Готовый перевод Marvel Began Shuttling the Heavens / Марвел начал курсировать по небесам: Глава 43

Ли Юэ вернулся в свою комнату, первым делом достал книги, взятые у библиотеки, и пробежался по ним глазами.

Это была лишь коллекция книг, хранившаяся вне библиотеки, особого магического знания там не было. Все сводилось к самым базовым вещам – истории Кама-Тадж, биографиям некоторых персонажей, взгляду на мир сквозь призму Кама-Тадж. В лучшем случае, там фигурировала теоретическая информация.

Однако эта подборка книг все же позволяла читателю получить четкое и полное представление о мире магов, теоретически понять, что такое магия, и проанализировать механизм ее действия.

И, в отличие от первоначальных представлений Ли Юэ, система заклинаний Кама-Тадж не была целиком основана на накопленном опыте. В нее были вплетены многочисленные расчеты.

В прошлых династиях не было недостатка в магах, которые, разобравшись, анализировали все до мелочей. Это было немного похоже на изучение математических уравнений.

Суммируя, изучение магии было все еще весьма обременительным. Нужно было не только овладеть искусством управления магической энергией, но и быть сведущим в магических знаниях, рунической магии, уметь связывать магическую энергию и формировать из нее полноценные магические цепи.

Но вот теперь Ли Юэ, наконец, осознал преимущества своего пространственного происхождения. Хотя он не мог пользоваться внешними силами и был вынужден совершенствоваться самостоятельно, сила, которую он накапливал, была его собственной. Он мог распоряжаться ею как пожелает.

Прочитав все эти базовые книги, Ли Юэ, с его сравнительно сильной ментальной силой, хоть и не мог, как Доктор Стрэндж, запомнить все сразу и сразу же применять, тем не менее, в целом овладел основными знаниями о магии и способами использования энергии для создания заклинаний.

...

Когда Ли Юэ закончил чтение, наступила ночь. Он немедленно совершил астральную проекцию, и прозрачное тело его души выскользнуло из физической оболочки. Ли Юэ не стал заниматься обычной практикой, а, взмыв, подлетел к столу и протянул руку к заветным книгам.

Ничего необычного не произошло. Книги оказались в его руках, он даже ощутил ощущение прикосновения к твердому предмету. Впрочем, веса он не почувствовал. Ли Юэ был несколько озадачен. Он вспомнил, как в фильме Доктор Стрэндж ночами читал книги в состоянии астральной проекции, оставляя тело отдыхать, и решил попробовать.

Как оказалось, это действительно работало. Видимо, книги обладали какой-то особенностью, позволяющей читать их даже в состоянии души.

Сейчас Ли Юэ изучал книги о пространственной магии, которые взял в библиотеке.

И вот, после прочтения этой книги, Ли Юэ, наконец, понял, почему магам Кама-Тадж приходилось изучать рукопашный бой и становиться боевыми магами. Поскольку пространственная магия получила широкое распространение, практически каждый маг в первую очередь учился телепортации.

Телепортация – это и самый простой способ обучения. Достаточно уметь управлять магической энергией, чтобы использовать ее для телепортации, и тут же появляется определенная проблема. В бою, если противник применяет дальнобойную магию, он не сможет тебе навредить. Достаточно найти возможность, нарисовать круг и исчезнуть.

Более того, люди, не умеющие драться, вполне могли подвергнуться нападению сзади, когда они рисуют свой круг. Поэтому дальнобойная магия постепенно ушла из поля зрения магов. Теперь они должны в первую очередь изучать рукопашный бой, использовать магическую энергию для создания магических щитов, магических кнутов и других видов магического оружия. (Этот абзац о боевых магах – это просто нелепая шутка автора.)

Изучив теоретические основы пространственной магии, Ли Юэ обратил свой взор на заветную магию зеркального пространства. Он был очень впечатлен этим заклинанием, когда смотрел фильм. Во время поединка Гу И он махнул рукой, и весь мир перевернулся.

Зеркальное пространство, известное также как зеркальное измерение.

Здесь все подчиняется лишь законам, установленными магом. Оригинальные законы мира здесь не действуют. Ведь это пространство под контролем мастеров Кама-Тадж, это другое измерение.

Ненастоящее, или же реальное? Жизнь сама по себе – это сплошной калейдоскоп, а в этом сюрреалистическом зеркальном мире, наподобие мира из “Начала”, все оказывается еще более странным.

Если маг достаточно силен,

он даже может изменять окружающую среду в зеркальном пространстве, деформировать структуру всего пространства, перевернуть его вверх дном, разрывать зеркальный мир на части.

