Готовый перевод Godly Student / Божественный студент: Глава 310

Глава 310: Столпотворение в Тяньшане

Тяньчжун рассказал всё, что только знал. Почтенные старцы недоуменно покачивали головами, слушая невероятную историю ученика Тяньшаня. Особенно их изумил тот факт, что Чэн Юй в одиночку прикончил восьмерых культиваторов Золотой Сердцевины Куньлуня. Поверить в такое было сложно.

“Вот оно что. Боюсь, остальные едва ли будут такого же мнения. В конце концов, это же ваши ученики появились из колонны света,” Цан Сун ничего нового не услышал. Он прилетел сюда не только потому, что их кланы связывали дружеские отношения, а потому что лавина, которую спровоцировали действия учеников Тяньшаня, могла обрушиться и на его клан.

Если Клан Тяньшаня ослабнет, то Цанлин сможет обрести большее влияние в Мире Культивации. Это тоже следовало учитывать.

“Это уже не ваша забота. Я просто хочу убедиться в том, что брат Цан Сун будет помогать мне,” проговорил Юй Линцзы.

Он понимал, что если клан Цанлин, его единственный союзник, отвернётся от Тяньшаня, то клану придётся несладко, ведь в таком случае им придётся сражаться в одиночку.

“Мы с вами состоим в альянсе. Естественно, мой клан Цанлин в тяжёлое время для Тяньшаня не отвернётся от друга,” улыбнулся Цан Сун.

“Докладываю Главе Клана, что Старейшина Клана Куньлунь Юань Чэн вместе со множеством представителей других благочестивых кланов направляются сюда. Они уже дошли до нашей общественной площади!” Поспешно проговорил вбежавший в комнату ученик.

“Хмф! Чего ещё можно было ожидать от Куньлуня? Посмотрим, на что они отважатся! Посмеют ли они пройти по головам культиваторов нашего клана?” Зло процедил Юй Линцзы. Он поднялся на ноги и вышел из комнаты в сопровождении Цан Суна и нескольких старейшин клана Тяньшань.

“Клан Тяньшань, поправ благочестивые кланы, объединился с учеником демонического клана!”

“Клан Тяньшань обманул другие благочестивые кланы и забрал всё сокровище себе!”

“Отдай нам сокровища!”

Едва Юй Линцы вышел из комнаты, как услышал гневные выкрики собравшейся толпы культиваторов праведны кланов.

“Нечестивые! Вы думаете, что мой клан Тяньшань — подходящее место для того, чтобы устраивать здесь беспорядки?” Юй Линцы так разозлился, что, больше не утруждая себя ходьбой, исчез с того места, где только что стоял, и появился прямо перед тобой, собравшейся перед входом во дворец.

“Глава Клана Юй Линцзы, мы пришли сюда не для того, чтобы устраивать беспорядки или чтобы дерзить представителям вашего клана. Мы пришли сюда просить поступить по справедливости! Мы умоляем Главу Клана Юй Линцзы умерить свой гнев!” Юань Чэн, увидев главу клана Тяньшань, немедленно поприветствовал его.

“Старейшина Юань Чэн. Я не знаю о какой справедливости вы говорите. Но я точно вижу, что вы вместе с представителями других благочестивых клан в открытую вторглись на территорию моего клана, нанеся тем самым оскорбление для клана Тяньшань. Какими бы ни были причины вашего появления здесь, я настаиваю на том, чтобы вы принесли свои извинения,” поскольку его собеседником был всего лишь один из старейшин Куньлуня, Юй Линцзы, занимавший более высокое положение, ни в грош этого человека не ставил.

“Глава Клана Линцзы, вы немного преувеличиваете. Культиваторы благочестивых кланов, собравшиеся здесь, пришли из Леса Смерти. Все из нас работали сообща, надеясь заполучить сокровище, о котором знали все кланы. Однако ваш клан Тяньшань нашёл сокровище и попытался скрыть это от остальных. Мой клан Куньлунь говорит в данный момент от лица всех представителей благочестивых кланов. Могил бы вы вернуть сокровища, которые принадлежат всем нам по праву?” Такое отношение к себе со стороны Юй Линцзы разгневало гордого Юань Чэна.

“Точно! Мы хотим вернуть то, что принадлежит нам по праву!”

“Отдай! Отдай!”

“Верни сокровище! Верни сокровище!” Многие из культиваторов боялись гнева Юй Линцзы, однако благодаря поддержке клана Куньлунь, а также поскольку вокруг собралось множество представителей различных кланов, их страх понемногу отступил.

“Что за ерунда. Вы все должны знать факты лучше остальных. Сокровища, найденные культиваторами во время тренировок, принадлежат им по праву. С каких это пор они должны делиться своей добычей с остальными?” Юй Линцзы гневно окинул взглядом толпу.

