Готовый перевод Godly Student / Божественный студент: Глава 186

Глава 186: Молодой богач

Произошло то, чего и опасались ученики Куньлуня Мирской Вселенной. Подняв головы, они увидели пятерых культиваторов в одеждах клана. Единственным отличием в одежде между Куньлунем Мира Культивации и Мирской Вселенной было отсутствие белой повязки на одежде последних. По этой повязке можно было сразу понять, к какому из миров клана принадлежит ученик.

“Что случилось? Почему это вы внезапно затихли? Не вы ли только что бахвалились?” Усмехнулся один из пятерых культиваторов, глядя на восьмерых учеников, собравшихся за столом чайной.

“Хмф! Не думай, что мы испугаемся вас только из-за того, что вы живёте в Мире Культивации,” Тощая Обезьяна недовольно покосился на вошедших. Эти культиваторы не продвинулись дальше начальной стадии Тренированного Ци. Чего их бояться-то?

“Вы, Куньлунь Мирской Вселенной, всего лишь помогаете Куньлуню Мира Культивации. Как вы вообще смеете бросить мне вызов?” Рассмеялся тот же культиватор.

“А с чего это ты так хорохоришься? Без нас вы бы дерьмо жрали,” Тощая Обезьяна не выбирал выражений. Какой смысл, если противники и без того настроены враждебно?

“Отлично. Какой храбрый мальчик. Ну что же, тогда я, Фан Хэн, проверю, так ли ты на самом деле силён,” Фан Хэн посмотрел на своих спутников, затем выхватил клинок и побежал на Тощую Обезьяну.

———————————————————————————————————————

Чэн Юй потратил примерно полдня для того, чтобы добраться до ближайшего города, Ниншуй. Он был счастлив оказался в городе, где жили люди.

Чэн Юй за время, проведённое в Юньхае, привык к жизни в городе. В прошлой жизни всё было совсем иначе. Он проводил годы в горах, и нисколько не сожалел из-за отсутствия людей, но теперь всё изменилось. Возвращаться в горы совсем не хотелось.

Чэн Юй решил провести в городе пару дней, выяснить как можно больше о Мире Культивации, всласть поужинать в тавернах. Чэн Юй купил комнату на постоялом дворе и оставил там всё своё имущество.

“Бессмертный, что будете заказывать?” Чэн Юй переоделся перед входом в город. Иначе его спортивная одежда выглядела бы слишком экстравагантной в новом мире. Но из-за слишком коротких волос он не мог собрать волосы в высокую причёску, как делали остальные культиваторы и из-за этого всё равно выделялся на общем фоне.

Не все жители Мира Культивации были культиваторами. Жили здесь и простые смертные. Увидев одежду Чэна Юй, простые люди обращались с ним как с уважаемым гостем. Мир Культивации разительно отличался от Мирской Вселенной. Смертные уважали культиваторов, которые были для них воплощением божеств, сошедших на землю. Такие же могучие и недоступные.

“Несколько ваших фирменных блюд,” Чэн Юй понятия не имел что едят люди в этом мире. Через несколько минут перед Чэном Юй поставили несколько тарелок. Жареная курица и рыба, приготовленная на пару, в бульоне. Чэн Юй с наслаждением стянул роскошный аромат, исходивший от еды. Что же, похоже, здесь ему не придётся скучать по деликатесам Юньхая. Здешняя еда тоже великолепна. Мясо словно таяло во рту. В этом мире все продукты были органическими, выращенными без использования химикатов. Кроме того, в Мире Культивации энергии ци было в избытке и поэтому мясо Мирской Вселенной не шло ни в какое сравнение с местной курятиной.

Внезапно в голову Чэна Юй пришла идея. Если он сможет найти в Мирской Вселенной уединённое место, наполнить его энергией ци, выращивать там домашнюю птицу, а после открыть ресторан, то он разбогатеет. Эм. Хорошая идея. Кроме того, он всё равно хотел создать место, наполненное энергией ци. А если ему повезёт достать множество духовных камней во время своего путешествия по Миру Культивации, то он с лёгкостью сможет создать такое место в ближайшем будущем.

