь.

Похоже, что над этим делом придётся попотеть. Чэн Юй не ожидал, что Сюн Ба окажется невиновен в торговле людьми. Кто же тогда преступник? Чэн Юй покинул Схему Горной Реки.

Насколько он знал, KTV находилась под контролем группировки Лазурного Бамбука. Последний раз девушек видели именно в этом клубе. Единственными, кто мог увести их так, чтобы не оставить после себя следов, могли лишь члены группировки Лазурного Бамбука.

Хмф. Даже если Сюн Ба и не виновен в исчезновении девушек, это всё равно должно быть как-то связано с Бандой Лазурного Бамбука.

Оставим пока Чэна Юй размышлять над таинственным исчезновением учительниц старшей школы Юньхая и перенесёмся в отдалённое поместье в городе Западный Шу Провинции Шу, Сычуань. В комнате находилось несколько людей. Трое из них были как-то странно одеты.

Две мужчины и женщина, одетые, словно генералы античных времён, волосы их были скреплены нефритовыми коронами. За спиной в ножнах покоились громадные клинки. Остальные люди в обыденной повседневной одежде с уважением смотрели на загадочных гостей.

«Смотритель Чжоу, как представитель Клана Таинственного Неба в Мирской Вселенной, вы должны держать руку на пульсе событий, верно?» Спросил молодой человек в странной одежде.

«О чём, если мне будет позволено спросить, хотел бы узнать Старший Брат И Фэн? Я расскажу вам всё, что знаю сам», ответил Менеджер Чжоу.

«Вы знаете экспертов уровня Золотой Сердцевины, постоянно проживающих в Мирской Вселенной?» Спросил И Фэн.

«Эксперты уровня Золотой Сердцевины? Мы ничего о них не знаем. В Мирской Вселенной едва ли можно встретить обычного культиватора, не говоря уже о настоящем эксперте», ответил Менеджер Чжоу.

http://tl.rulate.ru/book/6822/683844