“Сокровище нашли мы все вместе. Поэтому и поделим его между собой!” Выкрикнул какой-то бесстрашный культиватор.

“Верно! Мы нашли сокровище все вместе! Поэтому оно принадлежит нам всем!” Культиваторы разразились яростными криками. Юань Чэн, стовяший в стороне от остальных, самодовольно улыбнулся.

“Твои люди беспочвенно ищут неприятностей на свою голову. Я бы советовал вам проваливать отсюда пока я ещё могу держать себя в руках!” Внезапно все почувствовали давление ауры Юй Линцзы.

Она была такой мощной, что собравшиеся культиваторы едва не упали на колени. Многие настолько испугались, что сделали несколько шагов назад.

“Глава Клана Линцзы. Эти люди принадлежат к числу уважаемых кланов. Неужели вы хотите своим поведением оскорбить их?” Юань Чэн почувствовал давление ауры главы Тяньшаня. Она была настолько мощной, что лишь воспользовавшись своей аурой, он с трудом смог произнести несколько фраз.

“Естественно, мой клан Тяньшань не хочет оскорбить никого из собравшихся здесь кланов. Однако если остальные смеют запугивать мой клан Тяньшань, я не буду смиренно кланяться и подставлять для удара другую щёку. Надеюсь, что собравшиеся здесь культиваторы как следует поразмыслят и не станут вестись на уговор некоторых кланов, которые только и думают о том как бы найти козла отпущения,” Юй Линцзы не собирался применять силу. Он лишь хотел, чтобы все они поняли, кто здесь главный.

Если бы он применил силу, то стал бы врагом номер один из для каждого из собравшихся здесь кланов.

“Люди, каждый день мы страдали от многочисленных трудностей в Лесу Смерти и что в итоге? Наше сокровище забрали, так не ужели мы сдадимся так легко? Если клан Тяньшань не предоставит нам веских доводов, то мы никуда не уйдём!” Внезапную тишину нарушил крик одного из культиваторов.

“Не уйдём! Не уйдём!” Юань Чэн с гордостью обвёл взглядом толпу. Он хотел, чтобы эти культиваторы нанесли урон репутации Тяньшаня, чтобы всё больше и больше людей ополчились против этого клана.

“Раз так, то можете делать всё, что вам заблагорассудится. Я не собираюсь составлять вам компанию!” Юй Линцзы понял, что прогнать незваных гостей у него не получится. А раз так, то пусть разбираются сами. Глава клана Тяньшань развернулся и ушёл, не проронив больше ни слова.

——————————————————————

“Старшая Сестра, кажется, я слышу крики на горе Чуань Лин!” Тянь Син с Тянь Сю возвращались в обитель клана, когда Тянь Син внезапно остановился и прислушался.

“Ты прав. Скорее всего, припёрлись эти засранцы! Мы, конечно, могли бы появиться через главный ход, но лучше воспользоваться чёрным ходом!” Гневно процедила Тянь Сюэ.

Ученики Тяньшаня медленно поднимались на гору. Выросшие в обители, они, конечно же, знали все ходы и входы и уже полчаса спустя оказались на горе Чуань Лин, воспользовавшись одним из входов, о которых не знал никто из посторонних.

Цан Сун покинул обитель клана Тяньшань, оставив Юй Линцзы и остальных старейшин клана самим разбираться с толпой, жаждущей сокровищ.

“Старший Брат, Глава Клана, что будем делать? Едва ли нам хочется, чтобы они орали под нашими стенами. Репутация клана пострадает, если об этом узнают остальные,” встревоженно произнёс один из старейшин Тяньшаня, Юй Цзи.

“И что мы можем сделать? Куньлунь сделает всё, чтобы раздуть из этой мелочи скандал. Если мы начнём действовать, то вся ситуация выйдет из-под контроля. А раз так, то пусть пока делают всё, что им вздумается. Они уйдут, когда поймут, что ничего своими криками не добьются,” вздохнул в ответ Юй Линцзы.

“Хотелось бы знать, где бродит эта девчонка Тянь Сюэ. Боюсь, что многие из этих культиваторов хотели бы схватить и как следует допросить её,” задумчиво протянул Юй Цзи.

“Из-за этой девчонки у нас одни проблемы. Не знаю, как долго ещё младшая сестра Юй Сюань сможет держаться. Надеюсь, Тянь Сюэ и правда смогла найти Склеп Смерти,” Юй Линцзы беспомощно развёл руками.

“Кто там?!” Внезапно прокричал Юй Линцзы.

“Это я, Дядя по Оружию! Хехе!” Тянь Сюэ, больше не скрываясь под чужой внешностью, вошла в комнату через один из боковых входов. Рассмеявшись, она поздоровалась со старейшинами своего клана.

“Тянь Сюэ? Почему ты воспользовалась этим входом?” Изумились старейшины.

