Готовый перевод Godly Student / Божественный студент: Глава 259

Глава 259: Споры!

Через несколько дней в зале собраний клана Куньлунь на лицах присутствующих старейшин читалось явное недоумение. Только что к ним для доклада явился один из учеников клана. Они обнаружили артефакт души [1], однако не успели они обрадоваться радостному событию, как услышали поистине ошеломительную новость.

“Докладываю Главе Клана, что Старший Брат Юнь Фэн сумел узнать местонахождения предмета души, однако он узнал нечто более важное,” все ученики клана знали, что глава клана терпеть не может Чэна Юй. Новости его явно не обрадуют.

“Что за важные новости? Говори!” С улыбкой поторопил ученика Юань Янцзы, явно радуюсь, что артефакт души найден.

“Ну.. Чэн Юй не умер. Более того… более того…” Ученик от волнения начал заикаться.

“Что более того?” Гневно процедил Юань Янзцы, которого явно не обрадовали новости о том, что один из злейших врагов клана жив.

“Более того, Чэн Юй поднялся на уровень Золотой Сердцевины. И предмет души находится у него,” ученик склонил голову так низко, как только мог, не смея взглянуть в разгневанное лицо Юаня Янцзы.

“Уровень Золотой Сердцевины? Но как такое возможно? Разве Фэн Цинъи его не ранил? Как он сумел подняться на новый уровень за такое короткое время?” Изумлённо протянул Юань Янцзы. Он учитывал, что Чэн Юй может и выжить, однако это не особенно его беспокоило. Юнь Фэн и Юнь Хай с лёгкостью справятся с раненым культиватором уровня Прочных Основ.

Но двух культиваторов средней стадии Золотой Сердцевины хватит, чтобы убить Чэна Юй, пусть даже тот поднялся на новый уровень. Поэтому Юань Янцзы задал новый вопрос, ”Раз Чэн Юй жив и у него есть артефакт души, почему тогда Юнь Фэн и Юнь Хай не прикончили его? Только не говори, что они испугались культиватора начальной стадии Золотой Сердцевины!”

Пока действия Юнь Фэна и Юнь Хая только лишь расстраивали главу Куньлуня. Раз они обнаружили местонахождение Чэна Юй, то должны были прикончить его, забрать артефакт души и вернуться в стены клана. Зачем отправляться одного из учеников докладывать о таких новостях? Неужели они хотят запросить за выполнение своего задания большую награду? Юань Янцзы перевёл взгляд на Старейшину Пина. Тот застывшим взглядом смотрел на ученика и за всё время встречи не произнёс ни слова. Он и сам ничего не понимал. Раз его ученики обнаружили Чэна Юй, то должны были просто прикончить его и дело с концом. Зачем отправлять с докладом одного из учеников?

“Эмм…эммм…” Ученик никак не мог подобрать подходящие слова.

“Говори! Если так и будешь ходить вокруг да около, я лично, своими руками тебя придушу!” Выкрикнул Юань Янцзы.

“Да… да… Старший Брат Юнь Фэн в своём письме говорит, что сила Чэна Юй значительно возросла с тех пор, как он стал культиватором уровня Золотой Сердцевины. Вчера он один сражался против дюжины культиваторов уровня Золотой Сердцевины и сумел выбраться живым. Поэтому… поэтому… Старший Брат Юнь Фэн надеется, что глава клана сможет отправить ему на помощь ещё несколько культиваторов Куньлуня!”

“Что? Он сражался против дюжины культиваторов уровня Золотой Сердцевины и сумел при этом выжить? Он что, прикалывается?” Сквозь сжатые зубы процедил Юань Янцзы. Ему казалось, что Юнь Фэн изрядно преувеличивает. Культиватор, только что поднявший на уровень Золотой Сердцевины, какими бы способностями он ни обладал, не может в одиночку сражаться с дюжиной экспертов. Даже культиваторы уровня последней стадии Золотой Сердцевины могли бы сражатсья одновременно лишь с тремя противниками того же уровня. О сражении против дюжины экспертов не приходилось и мечтать. Однако один из учеников заявляет, что Чэн Юй способен и на такое. Главе клана трудно было поверить словам Юнь Фэна.

“Старейшина Пин, таково сообщение твоего личного ученика. Ты веришь его словам о то, что новоиспечённый культиватор уровня Золотой Сердцевины может одновременно сражаться с дюжиной экспертов?” Старейшина Чэн не мог упустить такого удобного случая пристыдить Старейшину Пина на глазах у всего собрания.