“Начальник, счёт, пожалуйста!” Крикнул какой-то здоровяк, сидевший за соседним столом, после чего выложил на стол несколько кусочков серебра.

Чэн Юй недоуменно посмотрел на него. “Серебро? Здесь платят серебром? Значит, они не пользуются духовными камнями?” У него не было ни единой серебряной монетки!

“Официант,” Чэн Юй подождал, пока официант заберёт серебро, протрёт стол, а потом подозвал его.

“Чем могу вам помочь, бессмертный?” Пусть одежда Чэна Юй и была самой простой, она, тем не менее, ясно свидетельствовала о том, что этот человек — культиватор. Простой смертный не посмел бы надеть такое. Поэтому официант считал Чэна Юй настоящим культиватором.

“Эмм… Я хотел спросить… Здесь нужно расплачиваться серебром?” Замешкался Чэн Юй.

“Бессмертный должно быть редко появляется в мире простых людей. Мы принимаем и духовных камни, но из-за их редкости мало кто тратит их на еду. Да и таверна у нас самая простая. Сюда приходят в основном смертные. Они платят серебром,” с улыбкой пояснил официант, догадавшись о причине тревоги Чэна Юй.

“Вот оно что. А я-то думал, что вы принимаете только серебро,” Чэн Юй облегчённо вздохнул, узнав, что он может заплатить за обед духовными камнями.

“Нет. Если у вас больше нет вопросов, я бы хотел вернуться к работе. Наслаждайтесь трапезой, Бессмертный,” официант поклонился и пошёл протирать другой столик.

У Чэна Юй добавилось головной боли. “Твою мать! Мне что, придётся заплатить за еду духовным камнем? У меня он и без того всего один! Потрачу на такую простую еду свой единственный духовный камень! Как-то это слишком жестоко!”

Чэн Юй незаметно осмотрелся по сторонам. В таверне было несколько людей в роскошных одеждах. Внезапно ему пришла в голову идея. Он вскочил на ноги и прокричал, ”У этого бедного культиватора нет с собой ни единой серебряной монетки. Я бы хотел поменять Таблетку Долголетия на серебро. Я хотел бы спросить, желает ли кто-нибудь заключить сделку?”

Таблетка Долголетия Чэна Юй продлевала жизнь на пятьдесят лет. Культиватору Прочных Основ от неё толку не было, но для культиваторов Тренированного Ци и простых смертных она была настоящим сокровищем.

“Друг-культиватор, могу я спросить, сколько лет жизни дарует твоя таблетка?” Тотчас же поднялся на ноги культиватор Тренированного Ци.

“От 30 до 50 лет,” На самом деле, эта таблетка точно даровала бы 50 дополнительных лет жизни культиватору Тренированного Ци, но простому смертному Таблетка Долголетия гарантировала лишь 30 лет, даже несмотря на то, что смертные, жившие в Мире Культивации, отличались более развитой конституцией по сравнению с жителями Мирской Вселенной.

“От 30 до 50 лет?” Присутствующие, особенно богатые торговцы, были в восторге от таких новостей. Простым смертным не дано вступить на путь культивации. Единственное, на что они могли надеяться — это дар долголетия. В противном случае, какой толк от их богатства? Поэтому простые смертные готовы были с руками оторвать таблетку Чэна Юй.

“Бессмертный, я готов обменять тысячу серебряных монет за твою таблетку,” громко произнёс один из торговцев, поднимая руку.

“Предлагаю две тысячи…” Ещё один торговец поднялся на ноги.

“Три тысячи…”

“Пять тысяч…”

“Восемь тысяч…”

“Десять тысяч…”

Чэн Юй ликовал. Гораздо лучше расплатиться за ужин серебром, а не духовным камней. Продав всего одну таблетку, Чэн Юй сможет наслаждаться бесчисленным множеством ужинов. Оживление, которое внесло его предложение об обмене, его тоже обрадовало. Чэн Юй подумал о том, что путешествие по Миру Культивации обещает быть приятным. Смертные здесь знают о культиваторах, живут с ними бок о бок и поэтому не сомневаются в существовании таблеток, продлевающих жизнь и прочих чудодейственных лекарств.