“Хехе. Я слышала, что перед парадным входом выстроилась огромная толпа культиваторов. Поэтому мы с Тянь Сином вошли через чёрный ход!” Захихикала Тянь Сюэ.

“Ты поднялась на уровень Золотой Сердцевины?” Удивился Юй Цзи, почувствовавший ауру Тянь Сюэ.

“Да, Дядя по Оружию,” подтвердила его догадку Тянь Сюэ.

“Ах ты, несносная девчонка. Не сказав нам ни слова, ты отправилась в Лес Смерти. Если бы с тобой что-то произошло, как после этого я бы смел смотреть в глаза твоей матери? Точно, ты нашла Склеп Смерти? Ты нашла небесную воду?” Юй Линзцы выжидающе уставился на девушку.

“Я сама не уверена. Однако у меня есть вода, обладающая чудесными свойствами. Я хочу проверить сможет ли она излечить мою мать!” Тянь Сюэ мгновенно посерьёзнела после того, как глава клана упомянул об её матери. Если то, что она нашла не было небесной водой, тогда спасти её мать не могло бы ничто.

“Вот как? Тогда давай сейчас же и узнаем!” Воскликнул Юй Линцзы. Теперь его не интересовало, нашла ли Тянь Сюэ в самом деле Склеп Смерти или нет.

Все они добрались до потайной комнаты, всё убранство которой составляли лишь несколько кроватей, на которых лежали мужчина и две женщины. Все они были старейшинами клана Тяньшань, младшими братом и сёстрами Юй Линцзы. Одной из женщин была мать Тянь Сюэ, Юй Сюань! Однако по бледным лицам и измученным взглядам было видно, что все они понемногу проигрывают борьбу с болезнью.

Никто в клане, кроме присутствующих здесь, не знал о ранениях троих старейшин. Даже Тяньчжуну ничего об этом не рассказали. Единственное, что он знал доподлинно — это что глава клана отправил его на поиски Склепа Смерти, в котором должна найтись небесная вода.

Тянь Сюэ, увидев мать в таком плачевном состоянии, разразилась горестным плачем. Как и наставлял её Чэн Юй, девушка тотчас же достала небесную воду, чтобы как можно скорее излечить несчастных больных.

Культиваторы озадаченно смотрели на зелёную воду, в которой чувствовалось буйство жизненной энергии. Неужели это и есть та самая небесная вода?

“Почему это не помогло? Это что, не небесная вода?” Трое больных проглотило по глотку, однако никаких изменений не произошло. Тянь Сюэ, потеряв надежду, обливалась слезами.

“Не расстраивайся, Тянь Сюэ. Я чувствую, жизненная энергия их больше не покидает. Скорее всего, ты и правда нашла небесную воду. Им просто нужно немного времени, чтобы полностью восстановиться,” произнёс Юй Линцзы, проверив пульс Юй Сюань.

“Правда? Но это же замечательно!” И Тянь Сюэ расплакалась пуще прежнего, но на этот раз это были слёзы радости.

“Ладно. Теперь можешь успокоиться. Тебе ещё нужно рассказать нам обо всём произошедшем в Лесу Смерти,” Юй Линзы попрощался с больными и все вышли из тайной комнаты. Никто из старцев не заметил, что седые волосы раненых культиваторов принялись постепенно восстанавливать свой нормальный цвет.

В одном из залов дворца Тянь Сюэ подробно рассказала почти обо всём произошедшем в Лесу Смерти. Однако она умолчала о некоторых важных деталях, например о том, что в Лесу Смерти было целых пять дворцов. Она сообщила, что нашла небесную воду на могиле одного из великих культиваторов прошлого.

“Что? Говоришь, этот Чэн Юй учится в Бесконечном Дворце?” Старейшины Тяньшаня изумлённо переглянулись, услышав нежданные новости.

“Ну да. Однако он не хотел, чтобы остальные узнали об этом. Поэтому я прошу Дядю по Оружию хранить это в тайне,” Тянь Сюэ рассказала об этом по той причине, что не хотела, чтобы её клан стал врагом Чэна Юй. Возможно, они даже сумеют наладить дружеские отношения с Бесконечным Дворцом. В таком случае им больше не придётся бояться Куньлуня.

“Да. Раз он этого не хотел, то и мы не станем упоминать об этом,” облегчённо вздохнул Юй Линцзы. Он и прежде знал, что Чэн Юй не принадлежал к числу учеников демонических кланов, однако его альма-матер оставалось для них загадкой. Юй Линцзы не мог знать, что связывало Тянь Сюэ и Чэна Юй и мог лишь гадать об их отношениях, однако теперь глава клана Тяньшань мог надеяться на развитие хороших отношений между его кланом и Чэном Юй.

http://tl.rulate.ru/book/6822/530984