“Ну…” Лицо Старейшины Пина меняло свой цвет, становясь то бледным, как у мертвеца, то красным, как у рака. Верит ли он в такое? Ну разумеется, нет! Он никогда не слышал, чтобы в Мире Культивации было возможно такое. Однако он хорошо знал и своего ученика, Юнь Фэна. Тот явно не был склонен к излишним фантазиям. Старейшина Пин внимательно посмотрел на ученика, стоявшего на коленях перед всем собранием старцев, ”Ты уверен, что это послание передал нам сам Юнь Фэн?”

“Докладываю Старейшине Пину, что этот ученик полностью уверен в том, что это письмо было написано лично Старшим Братом Юнь Фэном. Старший Брат также упоминал о том, что у Чэна Юй есть три золотых сердцевины!” Добавил ученик новую деталь в повествование.

“Что? Три Золотых Сердцевины? Он так и говорит?” Встревожился Юань Янцзы.

“Да, глава клана”

“Глава Клана, мне кажется, что этот Юнь Фэном несёт вздор. С каких это пор начали появляться культиваторы, обладающие двумя или более золотыми сердцевинами? Я начинаю сомневаться в том, что Юнь Фэн способен выполнить возложенное на него задание,” недовольно хмыкнул Старейшина Чэн. Три золотые сердцевины… Ну что за бред?

“Нет!” Юань Янзцы махнул рукой.

“Глава клана, неужели вы верите в то, что в Мире Культивации есть человек, обладающий тремся золотыми сердцевинами? Да это выдумка чистой воды,” решительный отказ Юаня Янцзы изумил Старейшину Чэна.

“Юнь Фэн сообщил ещё о чём-нибудь, кроме этого?” Юань Янцзы не стал утруждать себя ответом Старейшине Чэну.

“Это сё. Старший Брат просит о помощи.”

“Отлично. Можешь идти,” Юань Янзцы махнул рукой.

“Глава клана, неужели вы верите в то, что в этом мире есть культиватор, обладающий тремся золотыми сердцевинами?” Изумился Старейшина Цин, глядя на встревоженное выражение лица Юаня Янцзы.

“Я сам не знаю. Однако в наших тайных книгах есть записи о том, что в прошлом существовали люди, обладавшие тремя золотыми сердцевинами. Заметьте, не один человек, а множество культиваторов!” Назидательно произнёс Юань Янцзы. Тайные книги клана Куньлунь мог читать только глава клана. На их страницах была запечатлена вся история Мира Культивации.

“Что? Неужели такое и вправду возможно?” Старцы изумлённо глядели на главу клана.

“Я верю в то, что мой ученик не стал бы витать в облаках!” Сперва сообщение Юнь Фэна казалось Старейшине Пину выдумкой чистой воды, однако теперь он и сам начал сомневаться.

“Глава клана, а что за культиваторы обладали тремя золотыми сердцевинами?” Задал новый вопрос один из старейшин.

“Ну.. .в тайных книгах конкретные имена не называются, но я точно знаю, что Лес Смерти не всегда назывался так. В прошлом он был Областью Божественной Защиты. И туда не мог проникнуть никто, кроме экспертов, обладающих тремя золотыми сердцевинами,” кратко объяснил Юань Янцзы.

“Область Божественной Защиты? Почему тогда на его месте сейчас находится Лес Смерти?” За ответами следовали всё новые и новые вопросы.

“Понятия не имею, в книгах не написано ничего о падении этого места,” Юань Янцзы помотал головой.

“Раз Чэн Юй обладает тремя золотыми сердцевинами, не значит ли это, что он нашёл тайную технику?” Возбуждённо спросил Старейшина Цин.

“Раз так, то мы должны схватить его живым!” В один голос вскричали остальные старцы. Если бы они смогли культивировать три золотые сердцевины, то это бы значило, что у них было бы и три первозданные души! От одной мысли об этом старцы приходили в восторг.

“Точно. Мы должны схватить этого парня. Культиватор начальной стадии Золотой Сердцевины, который может сражаться против дюжины экспертов. Если он продолжит развиваться такими темпами, то у нашего клана не будет врага страшнее него!” Старейшина Пин начал беспокоиться за жизнь своих учеников.

“Если всё так, как говорит Юнь Фэн, то потребуется дюжина культиваторов Золотой Сердцевины. Жаль, что эксперты уровня Первозданной Души не могут войти в этот лес. Иначе мы бы лично отправились туда,” несколько встревоженно проговорил Юань Янцзы. Никто никогда не видел культиватора с тремя золотыми сердцевинами. Но поскольку в старинных книгах содержались записи о том, что в древности такие эксперты уже появлялись на свет, старцы Куньлуня начали всерьёз опасаться Чэна Юй.

