Готовый перевод Godly Student / Божественный студент: Глава 369

Глава 369: Университет

«Эй, красавчик, какое совпадение! Мне как раз надо туда же. Почему бы тебе не прокатить меня, я покажу дорогу», улыбающаяся девушка склонилась над Чэном Юй, выглядывавшим из окна автомобиля, так, чтобы юноша непременно заметил её сексуальное нижнее бельё.

Университет — это то место, где множество юношей и девушек исполняют свои мечты и неважно, касается ли это учёбы или отношений. Лучше первыми воспользоваться возможностью, чем потом кусать локти. Кто рано встаёт, тому бог подаёт.

Будучи одним из самых известных ВУЗов страны, Университет Юньхая не испытывал нехватки молодых мастеров. Любой из молодых людей в школьной столовой мог оказаться наследником одной из богатейших людей Китая.

Девушки особенно охотились за парнями, которые не скрывали своего богатства. Таким был и Чэн Юй. Естественно, девушка, к которой он обратился, заметила его роскошный автомобиль и не собиралась упускать прекрасную возможность познакомиться с наследником влиятельной семьи.

«Умм… Ты мне скажи где это находится, а там я уж сам найду», энтузиазм совершенно незнакомой девушки изумил Чэна Юй. Да, студентки намного раскованнее учениц средней школы, это уж точно.

«Как скажешь. Оставь мне свой номер, красавчик. Можем поболтать, когда выдастся время», девушку разочаровал отказ Чэна Юй, однако так легко она сдаваться не собиралась. Девушка кокетливо посмотрела на Чэна Юй.

«Прости, я спешу», Чэн Юй беспомощно развёл руками. С такой настойчивостью ему встречаться прежде не приходилось.

«Вот оно что. Второй этаж, пятая башня», сухо ответила девушка, понимая, что Чэн Юй не желает ей оставить даже свой номер телефона.

«Спасибо», с благодарностью улыбнулся Чэн Юй и отъехал от девушки.

«Твою мать. Похоже, в университете может быть не так-то просто. Слишком большая разница со школой. Здесь любая девчонка готова с потрохами сожрать невинного новичка типа меня», вздохнул Чэн Юй.

«Эх. Крупная рыбка была. Жаль, что не захотел познакомиться», девушка с сожалением проводила взглядом спорткар Чэна Юй.

Под завистливыми взглядами студентом Чэн Юй выбрался из автомобиля и проследовал на второй этаж. Обращая внимание на попадающиеся по дороге вывески, Чэн Юй наконец-то нашёл нужный ему Отдел Экономики.

«Тук-тук-тук», дверь в кабинет была открыта. Внутри помещения, в котором находилось несколько парт, разговаривали учителя. Чэн Юй, трижды постучал в дверь.

«Что вам нужно?» Спросила сидевшая ближе всех к входной двери женщина-преподаватель, которой на вид можно было дать лет сорок.

«Добрый день. Я ищу профессора, которого зовут Цай Санъянь», произнёс Чэн Юй.

«У второго стола справа», безразлично ответила женщина.

«Спасибо»,

«Простите, вы профессор Цай?» Чэн Юй подошёл ко второму столу справа, за которым усиленно вглядывалась в ноутбук женщина лет тридцати, никакой особенной красотой не выделявшейся. Однако на лице её читался такой восторг, что Чэн Юй предположил, что по ноутбуку она в данный момент общается со своим любимым.

«Какой год обучения? Чем могу вам помочь?» Цай Санъянь бросила взгляд на Чэна Юй, после чего вновь уставилась в ноутбук. Всего в её ведении было четыре потока студентов Отдела Экономики. Прошёл всего месяц с начала обучения, поэтому она не успела запомнить всех и каждого из студентов.

«Меня зовут Чэн Юй, первый год обучения. Я здесь, чтобы предоставить необходимые документы», Чэн Мэйянь сказала вчера Чэну Юй, что она замолвила за него словечко, и поэтому никаких санкций за пропуск занятий не последует.

«Чэн Юй? Тот самый Чэн Юй, что лучше всех в истории сдал выпускные экзамены?» Несмотря на то, что Цай Санъянь не знала всех своих учеников поимённо, такого кадра она, конечно же, забыть бы не смогла.

Любой из учеников, лучше всех сдавший выпускные экзамены, привлекал к себе особое внимание. Однако на этот раз появился парень, который сумел получить высший балл за всю историю страны. Однако никто так и не смог ничего о нём разузнать.

Многие университеты Китая были готовы принять Чэна Юй с распростёртыми объятиями, о чём и заявили во всеуслышание, однако вскоре стало ясно, что рекордсмен уже подал заявление на поступление в Университет Юньхая.

Несмотря на то, что Университет Юньхая пользовался заслуженным уважением, два столичных ВУЗа котировались намного выше. Поэтому выбор Чэна Юй породил новую волну обсуждений. Репортёры отправились в бывшую школу Чэна Юй, пытаясь выведать подробности о таинственном рекордсмене.

К сожалению, многие лишь слышали о нём, близким знакомством с Чэном Юй похвастать не мог никто. Никто не мог найти и следа самого Чэна Юй. Тайна, окутывавшая его имя, привлекала внимание общественности.

Теперь Чэн Юй появился прямо перед ней. Типичный молодой мастер из богатой семьи: милое лицо, дорогая одежда. Она начала сомневаться в том, что этот парень и есть тот, за кого себя выдаёт.

Услышав имя Чэна Юй, остальные учителя с любопытством посмотрели на легендарного лучшего ученика в истории образования Китая. Ну что сказать? На первый взгляд, совершенно обычный парень.

Да вроде бы я», Чэну Юй не нравилось чувствовать себя словно мартышка в клетке зоопарка, где на неё могут пялиться все желающие.