В то же время, управлять структурой некоторых объектов в пространстве оказывается еще труднее. Ведь все правила устанавливает волшебник. Если ваша магическая сила превосходит силу вашего противника, то вы можете перевернуть структуру зеркального пространства, измененную другим магом!

В зеркальном пространстве маг может управлять зданиями, дорогами, реками, искажая форму этих элементов окружающей среды!

Изменения в пространстве никак не влияют на реальный мир. Можно сказать, что это идеальное место для заточения, наблюдения, сражения и тренировки.

С помощью могущества Верховной магички Древней, конструкция, переворот и управление зеркальным пространством – это очень простая задача. Древняя может по своему желанию менять направление силы тяжести, создавать огромные дыры и заставлять здания исчезать.

...

Ли Юэ, хотя и разобрался с содержанием книги, все еще не обладал способностью управлять зеркальным пространством.

Он почувствовал, что ему нужно найти время, чтобы спросить совета у мастера Гу И, и был уверен, что она сможет дать ему исчерпывающий ответ.

Ли Юэ отложил книгу и вошел в состояние медитации. Бледно-голубые точки света, рассеянные по пространству вокруг, начали медленно двигаться в сторону эфемерного тела Ли Юэ, пока, наконец, не сосредоточились на его лбу.

После недели медитации, Ли Юэ с радостью обнаружил, что, снова погрузившись в состояние медитации, он словно вернулся в неопознанное звездное небо, медленно растворяясь в нем, вращаясь вокруг сферы, описывая нерегулярную траекторию.

Ощущения Ли Юэ были не настолько четкими. Однако он почувствовал, что совершил значительный прорыв, ведь он так долго не тренировался.

Незаметно прошли несколько дней. Ли Юэ теперь, помимо дневных занятий, учился и практиковался вместе с другими магами. С удивлением он заметил, что его навыки рукопашного боя значительно улучшились.

Теперь он мог выдержать несколько минут атаки мага Мордо, даже не имея возможности телепортироваться. Не стоит недооценивать этот прогресс. Ли Юэ никогда не занимался боевыми искусствами. И за две недели он добился таких успехов, за что получил высокую оценку от мастера Мордо.

Мастер Гу И вернулась два дня назад, но Ли Юэ не спешил ее навещать. Он дождался сегодняшнего дня, чтобы задать интересующий его вопрос.

...

"Простите, повелительница Гу И, я хотел бы узнать, как овладеть искусством управления зеркальным пространством."

В зале, мастер Гу И и Ли Юэ сидели друг напротив друга. Перед ними стояла чашка чая – все как в первый раз, когда Ли Юэ попал сюда. Но вот тема разговора изменилась.

"Мастер Ли Юэ, идите со мной!"

Мастер Гу И не стала церемониться, она встала, махнула рукой. Прямо перед ней, пространство, как будто разбитое зеркало, расщепилось, но осколки не разлетелись. Гу И просто провела Ли Юэ внутрь.

Ли Юэ почувствовал, как он проходит сквозь тонкую мембрану, не встречая никаких препятствий. Окружающая среда внутри почти не изменилась, но все было наоборот.

"Зеркальное пространство – это то место, где сражаются маги. Вам не стоит опасаться того, что вы причините вред реальной среде, но здесь очень опасно. Помните, без кольца вы не сможете открыть дверь в реальный мир. Вы будете заперты здесь."

"Но, повелительница Гу И, я могу открыть портал без кольца."

Ли Юэ тихо объяснил, боясь разгневать Гу И.

"Да, не нужно!"

Гу И кивнула, не произнеся ни слова.

Далее, Гу И продемонстрировала Ли Юэ разнообразные способности, которые можно использовать в зеркальном пространстве, и обучила его открывать зеркальные порталы... В какой-то момент, Гу И проникла в его сознание, и Ли Юэ довольно быстро овладел этим умением, но все еще не слишком уверенно. Ему необходимо больше тренироваться. Гу И ловко переворачивала здания, а Ли Юэ пока только научился переворачивать крышу.

"Благодарю, повелительница Древняя. Мои сомнения развеяны. Я не буду вас больше беспокоить."

Закончив эти слова, Ли Юэ мгновенно исчез в зеркальном пространстве, подвластном Гу И. Так он решил проверить, сможет ли его сверхспособность его запереть. И, как оказалось, она все же позволяла ему бежать.

"Эта способность по-настоящему удивительна. Но из-за вашего появления будущее изменилось, и колокол должен быть привязан."

Гу И, наблюдая за тем, как Ли Юэ исчез, прошептала себе под нос, а потом, взмахнув рукой, создала круг и вышла из зеркального пространства.

http://tl.rulate.ru/book/68120/4118903