“Думаю, мы должны собрать всех культиваторов, которые тренируются за пределами стен клана. Они должны немедленно отправиться в Лес Смерти и схватить Чэна Юй живым,” предложил Старейшина Пин.

“Нет. Чэн Юй хитёр, словно лиса. Он ни за что не даст схватить себя. Кроме того, он обладает тайным методом культивации. Если все наши ученики отправятся в Лес Смерти, то привлекут к себе ненужное внимание. Мир Культивации всегда подчинялся законам джунглей и тогда на наш клан обрушится мощный удар,” Старейшина Чэн первым высказался против идеи Старейшины Пина.

“В Лесу Смерти и без того множество наших культиваторов. Если Чэн Юй обнаружит их, то наш клан потеряет множество талантливых экспертов. Ты согласен на такие жертвы?” Возразил Старейшина Пин.

“Лес Смерти огромен. Думаешь, что мы сможем захватить Чэна Юй только оттого, что там будет больше наших культиваторов? Ты же знаешь, что группа учеников уровня Прочных Основ погибла, пытаясь прикончить его ещё когда он был культиваторов Прочных Основ,” Старейшина Чэн понимал, что Старейшина Пин беспокоится лишь за своих любимых учеников. Старейшина Чэн начал подозревать, что именно Чэн Юй замешан в гибели его собственных учеников. Он ненавидел Чэна Юй, однако не хотел, чтобы его противник, Старейшина Пин, вышел сухим из воды. Оставалось надеяться на то, что и двое учеников Старейшины Пина, отправившиеся на задание в Лес Смерти, погибнут от рук Чэна Юй. Что же до самого Чэна Юй, то он может прикончить его своими собственными руками в тот момент, как культиватор выйдет за пределы Леса Смерти. Тогда Юнь Тянь будет отмщён.

Кроме того, может быть и так, что он сумеет получить в свои руки древнюю технику культивации множественных золотых сердцевин. Поэтому Старейшина Чэн и не соглашался призывать всех имеющихся в наличии учеников Золотой Сердцевин. Он просто не хотел, чтобы они помогали Старейшине Пину.

“Старейшина Чэн всё так тщательно обдумал, что мне кажется, будто за его словами кроется какой-то план. Мне бы хотелось услышать мудрое предложение Старейшины Чэна,” Старейшина Чэн, которого явно разозлили слова Старейшины Пина, со значением посмотрел на своего недруга.

“Едва ли моё предложение можно назвать мудрым. Мы не можем войти в Лес Смерти, однако и Чэн Юй не может прятаться там вечно, так ведь? Мы сможем напасть на него, когда он покинет пределы Леса Смерти. В таком случае мы не привлечём внимания других кланов и сможем обеспечить безопасность учеников Куньлуня,” вдумчиво ответил Старейшина Чэн. Он говорил так, будто единственное, что его волновало — это благополучие Куньлуня и всех его учеников.

“Старейшина Чэн прав. Я согласен. Если мы и правда поведём всех учеников Золотой Сердцевины в Лес Смерти, то поднимется переполох. Подождём, когда он выйдет из Леса Смерти и тогда нападём на него. Как бы силён он ни был, он не сможет сражаться с культиватором уровня Первозданной Души. Хорошая идея,” согласился Старейшина Цин.

“Я возражаю! Не забывайте о том, что Чэн Юй — ученик клана Бесконечного Дворца. Неужели вы думаете, что клан спустит смерть своего ученика на тормозах?” Вмешался Старейшина Вэн, у которого были хорошие отношения со Старейшиной Пином.

“Точно, мы не должны забывать об этой проблеме. Хотя Клан Бесконечного Дворца предпочитает уединение и до сих пор не лез в наши дела, это не значит, что их легко запугать. В клане наверняка высоко ценят Чэна Юй, обладающего необыкновенными способностями. Если мы разозлим клан Бесконечного Дворца, то последствия для нас могут быть самыми плачевными,” Старейшина Пин явно обрадовался, когда Старейшина Вэн упомянул имя клана Бесконечного Дворца.

“Я возражаю…!” Вновь вмешался Старейшина Чэн.

“Хватит!” Нетерпеливо махнул рукой Юань Янцзы. Эти двое постоянно цапались друг с другом, словно бабы какие-то. Хотя каждый из них вёл себя так, словно думал только о благополучии клана, на самом деле эти старики преследовали лишь свои собственные интересы.

Примечание переводчика:

[1] Предметы души отныне будут называться артефактами души.

http://tl.rulate.ru/book/6822/473960