Готовый перевод Infinite Survival: I Can Plunder Passive Skills / Бесконечное Выживание: Я Могу Грабить Пассивные Навыки: Глава 56. Подземный город.

Вернувшись в комнату своей квартиры, чтобы принять душ, он включил телевизор и стал смотреть новости, поедая вяленую говядину.

"Недавно Научно-исследовательский институт наук о жизни совершил большой прорыв в лечении рака, СПИДа и других болезней".

"Совет старейшин издал последние инструкции. Они хотят повысить рождаемость среди граждан и обеспечить здоровую долю молодого и среднего населения."

"Спортивное управление провело сегодня утром различные совещания по поводу возрождения боевых искусств и предложило развивать культуру боевых искусств и улучшать физическую форму граждан..."

Почитав некоторое время, Чжоу Чэнь почувствовал, что влияние системы на Страну Дракона было немаленьким. В сообщении на форуме о лечении рака и СПИДа говорилось, что это связано с целебным зельем, производимым системой.

Повышение рождаемости также было связано с тем, что в последнее время пропало много взрослых людей среднего и молодого возраста, то есть они погибли во время миссий по выживанию. Хотя нынешнее количество не могло оказать существенного влияния на многочисленное население Страны Драконов, высшее руководство считало, что в долгосрочной перспективе это будет иметь последствия, поэтому стало предлагать повысить рождаемость.

Еще одним связанным с этим вопросом было содействие возрождению боевых искусств. Они хотели повысить выживаемость своих граждан за счет увеличения их индивидуальной боевой силы.

Время шло неторопливо. Чжоу Чэнь в эти выходные был довольно расслаблен. Время от времени он ходил в додзе на тренировки. После тренировки он ел и восстанавливал свои силы.

Через два дня пришло новое задание на выживание.

[Задание на выживание начинается. Пожалуйста, будьте готовы].

[Телепортация начинается...]

[Подземный город

Сложность: Низкая бронза

Миссия: Вернитесь на планету Блю через форму телепортации на третьем этаже Подземного города.

Подсказка: В этом подземелье есть несколько сундуков с сокровищами. Предметы, полученные из сундуков с сокровищами, можно вернуть на Голубую планету].

Чжоу Чэнь находился в запечатанном каменном проходе. На стене прохода висели масляные лампы, поэтому в помещении было светло.

Рядом с Чжоу Чэнем находились шесть мужчин и три женщины. Всего было десять Выживших.

Все они были одеты по-разному, и на вид им было меньше сорока лет. Они смотрели в глубину прохода с волнением и осторожностью.

"Я читал сообщения об этом подземелье Подземного Города на форуме, и они говорили, что в этом подземелье много ловушек и сокровищ!"

Молодой человек с утонченной и мягкой внешностью заговорил первым.

"Ты помнишь, как здесь распределены ловушки? Почему бы тебе не показать дорогу?"

Миниатюрная девушка, которая выглядела немного слабой, подмигнула ему.

"Как я могу помнить? Даже если я вспомню, это бесполезно. Система не создаст то же самое подземелье. Даже если это будет подземелье с тем же названием, структура изменится".

Утонченный молодой человек покачал головой.

Пока они беседовали, двое мужчин уже вошли в глубину туннеля. Это мгновенно заставило остальных зашевелиться, потому что все вспомнили, что система упоминала, что здесь есть сундуки с сокровищами, и они не хотели, чтобы они достались другим.

Чжоу Чэнь шел позади. Он держал копье в одной руке и круглый щит в другой, наблюдая за ситуацией в проходе и медленно двигаясь.

"Как начальный путь, этот проход должен быть безопасным".

Пока он размышлял, он услышал впереди грохот.

"Смотрите! Здесь развилка!"

Кто-то перед ним привел в действие какой-то механизм, в результате чего стена разошлась, открыв темный проход.

"У кого есть источник света? Давайте заглянем внутрь. Там должно быть что-то хорошее".

Мужчина средних лет, лет тридцати, очень заинтересовался этим проходом.

Но прежде чем кто-то ответил ему, из прохода донеслись какие-то звуки. Затем оттуда выползло несколько ящероподобных монстров длиной около двух метров.

Увидев это, люди впереди сразу же побежали вглубь прохода, не желая сражаться с этими монстрами. Людям сзади не оставалось ничего другого, как достать оружие, чтобы сразиться с этими монстрами, потому что их задний путь был тупиковым, а передний путь был заблокирован этими монстрами.

Чжоу Чэнь тоже был среди тех, кто находился сзади. Он небрежно взмахнул копьем и пронзил голову наступающего монстра. С остальными монстрами, которые были ближе, справились худой юноша и длинноволосая женщина.

Что касается тех, кто был дальше, возможно, потому что они видели, насколько сильны трое позади, они погнались за остальными в глубину туннеля.

[Сработал пассивный грабитель: Вы украли пассивное умение Черного Ящера "Темное зрение I". Хотите поглотить его?]

"Поглотить!"

Как только системное объявление появилось в его сознании, Чжоу Чэнь решил согласиться и поглотил пассивный навык "Темное зрение".

Темное зрение было похоже на слабое световое зрение, но фокус был другим. Темное зрение позволяло ему видеть предметы в темной среде, а слабое зрение позволяло видеть предметы в тусклой среде.

После слияния с пассивным навыком "Темное зрение" Чжоу Чэнь подошел к развилке и заглянул внутрь. Сцена внутри показалась ему черно-белой: большое пространство с несколькими ловушками и деревянным ящиком.

'Я так быстро нашел сундук с сокровищами?'

Чжоу Чэнь сразу же вошел внутрь, ориентируясь по пути своим копьем.

Худой человек позади него крикнул.

"Не заходи! Там так темно и может быть опасно!"

Чжоу Чэнь повернул голову и слабо улыбнулся.

"Все в порядке. Я справлюсь с этим".

Затем он исчез в темноте.

Конечно, остальные видели только темноту. С точки зрения Чжоу Чэня, сцена внутри была довольно четкой, но все было черно-белым.

Прежде чем войти, он время от времени стучал копьем по земле, чтобы убедиться в безопасности.

Он обошел три ямы-ловушки и медленно приблизился к сундуку с сокровищами в глубине.

Чжоу Чэнь увидел монстра, похожего на летучую мышь, который стоял на сундуке и смотрел на него.

"На что ты смотришь?"

Чжоу Чэнь не сдержался. Он ударил копьем, отпугивая маленького монстра.

Чжоу Чэнь не мог побеспокоиться о том, чтобы разобраться с этим маленьким монстром.

"Похоже, этот ящик не заперт".

Чжоу Чэнь посмотрел на сундук с сокровищами с расстояния около двух метров и попытался открыть его копьем.

Процесс прошел довольно гладко. Через несколько секунд он увидел внутренности сундука: там ничего не было.

"Не может быть... Пустой сундук?"

Чжоу Чэнь потерял дар речи. Этот сундук был окружен ловушками и даже спрятан в темноте. По логике вещей, он не должен быть бесполезным.

Как раз когда он собирался проверить, есть ли в сундуке прокладки, весь сундук внезапно подпрыгнул, и крышка нацелилась ему в голову.

"Черт, эта штука - монстр".

Чжоу Чэнь наконец понял, что эта штука, внешне ничем не отличающаяся от обычного ящика, была монстром. Он тут же уклонился от его атаки и нанес удар копьем.

http://tl.rulate.ru/book/68174/1865551