“Эм. Надо бы и в Мирской Вселенной заняться аукционами. Чего боятся богачи? Скорой смерти. Нужно просто найти нескольких влиятельных людей, которые могли бы заставить богатеев поверить в действенность моих таблеток.”

“Предлагаю сто тысяч серебряных монет!” Выкрикнул торговец лет пятидесяти на вид. Похоже, ему очень нужна была такая таблетка.

“Сто тысяч серебряных монет? Это слишком много. Такую таблетку редко встретишь, но она продлевает жизнь всего на 30-50 лет. За таблетку, которая продлевает жизнь на десять лет заплатят десять тысяч монет и это ещё в лучшем случае. Сто тысяч за одну таблетку? Это просто безумие,” большинство присутствующих вынуждено было отказаться от торгов. Сот тысяч монет — это целое состояние для простых людей. Пусть здесь собралось множество богатых торговцев, это не значило, что они не знали цену деньгам. Скорее, даже наоборот. Сколько лет им потребуется, чтобы отработать эти сто тысяч монет?

“Бессмертный, вот сто тысяч серебра в банкнотах. Согласны продать таблетку мне?” Торговец, сделавший последнюю ставку, огляделся по сторонам, понял, что продолжения торгов не будет, подошёл к Чэну Юй и положил перед ним стопку банкнот.

“Ну разумеется,” Чэн Юй обрадовался такой кучи денег, однако ничем не выказал своей радости. Он спрятал деньги за пазухой и отдал торговцу Таблетку Долголетия.

“Спасибо вам, Бессмертный! Благодарю вас от всей души!” Выкрикнул торговец, понюхав таблетку, от одного запаха которой у него прояснилось в голове. Заметив завистливые взгляды других торговцев, он поспешил проглотить таблетку. Теперь никто не позарится на его добро.

Собравшиеся в зале разочарованно вздохнули. Даже культиваторы огорчились из-за того, что таблетка достала не им, после чего посмотрели на Чэна Юй. Они были культиваторами и не обладали огромным количеством серебряных монет, поэтому в торгах им ловить было нечего. Они хотели узнать об этом загадочному культиваторе как можно больше. Возможно, у него есть запас таких таблеток. Или даже более высококлассные лекарства.

Чэн Юй чувствовал устремлённые на него взгляды толпы, но не стал обращать на них внимания. Вытащив банкноту в десять тысяч монет, он уверенно положил её на стол.

“Сегодня я угощаю. Ваша еда будет оплачена за мой счёт!”

“Прекрасно! Спасибо вам, Бессмертный”

“Бессмертный, вы слишком щедры!” Пусть присутствовавшие в таверне гости и не смогли получить таблетку, за то благодаря щедрости странного культиватора они смогут набить себе брюхо за его счёт. Как следует пообедав, Чэн Юй узнал у официанта местонахождения здания Цюнъюй, после чего покинул таверну. Получив огромное количество денег, Чэн Юй вальяжно шагал по дороге. У него не было духовных камней, зато в мире смертных он в одночасье стал богатым человеком. Больше ему не нужно переживать, что у него нет денег заплатить за еду.

Когда Чэн Юй следовал к зданию Цюнъюй, его заметил Старший Брат Линь, Линь Фэн. Взгляд ученика клана Куньлунь мгновенно просветлел и он крикнул Тощей Обезьяне и Фан Хэном, сражавшимся друг с другом, ”Прекратить!”

“Ты кто такой? И с чего это мне тебя слушаться?” Фан Хэн сражался с Тощей Обезьяной уже целую вечность. Никто не мог одержать верх, поскольку культиваторы были равны по силе. Фан Хэн бесился, злясь на то, что он не может победить. Поэтому он, конечно же, не хотел выполнять приказ приятеля его противника.

http://tl.rulate.ru/book/6822/401372