«Не знаю, почему ты устроил себе такие длинные каникулы, но теперь ты вернулся и тебе нужно усердно учиться. Твои результаты шокировали всех, это правда, однако в нашем университете полно талантливых учеников. Надеюсь, что ты не станешь заноситься из-за мимолётного успеха и продолжишь учиться не покладая рук теперь уже в университете», серьёзно сказала Цай Санъянь.

«Конечно. Профессор Цай, не могли бы вы дать мне расписание занятий?» Быстр ответил Чэн Юй. Учёба его мало интересовала.

Чэн Юй с сожалением подумал о том, что не стоило набирать максимальное количество баллов. Достаточно было бы и шести сотен, как у Толстяка. Тогда он не прославился бы на всю страну и баллов с лихвой хватило бы на то, чтобы поступить в любой университет по своему выбору.

«Да, вот ключ от комнаты в общежитии, расписании занятий и учебники», произнесла Цай Санъянь, попеременно выкладывая на стол все перечисленные предметы.

“Благодарю вас, профессор. Если у вас больше нет ко мне никаких вопросов, тогда я пойду», Чэн Юй забрал все необходимые в жизни студента предметы и покинул профессорский кабинет.

Вернувшись в машину, Чэн Юй просмотрел расписание. Занятий было немного. От двух до шести пар в двень.

«Как же здорово учиться в универе! Занятия простые и все по предмету обучения», однако на самом деле Чэн Юй был предпочёл, чтобы его расписание было девственно-чистым.

Чэн Юй посмотрел на время. Чёрт, сегодня у него две пары, а уже почти десять утра. Он хотел устроить Линь Юйхань сюрприз, но похоже придётся обойтись простым телефонным звонком.

Чэн Юй не спешил звонить девушке. В конце концов, у неё вполне могли быть пары. Отъехав от кампуса на порядочное расстояние, Чэн Юй молча вздыхал, глядя на проходящих мимо юношей и девушек.

Он вспомнил, как усердно трудились многие из его одноклассников, лишь бы попасть в этот университет. Сюда попали многие из простых ребят. Сейчас они обнимались, совершенно забыв о многих бессонных ночах, проведённых за книгами.

Дин-дон-дин-дон. Примерно через десять минут раздался звонок. Из здания университета вышла студентка с книгой в руке.

Чэн Юй пристально смотрел на вход в здание университета, с нетерпением ожидая встречи с девушкой, которую он не видел четыре последних месяца. Время шло, но его подруга всё не появлялась. Наконец, из здания университета вышла долгожданная девушка.

Чэн Юй тут же нахмурился. Его девушка вышла не одна, а в окружении нескольких парней. Ещё один, высокий парень в простом чёрном костюме, встал перед девушкой и протянул ей букет цветов.

«Ух ты, Старший Брат Сюй снова подарил ей цветы. Десять дней подряд он дарит ей цветы. Как же я ей завидую».

«Точно. Старший брат Сюй не только происходит из влиятельной семьи, но и сам выделяется на фоне остальных учеников. Если бы он дарил цветы мне, уж я бы не мешкала».

«Эх, и кто раздавал нам лица с фигурами?»

«Ну и что с того, что она красавица. Выключи свет — и какой тогда будет толк от милой внешности?» Недовольно скривилась одна из девушек.

«Хаха. Тебе же какой-то парень пару дней назад признался в любви, почему ты его отвергла? Ведь когда выключишь свет все кошки серые», поддразнила подругу стоявшая рядом с ней девушка.

«Да что ты понимаешь? В случае с парнями это не работает. Здесь нужно брать самых лучших. Однако такого парня, как Старший Сюй я бы точно не отвергла», не согласилась девушка.

«Я слышала, что у этой Линь Юйхань уже есть парень. Может, он ещё богаче? Тогда на её месте я бы точно в сторону Старшего Сюй и не смотрела бы», предположила одна из девушек.

«Я думаю, это всего лишь оправдание. Если у неё есть парень, почему она до сих пор ему не позвонила? Какой нормальный парень стал бы смотреть за тем, как его девушку каждый день осаждают толпы других парней? Кому вообще нужен такой парень? Я много девиц повидала на своём веку, могу тебе сказать, что она ещё очень молода. Какой парень расстанется с такой девчонкой? Или её парня попросту не существует, или он просто кусок дерьма», заявила девица.

«Сюй Лян, опять ты за своё? Моя семья Юйхань отвергла твои притязания, почему ты бессовестно продолжаешь преследовать её?» Не успела Линь Юйхань и слова вымолвить, как круглолицая девица, стоявшая рядом с ней, злобно посмотрела на настырного поклонника.

«Юйхань, я понимаю, что ты совсем меня не знаешь, но ничего страшного, я не против, если ты не захочешь стать моей девушкой прямо сейчас. Просто разреши мне проводить время в твоей компании», Сюй Лян не удостоил подругу Линь Юйхань даже взглядом. Несмотря на то, что ему не понравились её слова, он не посмел проявить своё недовольство, ведь она была лучшей подругой девушки, которую он добивался. Поэтому он решил не обращать на неё внимания, словно её тут и не было вовсе.

«Прости меня, Старший Сюй, у меня и правда уже есть парень. Благодарю тебя за твои добрые намерения и могу лишь надеяться, что в будущем ты оставишь свои попытки завоевать моё расположение», Линь Юйхань беспокойно посмотрела на Сюй Ляна.

Он влюбился в Линь Юйхань с первого же взгляда и поклялся во что бы то ни стало добиться его. Сколько бы раз Линь Юйхань не отвергала его притязания, он никогда не сдавался. Из-за этого Линь Юйхань только больше печалилась, но не знала, как прекратить навязчивые ухаживания.

http://tl.rulate.ru/book/6822/604414

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь